在 中文 中使用 治癒 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你們在斯里蘭卡的兄弟們已經用自殺炸彈治癒了IS成員的心，他們在復活節期間撼動了十字軍的溫床。
Saudara-saudaramu di Sri Lanka telah menyembuhkan hati para monoteis( anggota ISIL) dengan pemboman bunuh diri mereka, yang mengguncang ranjang para pejuang selama Paskah untuk membalas dendammu.我們可以彌合舊的分歧，治癒舊的傷口，建立新的聯盟，建立新的解決方案，並釋放美國未來的非凡承諾。
Kita bisa menjembatani pertikaian lama, menyembuhkan luka lama, membangun koalisi baru, membentuk solusi baru, dan membuka kunci janji luar biasa bagi masa depan Amerika.當一位治癒的長老說：“每一個念頭都是祈禱，每一個禱告都得到回應，”他的意思是要引起我們注意每個人每時每刻做出的許多祈禱。
Ketika seorang penatua penyembuhan berkata," Setiap pikiran adalah doa, dan setiap doa dijawab," berarti ia memanggil perhatian kita pada banyak doa yang dibuat setiap saat oleh setiap orang.該雜誌每年至少會發表一篇文章，講述一個在心中已經治癒了巨大仇恨的人，以及他們生活中的積極成果。
Sekurang-kurangnya sekali setahun majalah akan menjalankan artikel mengenai seseorang yang telah menyembuhkan kebencian yang sangat besar di hati mereka, dan hasil positif dalam kehidupan mereka.長久以來傳聞起源於瑪雅和印加文明，有些人聲稱這些雕刻的物體具有治癒的特性或是古代智慧的緩存。
Lama digosipkan berasal dari peradaban Maya dan Inca, ada beberapa yang mengklaim bahwa benda-benda berukir ini memiliki kualitas penyembuhan atau merupakan cache dari kebijaksanaan kuno.起初，他的大兒子穆罕默德（Mohamad）先在當地諮詢可能治癒父親的方法，並完成移植相關配對檢查。
Awalnya, putra pertamanya Mohamad terlebih dahulu berkonsultasi di daerah setempat cara yang mungkin bisa menyembuhkan ayahnya, dan menyelesaikan pemeriksaan pencocokan yang berkaitan untuk transplantasi.年10月5日，在研究馬德里的安東尼奧‧黑蘇斯‧瑟達諾的治癒後，聖人列品部的醫學委員會宣布該治癒在科學上是無法解釋的。
Pada tanggal 5 Oktober 2017, setelah mempelajari mukjizat Antonio Jesús Sedano Madrid, dewan medis dari Kongregasi Proses Penggelaran para Kudus menyatakan bahwa penyembuhan ini tidak dapat dijelaskan secara ilmiah.長久以來傳聞起源於瑪雅和印加文明，有些人聲稱這些雕刻的物體具有治癒的特性或是古代智慧的緩存。
Lama dikhabarkan telah berasal dari tamadun Maya dan Inca, ada beberapa yang mendakwa bahawa objek diukir ini mempunyai sifat penyembuhan atau cache kebijaksanaan kuno.就像那位撒馬利亞人提供的服務和慈悲一樣，你也會在他們有需要時為他們施助，帶著醫治油膏治癒他們的傷口。
Serupa dengan pelayanan dan kemurahan hati yang diberikan oleh orang Samaria, Anda juga akan melayani mereka dengan balsam penyembuh bagi luka-luka mereka pada saat membutuhkan.根據英雄退伍軍人講述的故事以及本書分享的無數其他故事，我總結了寫作通過創傷治癒的一些關鍵特徵。
Berdasarkan cerita yang diceritakan oleh veteran heroik serta dari banyak cerita lain yang dibagikan 根據英雄退伍軍人講述的故事以及本書分享的無數其他故事，我總結了寫作通過創傷治癒的一些關鍵特徵。
Berdasarkan kisah yang diberitahu oleh veteran wiraat serta dari cerita-cerita lain yang banyak yang dikongsi 在任何情況下,不依賴于特定類型的痤瘡,你治癒,你想要得到一個安全的產品,改善你的健康(即你的皮膚通過消除痤瘡的健康),但絕對不會惡化一樣!
Dalam setiap kasus, tidak tergantung pada jenis tertentu dari jerawat yang Anda menyembuhkan, Anda ingin mendapatkan produk yang aman yang meningkatkan kesehatan Anda( yaitu kesehatan kulit Anda dengan menghilangkan jerawat), tapi jelas tidak memperburuk sama!艾米認為，根據順勢療法的基本原則，有充分的證據證明她的主張，聲稱病原性物質幾乎無限期地溶解在水中可以治癒疾病，以及她從她信任的有經驗的順勢療法醫生那裡得到的證詞。
Amy percaya bahwa ada bukti kuat untuk klaimnya, bertumpu pada prinsip-prinsip dasar homeopati, yang mengklaim bahwa zat patogen yang larut hampir tanpa batas di dalam air dapat menyembuhkan penyakit, serta kesaksian yang didapatnya dari ahli homeopati berpengalaman yang ia percayai.我心目中的服務的特點是深層的治愈：治愈人際關係（包括與自己！），治愈環境，消除一切形式的貧困（精神和物質上的貧困），應對危機（經濟和政治），治癒疾病。
Perkhidmatan yang saya fikirkan adalah ciri dimensi dalam 海上家園研究所稱，這個漂浮城市可能是解決八大道德責任的第一步，因為它可能為解決飢餓問題、治癒疾病、清潔空氣和使窮人變富試驗新想法。
Seasteading Institute yang bertanggung jawab sebagai pengembang proyek terkait mengatakan, bahwa kota terapung ini mungkin merupakan langkah pertama untuk mengatasi delapan tanggung jawab moral, karena ia akan menjadi konsep baru dalam percobaan mengatasi masalah kelaparan, penyembuhan penyakit, udara bersih dan membuat orang miskin menjadi kaya.治癒它並拯救它。
Untuk menyembuhkan dan 治癒它並拯救它。
Menyembuhkan dan menolong mereka.唯一能夠治癒我的.
Satu-satunya hal yang bisa menyembuhkanku.治癒迦南婦人的女兒.
Menyembuhkan anak perempuan dari perempuan Kanani.撫慰心靈，治癒創傷.
Membuka Hati, Menyembuhkan Luka.
