爱别人 - 翻译成印度尼西亚

• mencintai orang lain
• mengasihi orang lain

在 中文 中使用 爱别人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

盗贼爱自己的家，不爱别人的家，所以偷别人家的东西。
Pencuri mencintai rumahnya namun tidak mencintai rumah orang lain, makanya ia mencuri dari rumah orang untuk memperkaya rumahnya sendiri.

成功的关系有两个非常重要的组成部分：先学会爱自己，然后学会爱别人。
Hubungan yang sukses memiliki dua komponen yang sangat penting: belajar untuk mencintai diri Anda terlebih dahulu, dan kemudian belajar untuk mencintai orang lain.

涉及到爱的时候，抓住一切机会勇敢付出，不管是爱自己还是爱别人。
Saat membicarakan cinta, ambil setiap kesempatan untuk mempertahankannya, baik mencintai diri sendiri atau orang lain.

我对圣诞的看法不管是老套或是时尚，但是很简单：去爱别人。
Ide saya tentang Natal, apakah itu kuno atau modern, sangat sederhana: mencintai yang lain.".

遇见爱，发现自己尽管身负罪恶仍是被爱的，并变得有能力爱别人，使金钱成为团结与共融的标志」。
Mengalami Cinta, menemukan bahwa ia dicintai terlepas dari dosanya,[ Zakheus] menjadi mampu mencintai orang lain, mengubah uang dari sumber dosa, menjadi tanda solidaritas dan persekutuan.

花时间感受我们与神的关系，尊重自己，爱别人，表达爱，照顾好自己的身体，锻炼身体和饮食都很重要。
Meluangkan waktu untuk merasakan hubungan kita dengan Yang Ilahi, menghormati diri kita sendiri, mengasihi orang lain dan mengungkapkan cinta itu, dan merawat tubuh Anda dengan baik, berolahraga, dan makan dengan baik semuanya penting.

因此从小需要教孩子如何去爱，如果不首先爱上自己，就不能爱别人，如果我们没有提供无条件的爱，他们就无法爱自己。
Jadi masa kecil haruslah mengajarkan anak-anak kita bagaimana mengasihi, mereka tak bisa mengasihi orang lain jika tak mengasihi diri sendiri, dan mereka takkan mengasihi diri mereka jika kita tak memberi cinta tak bersyarat.

神的道德设立了一个不变的标准，对我们个人来说，不仅可以促进更好的生活，而且也教导我们如何去爱别人，最终把荣耀归给我们的造物主。
Moralitas Allah menetapkan standar yang tidak akan berubah, yang bukan saja mengetengahkan kehidupan yang lebih baik bagi kita secara pribadi, tetapi juga mengajarkan bagaimana kita bisa mengasihi orang lain sehingga bisa membawa kemuliaan bagi Pencipta kita.

耶稣要求我们爱别人,帮助穷人,分享我们的资源,我们的生活要保持干净,提供宽恕,并把别人给他,爱激励我们立即服从。
Ketika Yesus meminta kita untuk mengasihi orang lain, menolong yang membutuhkan, membagi sumber daya kita, menjaga hidup kita kudus, memberi pengampunan, dan membawa orang lain kepada-Nya, kasih memotivasi kita untuk taat segera.

如果他们没有得到适当的关怀，日后他们将很难去爱他们的父母，更常见的是他们将发现很难去爱别人。
Jika mereka tidak menerima kasih sayang yang tepat, di kemudian hari mereka jarang akan mencintai orang tuanya dan, tidak jarang, akan merasa sulit untuk mencintai orang lain.

你有多少时间在为上帝服务中有用？在中国的一些教堂里，他们欢迎新信徒说：Jesus现在有了一双新的眼睛，倾听的新耳朵，新帮手，一颗新的心去爱别人。
Berapa banyakkah waktu yang Anda gunakan dalam pelayanan Allah Di beberapa gereja di Cina, mereka menyambut orang-orang percaya baru dengan berkata" Sekarang Yesus memiliki sepasang mata baru untuk melihat, sepasang telinga baru untuk mendengarkan, tangan baru untuk menolong, dan hati baru untuk mengasihi orang lain.".

我们依恃圣母慈母的转祷，将世界上所有的移民和难民所怀的希望，和每个接待他们的社群团体所持的理想，都托付给她，使我们能回应上主的至高诫命：学习如同爱我们自己那样地去爱别人、爱陌生人。
Kepada pengantaraan keibuannya, kita mempercayakan harapan seluruh migran dan pengungsi sedunia dan aspirasi komunitas-komunitas yang menyambut mereka, sehingga, menanggapi perintah Tuhan yang utama, kita semua bisa belajar untuk mencintai orang lain, orang asing, sebagaimana kita mencintai diri kita sendiri.

为了爱别人而牺牲自己？”.
Mengorbankan dirinya demi orang lain?".

关上爱别人的门.
Menutup semua pintu cinta untuk yang lain.

我爱的人却爱别人》.
Orang yang aku sayangi, menyayangi orang lain.

基督徒也要这样爱别人。
Harusnya orang Kristen itu kan sayang sama orang lain.

我重新发誓要牢记决意去爱别人。
Aku berikrar sekali lagi untuk tetap ingat memilih cinta.

要真正地爱别人，我们必须首先爱我们的自我。
Untuk sungguh mencintai orang lain, kita harus menyayangi diri sendiri dulu.

我曾一度认为，爱别人是一种天赋。
Kadang saya berpikir bahwa kesetiaan pada satu orang itu suatu bakat.

BenjaminFranklin想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。
( jika kau ingin dicintai, cintailah dan jadilah orang yang bisa dicintai)..