在 中文 中使用 用完 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
软银还向该公司提供65亿美元的债务和股权融资，该公司一直遭受巨额亏损，现金很快将用完。
SoftBank juga menyediakan$ 6,5 miliar dalam pembiayaan utang dan ekuitas kepada perusahaan, yang telah menderita kerugian besar dan cepat kehabisan uang tunai.巴尔德斯终于留在加泰罗尼亚俱乐部，直到2014年，当他的合同用完。
总是有机会，你的离开可能会延迟，你不想用完。
Selalu ada kemungkinan keberangkatan Anda mungkin tertunda, dan Anda tidak ingin kehabisan.在那之後，拿走你擁有的任何獎金，或者如果分配的錢全部用完就停止。
Setelah itu, ambillah kemenangan apa pun yang Anda miliki atau hentikan jika semua uang yang dialokasikan habis.萨米尔·梅提尔表示，该工厂使用卡塔尔和土耳其资金而购买的所有燃料已全部用完。
Samir Metir mengatakan bahwa seluruh bahan bakar pembangkit listrik, yang dibeli dengan dana dari Qatar dan Turki, sudah habis.收音机已经没电了，食物供应已经用完，机器开始认为他们是人。
Radio sudah mati, makanan hampir habis, dan mesin-mesin sudah mulai berpikir mereka adalah manusia.将电脑关联到帐户以后，您将能轻松地传输照片并在电脑上整理照片，避免用完Dropbox中的空间。
Dengan menghubungkan komputer ke akun Anda, foto Anda dapat dengan mudah dipindahkan dan ditata di komputer, sehingga Anda tidak kehabisan ruang di Dropbox.肖恩的想法就是把這些沒用完的肥皂和衛生用品集中起來，然後重新融化、消毒，塑造並包裝，再統一發送給肯亞、海地等需要這些物資的國家們。
Ide Shawn adalah mengumpulkan sabun-sabun dan barang-barang produk kebersihan lainnya yang tidak habis terpakai ini, kemudian dilarutkan kembali, desinfeksi, dicetak dan dikemas, lalu dikirim ke Kenya, Haiti dan negara-negara lain yang membutuhkannya.Dave&Rachel原本是第二隊抵達中繼站，但在路障時用完所有分配給他們的瓶子，因此沒辦法完成路障，並接受兩小時懲罰。
Rachael Dave sebenarnya tiba di urutan ke-2, tetapi mereka dikenakan penalti 2- jam karena menggunakan semua botol yang disediakan di halangan dan tidak dapat menyelesaikannya.在第一期7分钟内成功售出5,000个单位后，Lazada在下一个时期翻了一番，达到10,000个单位，在12分钟内用完。
Setelah sukses menjual 5.000 unit dalam 7 menit di periode pertama, Lazada kemudian menggandakan di periode berikutnya jadi 10.000 unit yang langsung habis dalam 12 menit.機會遷移到Ubuntu是事實，我已經用完SATA端口,所需的端口，以將硬盤驅動器連接到計算機的其餘部分-該7TBRAID陣列使用了大量的端口!
Kesempatan untuk bermigrasi ke Ubuntu adalah fakta bahwa saya telah kehabisan SATA port, port diperlukan untuk menghubungkan hard drive ke seluruh komputer- bahwa array RAID 7 TB menggunakan banyak port!所以你继续停止燃气，然后最终你开始填充气罐并将它们存放在你的行李箱里，因为你的大脑认为你可以随时用完。
Jadi Anda terus berhenti untuk bensin, dan akhirnya Anda mulai mengisi kaleng gas dan menyimpannya di bagasi Anda, karena otak Anda mengira Anda bisa kehabisan kapan saja.您可以使用PayPal进行的任何Skype产品中，一次性付款，也可以使用我们的自动充电功能通过PayPal，以确保您永远不会用完Skype信用并在需要时随时可以打电话购买。
Anda dapat menggunakan PayPal untuk membuat-off pembayaran untuk setiap produk Skype, atau Anda dapat menggunakan fitur Auto-isi ulang kami untuk melakukan pembelian melalui PayPal, untuk memastikan bahwa Anda tidak pernah kehabisan Skype kredit dan dapat membuat panggilan kapanpun Anda inginkan.这个星球上现在约有一千亿人被埋葬或者停尸，也难怪我们正在慢慢用完最后安息之地的空间。
Tempat Pemakaman Vertikal Tertinggi di Dunia Dengan adanya sekitar 100 miliar orang mati yang saat ini dikuburkan atau disimpan di planet ini, tidak mengherankan jika kita kehabisan ruang untuk tempat peristirahatan terakhir.互聯網的全球擴張，IP終端設備的普及，與物聯網（IoT）的蒸蒸日上，意味著我們很快就會用完所有IPv4地址。
Ekspansi global Internet, proliferasi perangkat titik akhir IP, dan perkembangan Internet of Things( IoT) berarti kita akan segera kehabisan alamat IPv4.你可以使用PayPal对任何Skype产品进行一次性付款，也可以使用我们的自动充值功能通过PayPal进行购买，以确保你不会用完Skype点数并可以随时拨打电话。
Anda dapat menggunakan PayPal untuk membuat-off pembayaran untuk setiap produk Skype, atau Anda dapat menggunakan fitur Auto-isi ulang kami untuk melakukan pembelian melalui PayPal, untuk memastikan bahwa Anda tidak pernah kehabisan Skype kredit dan dapat membuat panggilan kapanpun Anda inginkan.互联网的全球扩张，IP终端设备的扩散普及，以及物联网(IoT)的蒸蒸日上，意味着我们很快就会用完所有的IPv4地址。
Ekspansi global Internet, proliferasi perangkat titik akhir IP, dan perkembangan Internet of Things( IoT) berarti kita akan segera kehabisan alamat IPv4.模拟疲劳也实现非常逼真，现在你的角色将从疲劳用完，游戏画面是完全黑暗的，而对车辆的控制将会真正的失去，很可能招来打你的英雄在一次事故。
Simulasi kelelahan juga menyadari sangat realistis, sekarang bahwa karakter Anda akan habis dari kelelahan, layar permainan benar-benar gelap, dan kontrol kendaraan 目前旧的“三叉戟”D5导弹不再生产，并且由于美国继续定期测试D5以检查它们是否仍然可靠，所以迟早会用完这些导弹。
Rudal Trident D5 yang lama tidak lagi diproduksi, dan sejak AS secara berkala menguji D5 untuk memeriksa apakah 你可以使用PayPal对任何Skype产品进行一次性付款，也可以使用我们的自动充值功能通过PayPal进行购买，以确保你不会用完Skype点数并可以随时拨打电话。
Anda dapat menggunakan PayPal untuk melakukan pembayaran sekali untuk produk Skype apa pun, atau Anda dapat menggunakan fitur Isi Ulang Otomatis kami untuk melakukan pembayaran melalui PayPal, untuk memastikan bahwa Anda tidak akan kehabisan Kredit Skype dan dapat melakukan panggilan kapan pun yang Anda inginkan.
