由你 - 翻译成印度尼西亚

• anda
• engkau

在 中文 中使用 由你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的孩子能上几年学，或是你能活多久，都不应该由你的银行账户来决定--然而，这是全球很多国家正面临的现实。
Ukuran rekening bank anda seharusnya tidak menentukan berapa tahun yang dihabiskan anak-anak Anda di sekolah, atau berapa lama anda hidup- namun ini adalah kenyataan terlalu mencolok negara di seluruh dunia.

大理由你应该加入I3L精品学习环境-定制设计的教室，实验室和研究中心，全部配备了先进设备，最先进的世界一流的设施，是该地区唯一的。
Alasan Anda harus bergabung i3L Top Quality Lingkungan Belajar- kelas Custom-dirancang, laboratorium dan pusat penelitian, semua dilengkapi dengan kelas dunia negara-of- the-art fasilitas yang unik di wilayah ini.

不管因为什么理由你要操纵别人，如果你想要处理得当，你必须磨练你的操纵技巧，尝试各种各样的操控技巧，并学习如何在各种各样的情况下操纵别人。
Apa pun alasan Anda untuk memanipulasi seseorang, jika ingin menjalankan langkah yang tepat, Anda harus mengasah kemampuan manipulasi, mencoba berbagai macam teknik manipulasi, dan mempelajari cara memanipulasi orang dalam berbagai situasi.

褪黑激素是一种激素，在晚上由你的身体自然产生，向你的大脑发出信号，告诉它是时候睡觉了（8）。
Melatonin adalah hormon yang diproduksi secara alami oleh tubuh Anda di malam hari yang memberi sinyal ke otak Anda bahwa sudah waktunya tidur( 8).

如果你觉得这类事情最好不要提，那么就说一些其他的理由，这些理由促使你选择另一个人，又不用明确地提到那个人是谁。
Jika Anda merasa informasi ini sebaiknya tidak diungkapkan, beri alasan lain yang membuat Anda memilih orang lain tanpa menyebutkan secara eksplisit bahwa ada orang ketiga.

我所預見相對較快的是，舉例來說，一整個星期都不需要為你的手機充電的能力，因為能量將由你的移動來產生。
Apa yang saya ramalkan, relatif dalam waktu dekat, adalah kemampuan untuk tidak mengisi ulang ponsel Anda selama seminggu penuh misalnya, karena energi akan didapatkan dari gerakan Anda.

关于主观决策的棘手之处在于，通常没有一个“正确的”答案，根据你对这些差异的看法，由你决定是否喜欢一个。
Apa yang rumit tentang keputusan subjektif adalah bahwa biasanya tidak ada jawaban" benar", dan terserah Anda untuk memutuskan apakah Anda menyukai satu sama lain berdasarkan perasaan Anda tentang perbedaan itu.

金正恩：我确实认为，我们今天所举行的这次成功和伟大的会议，归功于勇敢的决定--总统先生，由你的团队所达成的政治决定。
Saya benar-benar percaya bahwa pertemuan sukses dan hebat yang kita alami hari ini adalah berkat keputusan berani- keputusan politik yang dicapai tim Anda, Tuan Presiden, kata Kim.

您可以為貿易公司做交易-當你獲得這些偉大的交易技巧，大大小小的貿易公司會主動上門你，而不是由你去找他們.
Anda bisa melakukan trading untuk firma- Ketika Anda telah menguasai keterampilan trading yang hebat ini, firma trading besar dan kecil akan mulai mencari Anda bukan Anda yang mencari mereka.

這是值得記住，在這場比賽中有沒有坦克，這是由AI控制，和所有對手的坦克完全由你，情侶坦克戰以同樣的方式控制。
Perlu diingat bahwa dalam game ini tidak ada tank, yang dikendalikan oleh AI, dan semua tangki menentang dikendalikan secara eksklusif oleh cara yang sama seperti Anda, pertempuran tank pecinta.

如果文件已经在同样的封面包括了封面文字--先前由你或由你所代表的相同实体所作出的安排而加入，则你不可以增加另外一个；.
Jika Dokumen telah mengandung suatu teks sampul untuk sampul yang sama, yang sebelumnya ditambahkan oleh Anda atau oleh pengaturan yang dibuat oleh entitas yang sama yang Anda wakili, Anda tak dapat memberikan tambahan baru;

不受規管通知須由你簽署，聲明你不同意VisaCheckout仲裁條文，並列明下列資料：姓名、地址、電話號碼及使用者名稱。
Pemberitahuan Penolakan Anda harus ditandatangani oleh Anda, menyatakan bahwa Anda tidak menyetujui ketentuan arbitrase Visa Checkout, dan sertakan informasi berikut tentang diri Anda: nama, alamat, nomor telepon dan nama pengguna Anda..

这些条款和条件受法律的安大略省和加拿大适用的法律，这些法律适用于使用我们的网站或内容由你，尽管你的户籍，居住地或物理位置。
Syarat dan ketentuan yang diatur oleh undang-undang Provinsi Ontario dan hukum yang berlaku di Kanada dan undang-undang berlaku untuk penggunaan situs web kami atau isi oleh Anda, meskipun Anda domisili, residensi atau fisik lokasi.

例如，你可以给那些前来接种年度流感疫苗的老年人一些额外的疫苗，因此他们对阿尔茨海默氏症的易感性将由你修复。
Misalnya, Anda dapat memberi orang lanjut usia yang datang untuk mendapatkan vaksin flu tahunan mereka sedikit tambahan dalam vaksin mereka, sebagai akibat dari kecenderungan mereka terhadap Alzheimer akan diperbaiki oleh Anda.

这是值得记住，在这场比赛中有没有坦克，这是由AI控制，和所有对手的坦克完全由你，情侣坦克战以同样的方式控制。
Perlu diingat bahwa dalam game ini tidak ada tank, yang dikendalikan oleh AI, dan semua tangki menentang dikendalikan secara eksklusif oleh cara yang sama seperti Anda, pertempuran tank pecinta.

然而，不像其他維生素，你只能通過你的飲食，維生素D也可以由你的身體，當你的皮膚暴露在陽光下。
Namun, tidak seperti vitamin lain yang Anda hanya bisa mendapatkan melalui diet, Vitamin D3 juga dapat dibuat oleh tubuh Anda ketika kulit Anda terkena sinar matahari.

但阿克爾進而發現，事業上的成功只有25%能透過智商預測，剩下的75%是由你的樂觀等級、你的社會支持，以及你將壓力看成挑戰而非威脅的能力所預測的。
Apa yang kami temukan adalah bahwa hanya 25% dari keberhasilan pekerjaan yang diprediksi oleh IQ, 75% dari kesuksesan pekerjaan diprediksi oleh tingkat optimisme Anda, dukungan sosial Anda, dan kemampuan Anda untuk melihat stres sebagai tantangan alih-alih sebagai ancaman.".

我们不仅在暑假期间有第四个任期，每年都会排练一次，并且每年（或两次）执导一部由你的导师指导的全长演奏，但你会在一年中由同伴不断指导演奏短片学生在导演模块。
Kita tidak hanya memiliki istilah keempat selama musim panas di mana Anda akan berlatih dan melakukan permainan panjang penuh setiap tahun( atau dua) yang disutradarai oleh salah satu pembimbing Anda, tetapi Anda akan terus diarahkan dalam kinerja yang lebih pendek selama tahun ini oleh rekan siswa pada Modul Mengarahkan[-].

如果文件已经在同样的封面包括了封面文字--先前由你或由你所代表的相同实体所作出的安排而加入，则你不可以增加另外一个；但是你可以在先前出版者的明确允许下替换掉旧的。
Jika Dokumen telah mengandung suatu teks sampul untuk sampul yang sama, yang sebelumnya ditambahkan oleh Anda atau oleh pengaturan yang dibuat oleh entitas yang sama anda bertindak atas nama, Anda tidak dapat menambahkan yang lain, tapi Anda dapat mengganti yang lama, dengan izin eksplisit dari penerbit terdahulu yang menambahkan versi lamanya.

我会专门划出一块领地供你的女巫居住，并且每个人的待遇都和女巫联盟一致--啊，我并不是要将她们全部归入女巫联盟，她们还是由你来领导，相当于在西境建立一个自治特区。
Saya akan menunjuk sebuah wilayah khusus untuk perumahan penyihir, dan perlakuan mereka akan sama dengan yang ada di Union Penyihir- Oh, saya tidak akan memaksa mereka untuk bergabung dengan Serikat Penyihir, mereka tetap akan dipimpin oleh Anda, dan Wilayah yang ditugaskan akan setara dengan zona pemerintahan sendiri di wilayah barat.