百分百 - 翻译成印度尼西亚

• 100 persen
• 100
• seratus persen

在 中文 中使用 百分百 的示例及其翻译为 印度尼西亚

WhipperSnapper的威士忌以手工釀製、口味創新，採用了百分百當地穀物製作而成。
Wiski Whipper Snapper dibuat dengan tangan, inovatif, dan dibuat dengan 100 persen gandum lokal.

塞尔吉奥·阿圭罗也不在这里，因为他一直有伤病问题，而且他在俱乐部的训练不是百分百的充分。
Juga Sergio Aguero tidak ada di sini karena dia membawa masalah dan belum latihan 100 persen dengan klubnya.

我不是第一个值得拥有它的人，我百分百肯定我不会是最后一个。
Tapi saya juga bukan orang pertama yang pantas mendapatkannya dan saya 100 persen yakin saya bukan yang terakhir.

我认为莱斯特城本赛季残局很好，是一支非常好的球队，如果我们想击败他们，我们必须百分百的付出。
Saya merasa Leicester memulai musim dengan sangat bagus, dan merupakan tim yang sangat bagus dan jika kami ingin mengalahkan mereka, kami harus siap 100 persen," papar Sadio Mane.

由大多数分析师所提出的，并得到80%趋势指标及D1上70%振荡指标确认的预测，最终是百分百地实现了。
Perkiraan yang diberikan oleh sebagian besar analis dan dikonfirmasi oleh 80% dari indikator tren dan 70% dari osilator pada D1, telah menjadi kenyataan dengan 100%.

我认为莱斯特城本赛季开局很好，是一支十分好的球队，若是咱们想击败他们，咱们必需百分百的付出。
Saya merasa Leicester memulai musim dengan sangat bagus, dan merupakan tim yang sangat bagus dan jika kami ingin mengalahkan mereka, kami harus siap 100 persen," papar Sadio Mane.

因此，即使您在儿童时期的睡眠量正常，如果您没有感到百分百的安全感，如果您没有入睡时感到真挚的爱和安宁，您的睡眠并不能满足您的本意。
Jadi, walaupun anda mempunyai tidur yang normal pada masa kanak-kanak, jika anda tidak merasakan seratus peratus selamat, jika anda tidak tidur merasa benar-benar disayangi dan damai, tidur anda tidak memuaskan anda dengan cara yang dimaksudkan untuk buat.

从现在开始我将接受治疗，按照医生的建议，我无法将百分百的精力投入到巴塞罗那主教练的角色中去，但我会继续为这家我深爱的俱乐部工作，负责其他竞技领域的工作。
Dokter merekomendasikan bahwa, dengan perawatan yang harus saya ikuti mulai sekarang, saya tidak bisa 100 persen menjalankan tugas-tugas pelatih kepala sebagaimana dibutuhkan oleh Barcelona. tapi, saya akan terus bekerja dari dekat untuk klub yang saya cintai pada tugas-tugas keolahragaan lainnya.

从现在开始我将接受治疗，按照医生的建议，我无法将百分百的精力投入到巴塞罗那主教练的角色中去，但我会继续为这家我深爱的俱乐部工作，负责其他竞技领域的工作。
Program pemulihan yang akan saya jalani sejak saat ini tidaklah dianjurkan, menurut opini dari para ahli medis, untuk saya dapat mendedikasikan waktu saya seratus persen sebagai seorang pelatih dari tim utama FC Barcelona, tapi saya akan selalu berada dekat dan juga terus bekerja untuk Klub ini yang sangat saya cintai dalam bidang lain dalam area olahraga.

关键的是我要保持百分百的专注。
Saya merasa sangat penting untuk berkonsentrasi 100 persen.

美国百分百支持以色列保卫其国民的行动。
Kami 100 persen mendukung Israel yang mempertahankan warga negaranya.

如果VAR消除了争议，我会百分百支持它。
Jika VAR menghapus kontroversi, saya akan mendukungnya 100 persen.

但手術不能夠保證百分百可以治癒。
Namun operasi tersebut tidak menjamin 100% sembuh.

百分百可靠的数据保护方案就是将CryptoWall3.0移除。
Satu-satunya 100% solusi perlindungan data yang dapat diandalkan adalah dengan menghapus CryptoWall 3.0 secara keseluruhan.

成为职业球员意味着在球场上百分百地付出所有。
Namun menjadi pemain profesional berarti memberikan waktu 100 persen untuk klubnya.

作为一名科学家，我不能百分百排除这种可能性。
Sebagai seorang ilmuwan, aku tidak bisa mengesampingkannya 100 persen.

作为一名科学家，我不能百分百排除这种可能性。
Sebagai seorang ilmuwan saya tidak bisa mengesampingkannya 100 persen.

我希望我的球员们也能够彼此推动，每天都拿出百分百的态度。
Saya ingin pemain-pemain saya benar-benar saling memberikan dorongan dan menuntut sikap 100 persen setiap harinya.

当你赢过一次冠军后，就不再是百分百的状态了，而是百分九十.
Setelah kita memenangi sesuatu, kita tidak lagi 100 persen namun 90 persen..

我并没有获得百分百的支持，但是无论我做什么，都会伤害到球迷。
Saya tidak dalam posisi untuk bisa memberikan 100 persen, tapi apapun yang saya lakukan pasti menyakiti fans.