在 中文 中使用 的主要目標 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
作為一名神經科醫生，當我與一位76歲的寡婦一起工作時，我的主要目標是在她的家中保持獨立，我們在這種背景下構建她的照顧。
Sebagai ahli saraf, ketika saya bekerja dengan seorang janda 76 berusia tua yang tujuan utamanya tetap independen di rumahnya, kami membingkai perawatannya dalam konteks itu.在線遊戲淘金者的主要目標-獲得更多的黃金，這會為你帶來點，使人們有可能移動到一個新的水平，全面的貴金屬限制。
Tujuan utama dari gold digger game online- mendapatkan lebih banyak emas, yang akan membawa Anda poin dan memungkinkan untuk bergerak ke tingkat berikutnya, penuh hambatan logam mulia.他們的主要目標是重建印度的佛教古蹟，而他們的確也成功地在所有佛教聖地建立了寺廟，各各都有僧侶。
Tujuan utamanya ialah memulihkan tapak-tapak ziarah umat Buddha di India, dan mereka sangat berhasil membangun candi di semua tapak Buddha, yang kesemuanya memiliki biksu.這就是說，你的主要目標是首先發展與前景，具有諷刺意味使得它更容易得到你的身邊外有影響力的直接影響。
Yang mengatakan, tujuan utama Anda adalah untuk pertama mengembangkan pengaruh langsung dengan prospek Anda, yang ironisnya membuatnya lebih mudah untuk mendapatkan pengaruh luar di sisi Anda.Ripple社會影響計劃的主管KenWeber於今日概述了這一計劃的願景，稱普惠金融將是計劃的主要目標：.
Ken Weber, Head of Social Impact Ripple, hari ini telah menggariskan visi luas dari prakarsa ini, memilih inklusi keuangan global sebagai tujuan utamanya.最初設計iLovePDF時，我們的主要目標是提供一種免費、便捷、高品質的服務，以滿足你在網上管理PDF文檔的需求。
Ketika dulu kami merintis iLovePDF, tujuan utama kami adalah memberikan layanan gratis, bisa diakses, dan berkualitas tinggi untuk memenuhi kebutuhan Anda saat mengelola file PDF online.註冊後，您可以在網上購買你需要的技能以及技能，記住，你的主要目標是促進職業軍隊階梯並通過各種levelov的。
Setelah terdaftar, Anda dapat membeli secara online Anda membutuhkan keahlian serta keterampilan, ingat bahwa tujuan utama Anda adalah untuk mempromosikan tangga karir militer dan melewati berbagai levelov.經濟學家RichardLayard指出，競爭使人們長期活在壓力之下，導人認為人生的主要目標，是做得比別人更好。
Ekonom Richard Layard telah berkomentar mengenai pengaruh berbahaya, yang menyatakan" orang merasa bahwa mereka berada di bawah banyak tekanan Mereka merasa bahwa tujuan utama mereka dalam hidup adalah untuk berbuat lebih baik daripada orang lain.醫生是保守派，熱情地保持傳統的古老帝國，但不要忘了，大災變還介紹了修正-任何醫生的主要目標是社區服務。
Dokter yang konservatif dan sungguh-sungguh menjaga tradisi kerajaan tua, tapi jangan lupa bahwa bencana alam masih telah memperkenalkan amandemen- tujuan utama dari setiap Doctor adalah pelayanan masyarakat.能夠可靠地保持這些產品的功能，而無需昂貴而繁瑣的冷凍鏈（冷凍儲存），這是該計劃的主要目標"。
Kemampuan mempertahankan kapasitas fungsional produk-produk tersebut tanpa rantai dingin yang mahal dan tidak praktis( misalnya penyimpanan beku) adalah tujuan utama dari program ini.".在很多比賽中，除了範圍內的主要目標，這是使在使用過程中的其他工作-收集物品，使他們或避開障礙物。
Dalam banyak permainan, di samping tujuan utama, yang berada dalam jangkauan, akan harus membuat dalam perjalanan pekerjaan lain- mengumpulkan item, membawa mereka ke bawah atau menghindari rintangan.在從低空這項運動的跳躍，或者根本不能跳，他們的主要目標-飛下山，保持在0.5-2米的距離，飛行盡可能的標誌之間的機動和發展，在100公里的相同平均速度/小時。
Dalam olahraga ini melompat dari ketinggian rendah, atau tidak melompat sama sekali, dan tujuan utama mereka- untuk terbang menuruni bukit, menjaga pada jarak 0,5- 2 meter, untuk terbang sejauh mungkin, manuver antara bendera dan berkembang pada kecepatan rata-rata yang sama dari 100 km/ hr.麥金德認爲，英國以及後來美國的政治和軍事政策的主要目標，是“防止”歐亞大陸的兩大強權--俄羅斯和中國以自然或非自然的方式團結起來。
Bagi Mackinder, tujuan utama kebijakan militer dan luar negeri Inggris, dan kemudian Amerika, adalah untuk mencegah bersatunya- apakah secara alami atau tidak- dua kekuatan di daratan Eurasia- Rusia dan Tiongkok.笑聲）身為工程師，我的主要目標是讓各種不同的場景和來源都能以最佳畫質呈現，但我得承認，能用我最喜歡的超級跑車畫面來做檢查是件非常愉快的事。
( Tertawa) Sebagai teknisi, tujuan utama saya adalah mendapatkan kualitas gambar terbaik untuk berbagai adegan dan format gambar yang berbeda, namun harus saya akui, saya sangat senang bisa menguji kualitas gambar dengan mobil super favorit saya.保守的講，西方對輪迴的系統研究可以追溯到1882年「心靈研究協會」（SocietyforPsychicalResearch）的成立，它的主要目標之一就是調查、披露或者記實性地描述那些表明人死之後尚有生命存在的現象。
Dibahas secara konservatif, penelitian sistematik orang barat terhadap reinkarnasi bisa dilacak ke tahun 1882, saat pendirian Society for Psychical Research, yang salah satu sasaran utamanya ialah menyelidiki dan mengungkap atau mengkisahkan secara dokumenter fenomena yang menunjukkan orang sesudah mati masih eksis jiwanya.與客戶建立關係是任何設計師的絕對必要，無論他或她在哪里工作，因為室內設計師的主要目標是確定客戶的需求和需求，並將其融入內部的美學和功能。
Membangun hubungan dengan pelanggan adalah kebutuhan mutlak bagi setiap desainer, terlepas dari di mana mereka bekerja, karena tujuan utama seorang desainer interior adalah untuk mengidentifikasi keinginan dan kebutuhan klien dan mengintegrasikannya ke dalam estetika dan fungsi interior.你是否知道Adlai史蒂文生說：「這自由的世界預定必須要失去越來越多的決定權在聯合國裏…」你是否知道聯合國公開宣告它的主要目標是「單一世界政府」，意味著「單一世界法律，」「單一世界法院，」「單一世界學校，」和「單一世界教會」，表明基督教將會被禁止？?
Dunia bebas harus berharap untuk kehilangan keputusan yang lebih dan lebih dalam PBB" Apakah Anda tahu bahwa PBB secara terbuka menyatakan bahwa tujuan utamanya adalah" satu-pemerintahan dunia" yang berarti" satu-dunia hukum,"" satu-dunia pengadilan,"" satu-dunia sekolah," dan" satu gereja dunia" di mana kekristenan akan dilarang?我們的主要目標是解救人質，”他說。
Tujuan utama kami adalah menyelamatkan para sandera, katanya.該黨的主要目標是政治制度的民主化。
Tujuan utama partai ini adalah untuk mendemokratisasi sistem politik.急救的主要目標可以概括為三個關鍵點：.
Tujuan utama pertolongan pertama dapat diringkas dalam tiga poin penting.
