Tujuan utama dari program PhD ini adalah untuk melatih para peneliti dan dosen di bidang studi media dan komunikasi.
本场比赛的主要目的是,当然是让你最漂亮的娃娃。
Tujuan utama dari game ini adalah, tentu saja, adalah untuk membuat Anda boneka yang paling indah.
他说,在爲开罗会议撰写论文时,他的主要目的是根据《古兰经》来研究心灵学和心理学方面的问题。
Menurut beliau, semasa menulis kertas kerja untuk Persidangan di Kaherah, matlamat utama beliau adalah untuk mengkaji perubatan parapsikologi dan spiritual didalam kacamata al-Quran.
尽管科学的主要目的是更多地了解现实,但其另一个目标是提高生活质量。
Meskipun tujuan utama sains adalah untuk belajar lebih banyak tentang realitas, tujuan lain adalah untuk meningkatkan kualitas hidup.
Karena tujuan utama komponen ini adalah penyaringan paket, rinciannya tercantum dalam Bab 14: Keamanan( Lihat Bagian 14.2, Firewall or Packet Filtering).
该计划的主要目的是为本科生和博士生之间的激励学生搭建一座桥梁。
Tujuan utama dari program ini adalah untuk membentuk sebuah jembatan bagi siswa termotivasi antara studi sarjana dan PhD.
这是你忏悔的主要目的--承认自己做了错事。
Ini adalah tujuan terpenting dari pengakuan Anda- untuk mengungkapkan apa kesalahan yang sudah Anda lakukan.
该课程的主要目的是使学生达到葡萄牙语良好的沟通能力,具有成功。
Tujuan utama dari kursus adalah untuk membawa siswa untuk mencapai kemampuan komunikasi yang baik dalam bahasa Portugis, dengan sukses.
Ini membuat kesan buruk bahwa mereka melakukan dengan buruk pada tujuan utama mereka dan bahwa pesaing yang menawarkannya sebagai hal sekunder sudah mengalahkan Alphabet.
Alice的主要目的是给你的孩子接触基本的面向对象编程。
Tujuan utama dari Alice adalah untuk memberikan anak-anak Anda kemampuan dasar untuk pemrograman berorientasi obyek.
中央银行的主要目的是为他们自己国家的政府及商业银行提供金融服务。
Tujuan utama dari bank sentral adalah untuk memberikan jasa keuangan kepada pemerintah dan bank-bank komersial di negara mereka.
该计划的主要目的是成功地教育动画电影的创作者,为他们提供理论知识和实践技能。
Tujuan utama dari program ini adalah untuk berhasil mendidik pencipta film animasi, menyediakan mereka dengan pengetahuan teoritis dan keterampilan praktis.
如果对方的主要目的是偷东西,或实施其他犯罪,那么如无必要,他们可能不会杀你。
Jika tujuan utama si penjahat adalah mencuri atau melakukan kejahatan lain, dia mungkin tidak akan membunuh Anda jika tidak terdesak.
航空管理学院成立的主要目的是为马来西亚的航空兄弟会增加价值。
Aviation Management College didirikan dengan tujuan utama untuk" menambah nilai" bagi persaudaraan penerbangan di Malaysia.
虽然他们的主要目的(提供能量)是全面的,但他们的数量不同。
Meskipun tujuan utama mereka( memberikan energi) adalah sama di seluruh papan, jumlahnya berbeda.
本课程的主要目的是让学生掌握正确解释统计结果的能力。
Tujuan utama dari program ini adalah untuk membekali siswa dengan kemampuan untuk benar menafsirkan hasil statistik.
這是婚姻的主要目的--友誼、互助和舒適。
Ini adalah tujuan primer dari pernikahan- persekutuan, pertemanan, bantuan dan kenyamanan bersama.
此一计划的主要目的之一是为您提供知识基础和智力和实践技能必要在国际商法领域的职业生涯。
Salah satu tujuan utama dari program ini adalah untuk memberikan Anda dengan pengetahuan dasar dan keterampilan intelektual dan praktis yang diperlukan untuk mengembangkan karir di bidang hukum komersial internasional.
如果你的电影需要这样的图表来解释发生了什么事情,那么格式的主要目的就是失败,这就是叙述。
Jika film Anda memerlukan grafik seperti ini untuk menjelaskan apa yang terjadi, ini gagal dalam tujuan utama format, yaitu menceritakan sebuah narasi.
自2010年以来,它一直用于在互联网上存储和传输字体的主要目的。
Ini telah digunakan sejak tahun 2010 untuk tujuan utama menyimpan dan mentransfer font di Internet.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt