的免疫反应 - 翻译成印度尼西亚

• respon imun
• respons imun
• respon kekebalan
• respons kekebalan
• tindak balas imun
• reaksi kekebalan
• tanggapan kekebalan
• respon imunologinya

在 中文 中使用 的免疫反应 的示例及其翻译为 印度尼西亚

利用此类病毒，无论是非活性病毒还是死亡病毒，其目的是在新感染COVID-19时激起人体的迅速免疫反应。
Penggunaan virus tersebut, baik virus yang tidak aktif atau mati, bertujuan untuk dengan cepat memicu respons imun tubuh manusia terhadap infeksi COVID-19 baru.

根据这一理论，过敏儿童患复杂阑尾炎的风险较低，因为他们的免疫反应不同于非过敏儿童。
Menurut teori ini, anak-anak dengan alergi memiliki risiko lebih rendah terkena radang usus buntu yang parah, karena respon imunologinya berbeda dari anak-anak non-alergi.

一项新的研究调查了如何对肿瘤细胞的免疫反应进行调整以提高生存率。
Sebuah studi baru menyelidiki bagaimana respon kekebalan terhadap sel tumor dapat diubah untuk meningkatkan tingkat kelangsungan hidup.

当炎症变为慢性时，它不再是用于治疗身体的健康免疫反应;
Apabila keradangan menjadi kronik, ia tidak lagi menjadi tindak balas imun yang sihat untuk menyembuhkan tubuh;

C6orf106通过关闭某些细胞因子的产生来调节这一过程，从而阻止我们的免疫反应不受控制地螺旋上升。
C6orf106 mengatur proses ini dengan mematikan produksi sitokin tertentu untuk menghentikan respon kekebalan kita dari berputar di luar kendali.

HLA分子之所以被称为抗原是因为它们可以激发其他人的免疫反应（正常情况下，它们不会激发自体的免疫反应）。
Molekul HLA disebut antigen karena mereka menimbulkan reaksi kebal pada orang lain( biasanya, mereka tidak menimbulkan reaksi kebal pada orang yang telah memilikinya).

对于无害物质做出强烈的免疫反应，可能对于我们祖先的生存并无帮助。
Menanggapi hal berbahaya dengan respon imun besar mungkin tidak akan membantu kelangsungan hidup nenek moyang kita.

此外，T细胞还会参与多种疾病的免疫反应，因此tBHQ也可能在其他类型的传染性疾病中有影响。
Sel T terlibat dalam respons kekebalan terhadap berbagai penyakit, sehingga TBHQ juga dapat berperan dalam penyakit menular lainnya.

它们是由过度活跃的免疫反应导致自身免疫反应引起的，但通常是可控制的。
Mereka disebabkan oleh respon imun yang terlalu aktif yang menyebabkan reaksi autoimun, tetapi biasanya dapat ditangani.

一种理论认为，复杂的阑尾炎取决于身体的免疫反应，与不复杂的阑尾炎病例的反应不同。
Satu teori menyatakan bahwa radang usus buntu yang parah tergantung pada respon imunologi tubuh yang berbeda dengan respon pada kasus apendisitis tanpa komplikasi.

在过去的几年中显著进展已在我们的免疫反应的分子和细胞控制的理解。
Selama beberapa tahun terakhir kemajuan signifikan telah dibuat dalam pemahaman kita tentang kontrol molekuler dan seluler dari respon imun.

疱疹病毒与人类共同进化了数千年，随后采用复杂的策略来逃避宿主的免疫反应，”该研究指出。
Virus-virus herpes telah berkembang dalam diri manusia selama ribuan tahun dan menggunakan strategi canggih untuk menghindari respons imun tubuh inang, demikian penelitian itu.

但是除去病毒只是一半的挑战，即使从其他人捐赠的器官也会引发强烈的免疫反应，导致移植被谢绝。
Tapi menghapus virus hanya setengah dari tantangan, bahkan organ yang disumbangkan dari orang lain dapat menyebabkan reaksi kekebalan tubuh yang kuat yang menyebabkan transplantasi ditolak.

据亚当斯凯西博士，益生菌发挥我们在70-80%的免疫反应作用。
Menurut Casey Adams, Ph. D., probiotik berperan dalam 70- 80% dari respon kekebalan tubuh kita.

虽然这个过程导致一些肺损伤，但流感的大多数症状实际上是由对病毒的免疫反应引起的。
Sementara proses ini menyebabkan beberapa cedera paru-paru, sebagian besar gejala flu sebenarnya disebabkan oleh respon imun terhadap virus.

圣经甜没药（阿拉伯）历来用于增强皮肤美容和弹性，并支持健康的免疫反应。
Menurut tradisi, Biblical Sweet Myrrh( Arabia) digunakan untuk meningkatkan kecantikan dan elastisitas kulit dan mendukung reaksi imunitas yang sehat.

但移除病毒仅仅是挑战的一半，即使其他人捐献的器官也会引起强烈的免疫反应而导致移植被排斥。
Tapi menghapus virus hanya setengah dari tantangan, bahkan organ yang disumbangkan dari orang lain dapat menyebabkan reaksi kekebalan tubuh yang kuat yang menyebabkan transplantasi ditolak.

Ad26/Ad26+gp140候选疫苗在人类中引起了最大的免疫反应，也在猴子中提供了最好的保护，在六次挑战后，三分之二接种过疫苗的动物完全抵御S艾滋病感染。
Kandidat vaksin Ad26/ Ad26 plus gp140 menginduksi respon imun terbesar pada manusia dan juga memberikan perlindungan terbaik pada monyet- menghasilkan perlindungan penuh terhadap infeksi SHIV pada dua pertiga dari hewan yang divaksinasi setelah enam tantangan.

当您具有更高的免疫反应时，您将获得保护免受感染的这些细胞，因此该病毒实际上可以提高其复制速率，而不会对其宿主造成损害。
Ketika Anda memiliki respon kekebalan yang lebih tinggi, Anda mendapatkan sel-sel ini yang dilindungi dari infeksi, sehingga virus benar-benar dapat meningkatkan tingkat replikasi tanpa menyebabkan kerusakan pada inangnya.

Ad26/Ad26加上gp140候选疫苗在人类中引起了最大的免疫反应，同时也在猴子中提供了最好的保护--在六次挑战之后，三分之二的接种动物都获得了对SHIV感染的完全保护。
Kandidat vaksin Ad26/ Ad26 plus gp140 menginduksi respon imun terbesar pada manusia dan juga memberikan perlindungan terbaik pada monyet- menghasilkan perlindungan penuh terhadap infeksi SHIV pada dua pertiga dari hewan yang divaksinasi setelah enam tantangan.