的嬰兒 - 翻译成印度尼西亚

• bayi

在 中文 中使用 的嬰兒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在這場口水戰中，年輕的美國公民被告知，他們不應再期待臃腫和自私的嬰兒潮一代的薪水和獎勵。
Dalam perang kata-kata ini, warga AS yang lebih muda diajari bahwa mereka seharusnya tidak lagi mengharapkan bayaran dan penghargaan bahwa generasi booming bayi yang membengkak dan egois itu.

在我的會眾中有超過五百名成員，我可以指望每年有相當多的嬰兒出生，以及一定數量的人死亡。
Dengan lebih dari lima ratus anggota jemaat di saya, saya bisa mengandalkan cukup banyak bayi yang lahir setiap tahun, serta sejumlah orang yang sekarat.

雖然遺傳易感性是一個重要的危險因素，專家們也知道一段時間孕婦吃什麼和呼吸可以影響他們未出生的嬰兒。
Meskipun predisposisi genetik merupakan faktor risiko yang penting, para ahli juga sudah tahu untuk beberapa waktu apa yang ibu hamil makan dan hirup dapat mempengaruhi bayi mereka yang belum lahir.

澳大利亞一對小夫妻Alex和Vi就生下了他們自己的寶寶，但他們的寶寶可不普通，甚至有人說，他是「世界上最老的嬰兒」。
Di Australia, ada sepasang suami istri bernama Alex dan Vi yang baru saja melahirkan anak pertamanya, namun bayi ini bukanlah bayi biasa, bahkan ada yang mengatakan bahwa dia adalah bayi tertua di dunia'.

近日，澳大利亞一對小夫妻Alex和Vi就生下了他們自己的寶寶，但他們的寶寶可不普通，甚至有人說，他是「世界上最老的嬰兒」。
Baru-baru ini di Australia, ada sepasang suami istri bernama Alex dan Vi yang baru saja melahirkan anak pertamanya, namun bayi ini bukanlah bayi biasa, bahkan ada yang mengatakan bahwa dia adalah' bayi tertua di dunia'.

在這場口水戰中，年輕的美國公民被告知，他們不應再期待臃腫和自私的嬰兒潮一代的薪水和獎勵。
Dalam perang kata-kata ini, rakyat AS yang lebih muda diajarkan bahawa mereka tidak seharusnya mengharapkan gaji dan ganjaran yang mempunyai generasi boom bayi yang kembung dan mementingkan diri sendiri.

這是第一個提供指導的兩篇文章和資訊，有一種特殊的母親需要幫助他們進行母乳餵養的寶寶這些特別的嬰兒。
Ini adalah yang pertama dari dua artikel yang memberikan bimbingan dan informasi untuk ibu yang memiliki khusus kebutuhan bayi untuk membantu mereka menyusui bayi khusus ini.

澳大利亞紅十字會血液服務中心的JemmaFalkenmire說：「在澳大利亞，直到1967年以前，每年有成千上萬的嬰兒死去，醫生不知道為什麼，這很可怕。
Jemma Falkenmire dari Bank Darah Palang Merah Australia mengatakan pada CNN, Hingga sekitar tahun 1967, ada ribuan bayi meninggal setiap tahun, dokter tidak tahu mengapa, dan itu menakutkan.

克萊奧臨盆時，前景中她出現在醫院的台子上，而醫生在後景檢查她的嬰兒，平行的畫面讓我們可以觀察她的臉和她身後的動作。
Saat Cleo melahirkan, dia terlihat di meja rumah sakit di depan, sementara para dokter memeriksa bayinya di latar, gambar paralel ini memungkinkan kita mengamati wajahnya selain juga apa yang terjadi di belakangnya.

一位母親可能會注意到她的8個月大的嬰兒正盯著一隻大貓說：“哦，看看那個漂亮的小貓。
Seorang ibu mungkin melihat bahwa anak bayinya yang berusia 8 bulan sedang memandang ke arah seekor kucing besar dan berbicara padanya, Oh, lihat kucing baik itu.

最後，從年長母親出生的嬰兒1.5-2次出生的時間過早（在36週之前）和出生時較小（低出生體重）的次數。
Akhirnya, bayi yang dilahirkan dari ibu yang lebih tua adalah 1.5- 2 kali lebih mungkin dilahirkan terlalu lama( sebelum minggu 36) dan dilahirkan kecil( berat badan rendah).

最後，從年長母親出生的嬰兒1.5-2次出生的時間過早（在36週之前）和出生時較小（低出生體重）的次數。
Akhirnya, bayi yang lahir dari ibu yang berusia lebih tua kemungkinan 1,5- 2 kali lebih mungkin dilahirkan terlalu cepat( sebelum 36 minggu) dan dengan berat badan rendah.

突然間所有的主要報紙在美國已，直到後來，有利於德國目前德國人如運行宣傳片：德國士兵殺害了紅十字會的護士；德國士兵被切斷從手中的嬰兒，等等，以操縱美國公眾反對德國人。
Tiba-tiba semua surat kabar utama di Amerika yang sampai saat itu telah pro-Jerman dihidupkan Jerman menjalankan potongan propaganda seperti: tentara Jerman membunuh Perawat Palang Merah, tentara Jerman memotong tangan bayi, dll, dalam rangka untuk memanipulasi Amerika publik melawan Jerman.

所以我的父母，他們在等候名單上，在半夜接到一通電話問說：「我們有一個突然出現的男嬰兒，你們想要他嗎？」他們說：「當然。
Maka orang tua saya sekarang, yang ada di daftar urut berikutnya, mendapatkan telepon larut malam dari seseorang:" kami punya bayi laki-laki yang batal dipungut; apakah Anda berminat? Mereka menjawab:" Tentu saja.".

當然，有些事情和一些人是容易愛，就像一個剛出生的嬰兒，特別是如果它是你自己的，或一隻可愛的小狗，或媽媽的美味自製巧克力餅乾，或者那個漂亮的保時捷敞篷車，只是在紅綠燈旁邊拉著你。
Sudah tentu, beberapa perkara dan sesetengah orang adalah mudah dicintai, seperti bayi baru lahir, terutamanya jika anda sendiri, atau anak anjing kecil yang cantik, atau cookies chocolate chips buatan sendiri yang lazat, atau yang boleh ditukar dengan Porsche yang cantik yang hanya ditarik di sebelah anda di lampu.

當然，有些事情和一些人是容易愛，就像一個剛出生的嬰兒，特別是如果它是你自己的，或一隻可愛的小狗，或媽媽的美味自製巧克力餅乾，或者那個漂亮的保時捷敞篷車，只是在紅綠燈旁邊拉著你。
Tentu saja, beberapa hal dan beberapa orang adalah mudah dicintai, seperti bayi yang baru lahir, terutama jika itu milikmu sendiri, atau anak anjing kecil yang imut, atau kue coklat buatan sendiri buatan Mom, atau mobil convertible Porsche yang indah yang baru saja berhenti di samping Anda di lampu lalu lintas.

減少客房1的嬰兒.
Hapus Bayi dari Kamar 1.

尤其是一歲以內的嬰兒，絕.
Bayi khususnya yang usianya di bawah 1 tahun. Namun demikian, dalam.

超過80%的嬰兒都有胎記。
Ada sekitar 80% bayi punya tanda lahir.

的嬰兒，到處奔波，居無定所。
Membawa bayi ke mana-mana, tanpa diundang.