的工作时间 - 翻译成印度尼西亚

• jam kerja
• waktu kerja
• jam kerjanya
• masa kerja

在 中文 中使用 的工作时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

新款Amazfit的电池容量为390mAh，宣称的工作时间为5天。
Amazfit baru memiliki baterai dengan kapasitas 390 mAh, waktu kerja yang dinyatakan adalah 5 hari.

我们之所以每天工作8小时，是因为企业发现，减少员工的工作时间反而能够出乎意料地提高生产率。
Alasan kita memiliki hari kerja delapan jam per hari adalah karena perusahaan menemukan bahwa memotong jam kerja karyawan memiliki efek sebaliknya yang mereka harapkan: meningkatkan produktivitas mereka.

这将节省您的磁盘空间，传输成本和宝贵的工作时间。
Ini akan menghemat ruang disk, biaya transmisi DAN waktu kerja yang berharga juga.

他们的主要需求是一种更人性化的工作时间，就是八个小时。
Di saat itu tututan utama dari para pekerja adalah waktu kerja yang lebih manusiawi yaitu delapan jam.

除了建议更有效的工资监管外，还需要加强对保证工时的工作时间安排的监管。
Bersamaan dengan rekomendasi untuk peraturan upah yang lebih efektif, perlu juga ada pengaturan pengaturan waktu kerja yang lebih kuat dengan jam kerja yang terjamin.

我认识一名银行家，他能够很好地控制自己的工作时间，于是现在就有更多的时间跟家人一起乘游艇出海。
Seorang yang saya kenal, telah berha sil mengontrol waktu kerjanya dan sekarang dapat melewatkan lebih banyak waktunya untuk keluarga dengan berada di kapal pesiarnya.

较长的工作时间可能只会使人们感到疲倦和愤慨，因此生产力下降。
Mungkin jam kerja yang lebih lama hanya membuat orang lelah dan kesal, dan karenanya kurang produktif.

我因工作日长周末的工作时间表问题与我的老板不同意而被解雇了。
Saya dipecat dari pekerjaan karena tidak setuju dengan atasan saya atas pertanyaan tentang jadwal kerja untuk Hari Buruh di akhir pekan.

你必须训练自己，以保持正常的工作时间，当你觉得它不只是工作。
Anda harus mendisiplinkan diri untuk menjaga jam kerja yang tepat, dan tidak bekerja hanya ketika Anda merasa seperti itu.

这十五分钟的会议最终可能会让你花费一两个小时的工作时间，因为你会明确领导和集中精力。
Bahawa sesi lima belas minit mungkin berakhir untuk mendapatkan anda satu jam atau dua masa yang produktif kerana anda akan menuju ke arah yang jelas dan fokus.

然而，这些显著的生产率增长并没有转化为更少的工作时间。
Namun, keuntungan produktivitas yang signifikan ini tidak menerjemahkan ke dalam jam kerja yang lebih sedikit.

我希望员工思考并体验：如何在减少20％的工作时间的情况下实现相同的工作结果。
Ia berharap karyawan mampu memikirkan bagaimana cara mencapai target yang sama dengan waktu kerja yang berkurang 20 persen.

这个时间表可能会按照银行和对手方的工作时间而变动。
Perubahan jadwal kemungkinan terjadi sesuai dengan waktu kerja dari bank dan counteragents.

你将不得不开发自动交易软件来利用一天24小时的工作时间。
Anda akan memiliki untuk mengembangkan software trading otomatis untuk mendapatkan keuntungan dari 24 jam hari kerja jadwal.

没有单纯的“工作”是不够好，他们应该为高功率天蝎座花他们的工作时间，做一些他们认为值得的，因为引人入胜。
Tidak semata-mata" pekerjaan" cukup baik untuk Scorpio bertenaga tinggi mereka harus menghabiskan waktu kerja mereka melakukan sesuatu yang mereka anggap berharga dan mengasyikkan.

最大的一步-从六到五天半-减少了8％的工作时间。
Langkah tunggal terbesar- dari enam menjadi lima setengah hari- adalah pengurangan 8% dalam jam kerja.

他说，他和他从前的员工都习惯于超长的工作时间。
Dia menyebut, dirinya bersama karyawan-karyawan pertamanya biasa bekerja dengan jam kerja yang panjang.

虽然就业带来的心理健康好处在8小时工作状态下达到顶峰，但不同性别的员工的工作时间与生活满意度之间的关系略有不同。
Meski manfaat kesehatan mental dari pekerjaan mencapai titik maksimal pada delapan jam kerja, hubungan antara jam kerja dan kepuasan hidup sedikit berbeda.

我希望员工思考并体验：如何在减少20％的工作时间的情况下实现相同的工作结果。
Saya ingin semua karyawan berpikir dan merasakan bagaimana mereka bisa meraih hasil yang sama dengan waktu kerja lebih singkat 20 persen," lanjutnya.

你也希望保证你的朋友与心爱之人了解到，即使你身在家中，在你安排好的工作时间，你是禁止打扰的。
Anda juga ingin memastikan teman-teman dan orang-orang terkasih memahami bahwa meskipun Anda di rumah, Anda terlarang selama jam kerja Anda dijadwalkan.