的我們 - 翻译成印度尼西亚

• kita
• kami

在 中文 中使用 的我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他一再強調，對我們來說，關注我們談話最重要的不是我們對別人所說的，而是我們對自己說的話。
Dia menekankan berulang kali bahwa hal terpenting yang harus diperhatikan dalam percakapan kita bukanlah apa yang kita katakan kepada orang lain, tapi apa yang kita katakan pada diri kita sendiri.

In我們的研究我們開發了一個數學模型，可以準確地模擬觀察人們在食物消費方面的行為，包括健康和不健康。
In penelitian kami Kami mengembangkan model matematis yang secara akurat meniru mengamati bagaimana orang berperilaku berkenaan dengan konsumsi makanan, baik sehat maupun tidak sehat.

最早提到它是佳能三十二的Quinisextum理事會（二Trullan公元692），其中引用它作為真正組成的聖雅各福群的兄弟我們的主。
Referensi paling awal mengenai liturgi ini adalah Kanon xxxii dari Konsili Quinisextum( II Trullan 692 Masehi), yang menerangkan bahwa liturgi tersebut sungguh-sungguh disusun oleh Santo Yakobus, saudara Tuhan kita.

說、這不是約瑟的兒子耶穌麼．他的父母我們豈不認得麼．他如今怎麼說、我是從天上降下來的呢?
Mereka berkata," Bukankah ini Yesus, anak Yusuf? Kami kenal ibu bapak-Nya! Bagaimana Ia dapat berkata bahwa Ia turun dari surga?

通過這種方式，這些方法可能會干擾我們生活中的自然和有機進化，因為它們可以作為我們所經歷的和我們所希望的之間的過濾器。
Dengan cara ini, metode ini dapat mengganggu evolusi alam dan organik dalam kehidupan kita, karena mereka bertindak sebagai filter antara apa yang kita alami dan apa yang kita inginkan.

令人驚訝的是,很難得到一個房間在一週內的3天,沒有看到什麼特別的熱鬧的時候我們在那裏。
Itu sulit untuk mendapatkan kamar selama 3 hari selama seminggu, tidak melihat sesuatu yang istimewa terjadi selama waktu kami di sana.

我們關於愛的主要和可能最有力的神話是愛是永遠的當我們建立關係時，它將持續一生。
Mitos utama kami dan mungkin yang paling ampuh tentang cinta adalah bahwa cinta selamanya, Bahwa ketika kita membuat hubungan, itu akan berlangsung selama seluruh kehidupan kita..

我的書的目的是向讀者展示上帝，耶穌的神性的存在，來解釋人類的進化神並告知這個美好的回報我們的榮耀數量最多主耶穌對他千年的統治。
Buku saya bertujuan untuk menunjukkan pembaca keberadaan Tuhan, keilahian Yesus Kristus, untuk menjelaskan evolusi manusia kepada Allah dan untuk menginformasikan jumlah terbesar pengembalian ini indah Glory kami Tuhan Yesus Kristus untuk pemerintahannya seribu tahun.

很抱歉的“報導”，但我個人從來沒有接近氣泡室或任何東西，我是持懷疑態度的心臟和有些專家的我們如何欺騙自己）。
( Maaf tentang' melaporkan', tapi saya pribadi tidak pernah dekat bilik gelembung atau apa pun dan aku skeptis di hati dan agak dari seorang ahli bagaimana kita membodohi diri sendiri).

我們甚至可以找到一些減肥最好的心，為了減少我們的體重和健康的方式在互聯網上練習心肺練習中，我們將幫助我們的心和我們的身體。
Kita bahkan dapat menemukan beberapa kardio terbaik untuk menurunkan berat badan untuk mengurangi berat badan kita dengan cara yang sehat di internet dan dengan melakukan latihan kardio kita akan membantu jantung dan tubuh kita.

現代標點和合本(CUVMPTraditional)你們所拜的你們不知道，我們所拜的我們知道，因為救恩是從猶太人出來的。
Penyembah yang dalam roh dan kebenaranKamu menyembah apa yang tidak kamu kenal, kami menyembah apa yang kami kenal, sebab keselamatan datang dari bangsa Yahudi.

量子物理學家哈拉美茵（NassimHaramein）也駁斥了彗星說，他說如果是彗星，那麼大的彗星我們應該能夠看到明顯的彗星尾。
Fisikawan kuantum Nassim Haramein juga menolak dugaan itu adalah komet, dia berkata jika itu adalah sebuah komet, maka komet sebesar itu seharusnya kita dapat dengan jelas melihat ekor kometnya.

如果這還不夠,我們可以連接5V風扇自針腳GPIO如下面的圖中，冷卻效率更高的方式我們覆盆子.
Jika hal ini tidak cukup, Kita dapat menghubungkan Penggemar 5 V untuk PIN GPIO dalam diagram berikut untuk mendinginkan dalam cara yang lebih efisien kami Raspberry.

支付的電費，已經過期很久，或整理將提交業務報告在委員會會議期間這些只是幾個例子的我們不能再拖延的緊急事項.
Membayar tagihan listrik yang telah lama tertunda, atau menyelesaikan laporan bisnis yang akan disajikan selama Rapat Dewan- ini adalah hanya beberapa contoh dari hal-hal mendesak yang kita tidak mampu untuk menunda.

用戶ARPU“NTV-PLUS”在3倍,ARPU值比競爭對手相媲美的服務價格,在運動套件滲透的水平我們7-10倍.
ARPU pelanggan NTV-Plus di 3 kali lebih tinggi, ARPU dari pesaing untuk harga layanan sebanding, dan tingkat penetrasi paket olahraga di kami 7- 10 kali lebih tinggi.

幾時我們信仰耶穌基督，參與祂的奧跡，遵守祂的誡命，救主將親臨，而在我們內，愛祂的父和祂的弟兄，也是我們的父和我們的弟兄。
Kalau kita percaya kepada Yesus Kristus, mengambil bagian dalam misteri-Nya dan menghayati perintah-perintah- Nya, maka Penebus sendiri datang untuk mengasihi Bapa-Nya dan saudara-saudara- Nya, Bapa kita dan saudara-saudara kita di dalam kita.

我們精心組織的一切是完美的黨，我們選擇最好的食物和飲料，選擇一個好的位置，裝潢並邀請所有親愛的我們的人。
Kami hati-hati mengatur pesta untuk semuanya sempurna, kita memilih makanan terbaik dan minuman, memilih lokasi yang bagus, dekorasi dan mengundang semua orang sayang kepada kita.

我們還發現,設置在附近的餐飲選擇令人難以置信的有益,因為沒有多少人說英語和食物是所有新的給我們的信息!
Kami juga menemukan info yang diberikan pada pilihan makanan di dekatnya sangat membantu karena tidak banyak orang berbicara bahasa Inggris dan makanan semua baru bagi kita!

我們沒有意識到的是，對我們來說重要的是取決於多種因素：父母的影響，我們的文化條件，我們的宗教信仰，我們所處的心理髮展階段，以及心理髮展階段的需要我們未能掌握。
Apa yang kita tidak kenal adalah apa yang penting kepada kita bergantung kepada beberapa faktor: pengaruh ibu bapa kita, penyesuaian budaya kita, kepercayaan agama kita, tahap pembangunan psikologi kita, dan keperluan tahap pembangunan psikologi kita telah gagal menguasai.

各位女士及先生、在美國大部份的我們表示從未有一個明確的答案，而我的政府、美國太空總署繼續抹去40卷阿波羅任務的影片:飛往月亮、環繞月亮飛行、登陸月球，月球漫步的人。
Para hadirin yang terhormat, sebagian besar pernyataan kami di Amerika Serikat tidak pernah ada jawaban yang jelas, sementara pemerintah saya, NASA terus menghapus 40 rol film tentang misi Apollo, yang melakukan misi penerbangan, pendaratan di Bulan dan sesi jalan-jalan( moonwalk) para astronot di Bulan.