在 中文 中使用 的星期六 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
巴里正在我们的家中进行男人们的撤退，我需要找个地方去度假的星期六。
Barry memberikan retret pria di rumah kami dan saya perlu menemukan tempat untuk pergi pada hari Sabtu retret.巴里正在我們的家中進行男人們的撤退，我需要找個地方去度假的星期六。
Barry memberikan retret pria di rumah kami dan saya perlu menemukan tempat untuk pergi pada hari Sabtu retret.我惊讶又增加了事件发生时,完全和之前一样,在接下来的星期六和星期一。
Keheranan saya makin bertambah ketika hal itu terulang lagi, persis seperti sebelumnya, pada hari Sabtu dan Senin berikutnya.他宣布上述决定之前，印度执政党国民大会党和主要反对党的议员星期六举行了议会特别会议，以回应这位74岁的活动人士的绝食抗议。
Pengumumannya itu dilakukan setelah anggota fraksi Partai Kongres yang berkuasa dan partai oposisi utama menyelenggarakan sidang istimewa hari Sabtu guna menanggapi mogok makan oleh aktivis 74 tahun itu.当地警方说，73岁的卡迪加马星期六早上在科隆坡国家医院死亡，他被射中头部之后，被送往这家医院进行紧急手术。
Polisi setempat mengatakan, menteri kawakan berusia 73 tahun itu meninggal Sabtu pagi di Rumah Sakit Nasional Kolombo, kemana dia dibawa untuk menjalani pembedahan darurat setelah tertembak di kepalanya.巴基斯坦西北部的官员星期六表示，在古勒姆部落特区一个忙碌的市场发生的自杀炸弹攻击造成的死亡人数已经上升到至少32人。
Para pejabat di Pakistan barat laut mengatakan hari Sabtu, korban tewas akibat serangan bunuh diri di sebuah pasar yang ramai di daerah kesukuan Kurram meningkat menjadi paling sedikit 32 orang.姆拉迪奇的律师星期六在贝尔格莱德告诉记者，他的当事人不想让他自己成为导致骚乱的原因，也不应该发生流血事件。
Pengacara Mladic, Milos Saljic, hari Sabtu mengatakan kepada wartawan di Belgrade bahwa klien-nya mengatakan ia tidak ingin menjadi penyebab kerusuhan dan jangan sampai ada pertumpahan darah.提供在任何一个全职工作日或方便的混合星期六上课时间，加速16个月的计划会为您准备在今天的全球市场中取得成功。
Ditawarkan baik hari kerja penuh waktu atau hybrid nyaman jadwal kelas Sabtu, program 16- bulan dipercepat akan mempersiapkan Anda untuk berhasil dalam pasar global saat ini.土耳其成千上万主张政教分离的人星期六举行集会，反对政府计划取消几十年以来禁止妇女在土耳其大学里戴伊斯兰头巾的禁令。
Puluhan ribu warga Turki yang sekuler mengadakan unjuk rasa hari Sabtu menentang rencana Pemerintah mencabut peraturan yang telah puluhan tahun melarang perempuan mengenakan jilbab, kerudung atau tutup kepala di universitas-universitas di negara itu.Sidonius（Theodericha哥特之王，公元454-526）-早在东方世界的祝福星期六及日（星期六）崇拜，而在西部，10日的人忽视的事实。
Sidonius( Theodericha raja dari Goth, 454- 526 AD)- adalah kenyataan bahwa sebelumnya di dunia timur yang diberkati Sabtu dan 命名为《血腥的星期六》的照片在1937年9月至10月之间被发表并广泛传播，在不到一个月的时间里，已有超过1.36亿读者看到了这张照片。
Sabtu Berdarah adalah nama dari sebuah foto hitam-putih yang banyak diterbitkan pada September- Oktober 1937 dan kurang dari sebulan telah dilihat oleh lebih dari 136 juta penonton.非盟和平与安全理事会15个成员国的代表星期六举行紧急会议，对突尼斯目前的事态发展表示关注，并敦促结束一切暴力行为。
Bertemu dalam sidang darurat pada hari Sabtu, ke-15 anggota Dewan Perdamaian dan Keamanan Uni Afrika menyatakan keprihatinan atas perkembangan yang terjadi saat ini di Tunisia, dan mendesak diakhirnya semua tindak kekerasan.月的星期六，27，2016，Axiall化工厂的氯气泄漏在西弗吉尼亚州的新Martsinsville，造成了社区疏散，封闭了高速公路，取消了几所学校的体育赛事。
Pada hari Sabtu, Agustus 27, 2016, kebocoran gas klorin di pabrik kimia Axiall di New Martsinsville, West Virginia, menyebabkan evakuasi masyarakat, jalan raya tertutup dan membatalkan beberapa acara olah raga sekolah.正如君主的生日习惯一样，国王的皇家马炮兵部队和荣誉炮兵公司的士兵星期六早些时候在伦敦的海德公园和伦敦塔炮台发射了炮弹。
Seperti biasa dengan 伤者中有一个名叫詹姆斯.富勒的人星期六被逮捕，因为他在为一个电视节目录制的市镇会议上说了带有威胁性的话。
Seorang korban yang cedera, James Fuller, ditangkap aparat pada hari Sabtu karena membuat pernyataan ancaman 印度执政党国民大会党和主要反对党的议员星期六举行了议会特别会议，支持一项由财政部长穆克吉提出的决议，将创建一个独立反贪调查机构，拥有调查议员、司法和行政部门的广泛权力。
Para anggota DPR dari partai Kongres yang berkuasa di India dan oposisi utama hari Sabtu mengadakan sesi parlemen khusus, dimana mereka mendukung sebuah resolusi Menteri Keuangan Pranab Mukherjee untuk membentuk ombudsman independen dengan wewenang luas untuk menyelidiki anggota DPR, kehakiman dan para birokrat.使徒和早期基督徒都在圣经日历上的第七日安息日敬拜，到了二世纪，一些基督徒受到了密特拉教派充足的影响，他们开始在异教行星周上的星期六或星期日敬拜。
Para rasul dan orang-orang Kristen awal semuanya beribadah 使徒和早期基督徒都在聖經日曆上的第七日安息日敬拜，到了二世紀，一些基督徒受到了密特拉教派充足的影響，他們開始在異教行星周上的星期六或星期日敬拜。
Para rasul dan orang-orang Kristen awal semuanya beribadah 纯洁的星期六.
Tanggal Sabtu Suci.今天是個普通的星期六。
