的最重要 - 翻译成印度尼西亚

• paling penting
• paling signifikan

在 中文 中使用 的最重要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要記住的最重要的一點是，台南裝潢設計應反映房主的個性和興趣。
Yang paling penting untuk diingat adalah desain interior harus mencerminkan kepribadian dan minat pemilik.

计划的核心焦点创新是当今经济的最重要的引擎之一，而且往往它来自理解整个域和应用的新方法。
Inovasi adalah salah satu mesin ekonomi terpenting saat ini, dan sangat sering berasal dari pemahaman keseluruhan domain dan menerapkan pendekatan baru.

在清醒梦的最重要的是放松，让梦想是，因为它是没有任何恐惧或期望。
Yang paling penting selama mimpi jelas adalah untuk bersantai dan membiarkan mimpi untuk menjadi seperti itu, tanpa rasa takut atau harapan.

正是这个真理，这个马克思主义学说的最重要的组成部分，是“马克思主义者”考茨基不理解的。
Kebenaran inilah yang membentuk bagian paling penting dari ajaran Marx, yang gagal dipahami oleh Kautsky sang Marxis.

尽管两者之间有些重大技术差别，但值得注意的最重要的差别在于比特币和以太坊的目的和能力有很大不同。
Meskipun terdapat perbedaan teknis secara signifikan di antara keduanya, perbedaan substansial penting yang perlu diperhatikan adalah tujuan dan kemampuan yang dimiliki Bitcoin dan Ethereum.

除非我觉得我正在处理我能帮助的最重要的问题，然后我我不会对我如何度过时间感到满意。
Kecuali aku merasa seperti aku sedang bekerja pada masalah yang paling penting bahwa saya dapat membantu dengan, maka aku tidak akan merasa baik tentang bagaimana saya menghabiskan waktu saya.

他说，美国能为这一目标所做的最重要的贡献就是通过增加就业和收入来刺激美国国内的经济恢复。
Ia mengatakan kontribusi terpenting yang dapat dibuat Amerika untuk mencapai tujuan ini adalah mendorong pemulihan ekonomi di dalam negeri, dengan menciptakan lapangan pekerjaan dan meningkatkan pendapatan.

海王星方本身可能是其生命周期的最重要的方面，在我们的有生之年，我们会得到体验。
Dataran Neptunus itu sendiri mungkin merupakan aspek paling kritikal kitaran hayatnya yang akan kita alami sepanjang hayat kita.

祷告的最重要的元素是，它是你真正的最重要的因素是什么，这是真正为你。
Unsur paling penting dari doa adalah bahwa hal itu adalah nyata untuk Anda, elemen yang paling penting dari semuanya adalah bahwa itu adalah nyata bagi Anda.

斯诺说，伊朗能够做的最重要的事情是不要资助那些试图破坏伊拉克民主的分离分子和恐怖组织。
Snow mengatakan, yang paling penting yang bisa dilakukan Iran adalah tidak mendanai kelompok teroris dan separatis yang mencoba menggagalkan demokrasi di Irak.

年龄：年龄是影响SARS预后的最重要因素，对于COVID-19也是如此。
Usia: Usia merupakan faktor paling penting untuk prognosis SARS, yang juga berlaku untuk COVID-19.

我要传达的最重要的信息是这样的：真正的成功，那种导致真正的幸福，是衡量我们成为人。
Pesan terpenting yang ingin saya sampaikan adalah: Kesuksesan sejati, jenis yang mengarah pada kebahagiaan sejati, diukur dari siapa kita menjadi sebagai manusia.

血培养测试用于识别血液中的任何细菌或真菌，这是您的医生将进行的最重要的测试。
Tes kultur darah digunakan untuk mengidentifikasi bakteri atau jamur apa pun dalam aliran darah Anda, dan ini adalah tes terpenting yang akan dilakukan dokter Anda.

在我们的招聘方法中设置高标准已经并将继续是亚马逊成功的最重要因素。
Menetapkan standar yang tinggi untuk calon karyawan, telah menjadi dan akan terus menjadi bagian penting dari kesuksesan Amazon.

这个过程叫做接地，是我们每天可以做的最重要的自我保健实践之一。
Proses ini disebut pembumian, berdiri sebagai salah satu praktik perawatan mandiri terpenting yang bisa kita lakukan setiap hari.

首先，减肥和锻炼是骨关节炎患者能做的最重要的事情缓解他们的症状。
Pertama, kehilangan berat badan dan bersenam adalah perkara yang paling penting yang boleh dilakukan oleh pesakit osteoarthritis mengurangkan gejala mereka.

直到今天，對我們第一本書的第一反應是對我們寫作的最重要的驗證。
Sampai hari ini, respons pertama terhadap buku pertama kami telah menjadi validasi terpenting dari tulisan kami.

大学的国际合作和国际化发展是战略实施VSTU的最重要的工具之一。
Pengembangan kerjasama internasional dan internasionalisasi Universitas adalah salah satu instrumen terpenting dari implementasi strategi VSTU.

但斯大林与曼努伊尔斯基强迫他们拒绝他们自己被粉碎的最重要的教训。
Tapi Stalin, bersama dengan Manuilsky, memaksa mereka untuk menyangkal pelajaran terpenting dari kehancuran mereka sendiri.

技术的规模和必将建成的基础设施将是前所未见的，我们相信这是我们能够专注的最重要的问题。
Skala teknologi dan infrastruktur yang harus dibangun belum pernah terjadi seperti sebelumnya, dan kami yakin inilah masalah terpenting yang dapat kami fokuskan.