PALING PENTING YANG - 翻译成中文

• 的最重要
• 的最紧迫
• 的最为重要

在 印度尼西亚 中使用 Paling penting yang 的示例及其翻译为 中文

Bahkan jika perlu waktu lebih lama dari yang kami harapkan untuk memberikan ini pada skala, saya terus percaya bahwa ini akan menjadi salah satu kontribusi paling penting yang kami buat untuk cara kita semua menggunakan teknologi dalam jangka panjang.
即使它花费的时间比我们预期的要长，我仍旧相信这将是我们对长期使用技术的方式做出的最重要的贡献之一。

Alvar Aalto mungkin adalah arsitek dan desainer Finlandia yang paling terkenal dan salah satu karya paling penting yang ditugaskan padanya adalah perencanaan Sanatorium Tuberkulosis di Paimio, Finlandia yang mengawali karir Aalto sebagai desainer furnitur.
ALVARAALTO阿尔瓦·阿尔托可能是最着名的芬兰建筑师和设计师，他委托的最重要的作品之一是在芬兰PAIMIO的结核病疗养院的规划。

Dia mengatakan bahwa kaligrafi Arab dalam dekorasi Islam adalah seperti gambar dalam seni Kristen karena telah menjadi salah satu elemen dekoratif yang paling penting yang digunakan oleh seniman Muslim.
他说，伊斯兰装饰中的阿拉伯书法就像基督教艺术中的圣像一样重要，因为它一直是穆斯林艺术家使用的最重要的装饰元素之一。

Kami juga mengungkapkan beberapa daerah tercetak paling penting yang menghambat perkembangan tikus dengan orang tua jenis kelamin yang sama, yang juga menarik untuk mempelajari pencantuman genom dan kloning hewan.
我们还揭示，最重要的印记区段中有一部分阻碍了同性双亲小鼠的发育，这也会引起基因组印记和动物克隆研究者的兴趣。

Jika seseorang yang Anda kenal menunjukkan tanda-tanda ingin bunuh diri, salah satu hal yang paling penting yang dapat Anda lakukan adalah bicarakan dengan orang itu tentang apa yang telah Anda ketahui dengan cara yang penuh kasih dan tidak menghakimi.
如果你认识的人流露自杀倾向，你能做的其中一件最重要的事，就是以充满爱及不评判的态度，和对方谈一谈你观察到的状况。

Sementara karakter dan alur cerita hanya sebagai salah satu rincian menarik, ada sesuatu tentang pengaturan GTA yang terasa seperti pilihan yang paling penting yang harus dibuat oleh Rockstar.
虽然角色和故事情节都是有趣的细节，但《侠盗飞车手》的设定似乎是摇滚明星必须做出的最关键的选择。

Memilih Sekolah Penerbangan yang tepat: Pilihan sekolah pelatihan yang tepat adalah langkah pertama dalam perjalanan Anda untuk menjadi Pilot Swasta atau Profesional yang kompeten dan keputusan paling penting yang akan Anda buat.
正确的培训学校的选择是对你的方式，成为一个称职的私人或职业飞行员，你会做出最重要的决定的第一步。

Untuk kendaraan yang kompleks seperti pesawat terbang, kapal laut dan pesawat ruang angkasa, persyaratan pemrosesan dan perhitungan yang dipercepat dan analisis di tepi berarti hanya informasi paling penting yang dikirimkan untuk analisis lebih lanjut;
对于诸如飞机、轮船和宇宙飞船等复杂的飞行器来说，在边缘的加速处理需求和边缘计算/分析意味着只传输最为重要的信息以便进行进一步的分析;

Seluruh peta dilukis dengan metode kuas yang lembut, menggunakan pewarnaan yang indah, dikenal sebagai peta Taiwan paling kuno, juga diakui sebagai harta museum paling penting yang dimiliki oleh Museum Nasional Taiwan.
全图笔法细腻，色彩精美，而有台湾古地图之最的美称，亦被公认是台湾博物馆最重要的「镇馆之宝」。

Seluruh peta dilukis dengan metode kuas yang lembut, menggunakan pewarnaan yang indah, dikenal sebagai peta Taiwan paling kuno, juga diakui sebagai harta museum paling penting yang dimiliki oleh Museum Nasional Taiwan.
全图笔法细腻，设色精美，被誉为台湾古地图之最，亦被公认为国立台湾博物馆最重要的「镇馆之宝」。

Dari tahun 2002 hingga saat ini, Luca sebagai pelatih telah melihat lebih dari 35.000 profesional dari 280 lebih perusahaan multinasional yang paling penting yang hadir di Italia berpartisipasi dalam kursus mereka.
从2002年至今，Luca作为培训师已经看到来自意大利280多家最重要跨国公司的35,000多名专业人士参加了他们的课程。

Untuk 2018, tantangan pribadi saya adalah fokus menangani beberapa masalah paling penting yang dihadapi komunitas kami, apakah itu mencegah campur tangan pemilihan, menghentikan penyebaran pidato kebencian dan informasi yang salah, memastikan orang-orang memiliki kendali atas informasi mereka, dan memastikan layanan kami meningkatkan kesejahteraan masyarakat.
年，我个人的挑战重点是解决我们社区所面临的一些最重要的问题--包括避免选举遭到干涉，阻止仇恨言论和错误信息的传播，确保人们可以控制自己的信息，以及确保我们的服务能够改善人们的福祉。

Untuk 2018, tantangan pribadi saya adalah fokus menangani beberapa masalah paling penting yang dihadapi komunitas kami, apakah itu mencegah campur tangan pemilihan, menghentikan penyebaran pidato kebencian dan informasi yang salah, memastikan orang-orang memiliki kendali atas informasi mereka, dan memastikan layanan kami meningkatkan kesejahteraan masyarakat.
对于2018年，我个人的挑战是集中精力解决我们社区面临的一些最重要的问题-这是否会阻止选举干预，阻止仇恨言论和错误信息的传播，确保人们掌握自己的信息，并确保我们的服务可以改善人们的福祉。

Selama lebih dari 90 tahun, Nielsen telah menyediakan data dan analisis berdasarkan pengetahuan ilmiah yang terpercaya dan inovasi, serta secara berkelanjutan terus mengembangkan cara baru untuk menjawab pertanyaan paling penting yang dihadapi industry barang konsumsi, media, periklanan, ritel, dan industri barang cepat habis.
在超过90年的时间里，尼尔森始终秉承科学的严格态度和创新来提供数据和分析，不断开发新的方式来解答媒体、广告、零售和快速变化的消费品行业所面对的最为重要的问题。

Untuk 2018, tantangan pribadi saya adalah fokus menangani beberapa masalah paling penting yang dihadapi komunitas kami, apakah itu mencegah campur tangan pemilihan, menghentikan penyebaran pidato kebencian dan informasi yang salah, memastikan orang-orang memiliki kendali atas informasi mereka, dan memastikan layanan kami meningkatkan kesejahteraan masyarakat.
年，我个人的挑战是专注于解决我们社区面临的一些最重要的问题，无论是防止选举干预，防止仇恨言论和错误信息的传播，确保人们能够控制他们的信息，以及确保我们的服务改善人们的福祉。

Untuk 2018, tantangan pribadi saya adalah fokus menangani beberapa masalah paling penting yang dihadapi komunitas kami, apakah itu mencegah campur tangan pemilihan, menghentikan penyebaran pidato kebencian dan informasi yang salah, memastikan orang-orang memiliki kendali atas informasi mereka, dan memastikan layanan kami meningkatkan kesejahteraan masyarakat.
对于2018年，我个人的挑战是集中精力解决我们社区面临的一些最重要的问题-这是否会阻止选举干预，阻止仇恨言论和错误信息的传播，确保人们控制他们的信息，并确保我们的服务改善了人们的福祉，“他在Facebook页面上写道。

Selama lebih dari 90 tahun, Nielsen telah menyediakan data dan analisis berdasarkan pengetahuan ilmiah yang terpercaya dan inovasi, serta secara berkelanjutan terus mengembangkan cara baru untuk menjawab pertanyaan paling penting yang dihadapi industri barang konsumsi, media, periklanan, ritel, dan industri barang cepat habis.
多年来，尼尔森一直在科学严谨和创新的基础上提供数据和分析，不断发展新的方式来回答媒体面临的最重要的问题，广告，零售和快速消费品行业。

Mereka mengambil isu-isu yang paling penting yang dihadapi oleh para pemimpin bisnis saat ini, mengantisipasi dan merancang solusi untuk tantangan besok, di semua bidang manajemen, termasuk tiga bidang kami strategis: analisis bisnis dan kinerja, manajemen sistem kesehatan, dan inovasi dan kewirausahaan.
他们采取在面对今天的商业领袖最重要的问题，预测和制定解决方案，以明天的挑战，在经营管理的各个领域，包括我们的三个战略领域：业务分析和性能，卫生系统管理，创新和创业精神。

Konsep yang paling penting yang Anda harus mempertimbangkan adalah kenyataan bahwa Anda membandingkan kalori Anda di( berarti berapa banyak kalori yang Anda menelan) vs kalori keluar( kalori yang dibutuhkan tubuh Anda setiap hari untuk fungsi dasar dan latihan fisik).
最重要的概念，你必須考慮到的是你比較你的卡路里中（意思你攝取多少卡路里）而不是（你的身體每天需要的基本功能和體育鍛煉的卡路里）出熱量。

Konsep yang paling penting yang Anda harus mempertimbangkan adalah kenyataan bahwa Anda membandingkan kalori Anda di( berarti berapa banyak kalori yang Anda menelan) vs kalori keluar( kalori yang dibutuhkan tubuh Anda setiap hari untuk fungsi dasar dan latihan fisik).
最重要的概念，你必须考虑到的是你比较你的卡路里中（意思你摄取多少卡路里）而不是（你的身体每天需要的基本功能和体育锻炼的卡路里）出热量。