的某个地方 - 翻译成印度尼西亚

• di suatu tempat

在 中文 中使用 的某个地方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当警察们找到他的时候，警方说他似乎喝醉了，并说婴儿可能被埋在山里的某个地方。
Ketika para deputi berhasil menemukannya, polisi mengatakan dia tampak mabuk dan membuat pernyataan yang mengindikasikan bayi itu mungkin dikubur di suatu tempat di pegunungan.

虽然世界似乎有责任谴责英国石油公司，但事实是，我们使用的燃料必须来自地球下的某个地方。
Sementara dunia sepertinya puas menyalahkan BP, kenyataannya adalah bahwa bahan bakar yang kita gunakan harus datang dari suatu tempat di bawah bumi.

很多人都害怕上手，因为他们认为他们需要很多东西才能去这个世界的某个地方。
Begitu banyak orang takut untuk memulai karena mereka pikir mereka perlu banyak untuk pergi ke suatu tempat di dunia ini.

现在，根据你的偏好，你可以想象你的完美伴侣就站在浴室水池附近的某个地方。
Sekarang, tergantung pada preferensi Anda, Anda dapat membayangkan pasangan sempurna Anda berdiri di suatu tempat dekat wastafel kamar mandi.

他要去游乐场乘云霄飞车，玩电脑游戏，或乘飞机飞到很远很远的某个地方去。
Dia ingin pergi ke taman hiburan, naik roller coaster, main game komputer, atau pergi naik pesawat terbang ke suatu tempat yang jauh.

如果你要我参加审判，我和华生的地址是在挪威的某个地方--以后我写给你详细地址。
Jika Anda ingin saya untuk persidangan, alamat saya dan Watson akan suatu tempat di Norwegia-aku akan mengirim khusus nanti.".

简和鲁比要去教书，而且他们都有学校――简在新桥和鲁比在西边的某个地方。
Jane dan Ruby akan mengajar dan mereka berdua mendapatkan sekolah- jane di NewBridge dan ruby disuatu tempat di sebelah barat.

同时，运气可以敲上你的门，这正确的人会满足你很意外道路上的某个地方上的工作方式。
Pada saat yang sama, keberuntungan mungkin mengetuk pintu anda, dan bahwa orang-orang yang akan anda temui secara tidak sengaja di suatu tempat di jalan di jalan untuk bekerja.

很多人都害怕上手，因为他们认为他们需要很多东西才能去这个世界的某个地方。
Begitu banyak orang yang takut untuk memulakan kerana mereka fikir mereka memerlukan banyak untuk pergi ke suatu tempat di dunia ini.

即使它退到我们脑海的某个地方，它通常会再次出现，有时候我们最不期待的时候，特别是在压力，激动或流量的时候。
Bahkan jika itu hilang di suatu tempat ke belakang pikiran kita, biasanya akan muncul kembali, kadang-kadang ketika kita paling tidak mengharapkannya, terutama pada saat stres, agitasi atau fluks.

一些影楼很多十年前的某个地方，一个作家知道完美的东西，，Edwards先生告诉劳拉，显示鲍比笔者明白一件或两件事处理损失。
Di suatu tempat di beberapa studio beberapa dekad lalu, seorang penulis tahu perkara yang sempurna untuk Encik Edwards untuk memberitahu Laura, menunjukkan Bobby bahawa penulis memahami satu atau dua perkara tentang menangani kerugian.

手里拿着彩虹贴纸，她解释了一个相当简单但有效的计划：在汽车的某个地方放置一个这样的小贴纸，以显示你在骄傲月期间对LGBTQ+社区的支持。
Dengan stiker pelangi di tangannya, ia menjelaskan rencana yang agak sederhana- tetapi efektif-: letakkan salah satu stiker kecil ini di suatu tempat di mobil Anda untuk menunjukkan dukungan Anda kepada komunitas LGBTQ+ selama Bulan Pride.

从内部到外部的身体逃逸，远离家中或办公室的某个地方，让我感觉到太阳或风在背上，这本身就是放松。
Secara fisik melarikan diri dari dalam ke luar, berada di suatu tempat yang damai jauh dari rumah atau kantor, di mana saya bisa merasakan matahari atau angin di punggung saya, santai dalam dirinya sendiri.

作为一个动物爱好者的国家，约有44％的家庭拥有宠物-并且在该地区的某个地方8.5m狗在英国-很自然这种现象应该开始蔓延到宠物食品世界。
Sebagai bangsa pecinta hewan, dengan sekitar 44% rumah yang memiliki hewan peliharaan- dan di suatu tempat di wilayah anjing 8.5 m di Inggris- wajar saja fenomena ini harus mulai menyebar ke dunia makanan hewan peliharaan.

为了报复污染海洋的誓言，她试图建造一个名为LemonBeachHouse的海滨别墅，由Aizawa兄弟姐妹拥有，位于日本海岸的某个地方，也就是她的行动基地。
Ia bersumpah untuk menyerang umat manusia sebagai balas dendam karena mencemari laut, dan mencoba untuk membuat sebuah rumah pantai yang disebut Lemon Beach House, yang dimiliki oleh Aizawa bersaudara dan terletak di suatu tempat di pantai Jepang, sebagai basis operasinya.

你的角色必须密切监控您的车辆的状态（这也是很容易做到的一个特殊的指数标度），并修复它时，你需要不陷在路上的某个地方。
Watak anda perlu memantau dengan teliti keadaan kenderaan anda( yang juga mudah untuk dilakukan dengan skala eksponen khas) dan membaiki ia setiap kali anda perlu tidak tersekat di jalan raya di suatu tempat.

即使它退到我们脑海的某个地方，它通常会再次出现，有时候我们最不期待的时候，特别是在压力，激动或流量的时候。
Walaupun ia meresap ke suatu tempat di belakang fikiran kita, ia biasanya akan muncul sekali lagi, kadang kala apabila kita paling tidak mengharapkannya, terutamanya semasa tekanan, pergolakan atau fluks.

在南极洲的某个地方发生的事情可能与在另一个地区发生的情况不同-就像美国的东海岸和西海岸可能会遇到非常不同的反应，例如，厄尔尼诺现象的变化。
Apa yang berlaku di satu bahagian Antartika mungkin tidak sama dengan apa yang terjadi di pihak lain- sama seperti pantai timur dan barat AS boleh mengalami tanggapan yang sangat berbeza untuk, sebagai contoh, perubahan corak cuaca El Niño.

但是现在，就在我们眼前这片破碎的土地的某个地方，传来了最后一声绝望的喊叫，然后一个乏味的，沉重的砰砰声。
Tapi sekarang, dari suatu tempat di depan kami, terdengar teriakan putus asa yang terakhir, disusul debuman pelan dan berat.

即使住在一个有几个帐篷的某个地方，然后种植自己的生活，也不是一个可行的地图，因为这样的少数人最终会被同一个系统吞没。
Malah akan tinggal di suatu tempat di dalam sebuah tenda dengan beberapa orang, dan kemudian mengembangkan sendiri endive, bukan peta yang berdaya maju, kerana minoriti seperti itu akhirnya akan ditelan oleh sistem yang sama.