的睡眠时间 - 翻译成印度尼西亚

• waktu tidur
• jam tidur
• durasi tidur

在 中文 中使用 的睡眠时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

事实上，目前年龄的大多数青少年没有足够的睡眠时间。
Faktanya, kebanyakan remaja saat ini tidak memiliki waktu tidur yang cukup untuk usia mereka.

调查显示，爱沙尼亚人、加拿大人、比利时人、奥地利人，还有荷兰人和法国人的睡眠时间都相对较长。
Menurut survei, warga Estonia, Kanada, Belgia, Austria, dan Belanda memiliki waktu tidur malam yang relatif layak.

若要维持稳定的血糖含量，青少年最佳的睡眠时间是每晚7.5至8.5小时。
Untuk menjaga level/ kadar gula darah tetap stabil, jumlah/ waktu tidur yang optimal bagi remaja berada diantara 7,5 hingga 8,5 jam per malam.

刚有小孩的父母在第一年会损失400～750小时的睡眠时间…….
Bayi yang baru lahir bisa menghilangkan waktu tidur orang tuanya selama 400- 750 jam pada tahun pertama.

在经过长达1165天的数据收集之后，研究人员发现，这些志愿者每天的平均睡眠时间大约在6.5小时左右。
Setelah mengumpulkan data penelitan yang lengkap selama 1.165 hari, mereka menemukan waktu tidur rata-rata di kelompok ini adalah sekitar 6,5 jam sehari.

如果该年龄组的平均睡眠时间是10小时，这相当于每隔一分钟就有某种智能手机活动。
Jika waktu tidur rata-rata untuk kelompok usia ini diambil 10 jam, ini setara dengan beberapa jenis kegiatan Smartphone setiap menit lainnya.

我们大多数人通过塑造我们的睡眠时间表来适应学校和工作场….
Sebagian besar dari kita menyesuaikan diri dengan aktivitas dengan membentuk jadwal tidur kita untuk cocok dengan jadwal sekolah dan jadwal waktu kerja.

如果这个年龄组的平均睡眠时间是10小时，那么等同于每隔一分钟他们就要碰智能手机。
Jika waktu tidur rata-rata untuk kelompok usia ini diambil 10 jam, ini setara dengan beberapa jenis kegiatan Smartphone setiap menit lainnya.

当床被摇动时，N1阶段只需要大约30%的睡眠时间。
Ketika tempat tidur diayunkan, tahap N1 hanya memakan waktu sekitar 30 persen dari waktu tidur.

另一方面，我们身体状况的恶化常常与过长的睡眠时间有关。
Di sisi lain, memburuknya status kesehatan kita seringkali disertai perpanjangan waktu tidur kita.".

在进一步的实验中，研究人员剥夺了果蝇96%的睡眠时间。
Pada percobaan lanjutan, para peneliti mencegah 96 persen lalat untuk tidur di waktunya.

每天早上同一时刻醒来，这样身体会慢慢适应你的睡眠时间。
Bangunlah pada jam yang sama setiap pagi agar tubuh Anda terbiasa dengan jadwal tidur.

在进一步的实验中,研究人员剥夺了这些果蝇96%的睡眠时间。
Pada percobaan lanjutan, para peneliti mencegah 96 persen lalat untuk tidur di waktunya.

应该保持良好的作息规律，每天应该保证充足的睡眠时间，最好保证八小时的睡眠，睡眠对于大脑健康是相当重要的，而且要保证良好的睡眠质量。
Anda harus menjaga jadwal kerja yang baik, Anda harus memastikan waktu tidur yang cukup setiap hari, yang terbaik adalah memastikan delapan jam tidur, tidur sangat penting untuk kesehatan otak, dan Anda harus selalu memastikan kualitas tidur yang baik.

他说：“自我报告的睡眠时间可能是一个有用的临床工具，可以帮助预测10年内有进展为临床痴呆风险的人群。
Durasi tidur yang dilaporkan sendiri mungkin merupakan alat klinis yang berguna untuk membantu memprediksi orang yang berisiko mengalami demensia klinis dalam waktu 10 tahun.

根据睡眠建议，86%的人表示增加了在床上的时间，而且其中一半的时间被用来增加了他们的睡眠时间(从52分钟到90分钟不等)。
Sebanyak 86 persen dari mereka yg menerima saran tidur meningkatkan waktu yg dihabiskan di tempat tidur dan setengahnya meningkatkan durasi tidur mereka( berkisar antara 52 menit sampai hampir 90 menit).

疾管中心在“死亡率与发病率周报”（MorbidityandMortalityWeeklyReport）中指出，这项调查属于“第1批记录自我报告的健康睡眠时间估算的研究，范围涵盖美国50州与哥伦比亚特区”。
Menurut laporan mingguan CDC tentang Morbiditas dan Mortalitas, studi tersebut termasuk jenis laporan yang pertama kali mendokumentasikan perkiraan laporan sendiri tentang durasi tidur yang tergolong sehat di keseluruhan 50 negara bagian dan District Columbia.

休眠功能烙铁自动检测其工作状态是不是在静止状态下使用，到达设定的睡眠时间，铁的温度自动降低温度150℃进入睡眠状态，能有效防止氧化烙铁头，延长烙铁头的使用寿命，节能环保。
Deteksi otomatis fungsi tidur solder besi status pekerjaan mereka tidak digunakan dalam keadaan diam, tiba untuk mengatur waktu tidur, suhu besi secara otomatis menurunkan suhu 150 C masuk ke dalam keadaan tidur, secara efektif dapat mencegah oksidasi kepala besi dan memperpanjang masa ujung besi, penghematan energi dan perlindungan lingkungan.

拥有充足的睡眠时间.
Mendapatkan waktu tidur yang cukup.

最好的睡眠时间是22-23小时。
Waktu terbaik untuk tidur adalah 22- 23 jam.