的社会主义 - 翻译成印度尼西亚

sosialisme
社会主义
社會主義

在 中文 中使用 的社会主义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
天真年轻社会主义者认为,民主社会主义将会把美国变成一个仁慈的、无阶级的、无政府的乌托邦社会。
Para sosialis muda yang lugu masih percaya bahwa sosialisme demokratis akan mengubah masyarakat Amerika Serikat menjadi yang utopis, baik hati, tanpa kelas, dan tanpa pemerintahan.
当然,民主也是一种国家形式,它必然会随着国家的消失而消失,但是,这只有在最终胜利和巩固了的社会主义过渡到完全的共产主义的时候才能实现。
Tentu saja demokrasi juga merupakan sebuah bentuk Negara yang harus hilang ketika Negara menghilang, namun hal ini akan terjadi hanya dalam proses transisi dari sosialisme yang terkonsolidasi dan menang sepenuhnya menuju ke komunisme sepenuhnya.
当然,民主也是一种国家形式,它必然会随着国家的消失而消失,但是,这只有在最终胜利和巩固了的社会主义过渡到完全的共产主义的时候才能实现。
Pastinya, demokrasi juga adalah bentuk negara yang harus hilang ketika negara itu hilang, tapi ini hanya akan terjadi dalam proses transisi dari sosialisme yang menang secara utuh dan terkonsolidasi ke komunisme yang utuh.
只是到了2005年1月,在剥夺维尼帕尔工厂的时候,他才第一次说"在资本主义限度内无法解决委内瑞拉群众面临的问题"并说这场革命必须走向"21世纪的社会主义"。
Hanya pada bulan Januari 2005, disaat penyitaan pabrik Venepal, pertama kalinya dia mengatakan bahwa" di dalam batasan kapitalisme tidak ada solusi untuk masalah-masalah yang dihadapi rakyat Venezuela" dan revolusi haruslah maju menuju" sosialisme abad ke-21".
没有民主,就不能有社会主义,这包括两个意思:1.无产阶级如果不通过争取民主的斗争为社会主义革命做好准备,它就不能实现这个革命;2.胜利了的社会主义如果不实行充分民主就不能保持取得的胜利,并且引导人类走向国家的消亡。
Tanpa Demokrasi, mustahil terwujud sosialisme karena:( 1) proletariat tidak bisa melakukan revolusi sosialis kecuali dengan mempersiapkan diri melalui perjuangan untuk demokrasi;( 2) kemenangan sosialisme tidak bisa dikonsolidasikan sebagai kemenangan dan membawa kemanusiaan pada melenyapnya negara tanpa penerapan demokrasi penuh.
当代市场社会主义源于社会主义经济学家在20世纪早期到中期的社会主义计算辩论中,他们认为社会主义经济既不能在经济计算问题上发挥作用,也不能通过求解经济协调的联立方程组来实现,并且得出结论:在社会主义经济中需要资本市场。
Sosialisme pasar kontemporer muncul sejak debat penghitungan sosialis selama awal sampai pertengahan abad ke-20 di antara ekonom sosialis yang percaya bahwa ekonomi sosialis tidak dapat berfungsi atas dasar penghitungan dalam bentuk natura ataupun dengan pemecahan sistem persamaan simultan untuk koordinasi ekonomi, dan bahwa pasar modal akan dibutuhkan dalam ekonomi sosialis..
在1911逝世时,他和女儿佛罗伦萨(1888-1947)是一位有权势的社会主义演说家,后来是出版商EPDutton的宣传总监,为新的市长竞选奠定了基础,他去田纳西州时享年50岁,死于结核病。
Pada saat kematiannya di 1911, ia dan putrinya, Florence( 1888- 1947)- seorang orator sosialis yang kuat di kanannya sendiri dan kemudian direktur publisitas di penerbit EP Dutton- meletakkan landasan untuk menjalankan walikota baru, memotong singkat ketika dia meninggal karena TBC pada usia lima puluh saat bepergian ke Tennessee.
法国的重要部长里博先生不仅毫不委婉地断然否定了俄国的和平公式,庄严地确定了继续战争,直到获得“彻底胜利”的必要性,而且拒绝给前去参加斯德哥尔摩代表会议的护国法国社会主义者们发放护照,而这个会议是在里博的盟友和同事们、俄国社会主义者部长们参与下组织的。
Tuan Ribot, Perdana Menteri Prancis, tidak hanya menolak secara tegas formula perdamaian dari Rusia dan dengan angkuh menekankan perlunya melanjutkan perang sampai kemenangan penuh dapat terjamin, tetapi juga menolak paspor kaum Sosialis patriot Prancis ke konferensi Stockholm, yang telah direncanakan dengan kerjasama dari kolega-kolega dan sekutu-sekutu Tuan Ribot dan para Menteri Sosialis Rusia.
作为实验的社会主义.
Masuk sebagai eksperimen sosialisme.
这样才是真正的社会主义
Inilah Sosialisme Sejati.
这是一种创新的社会主义
Inovatif yang sosialis demokratis.
中国的社会主义同样有这个冲动。
Sosialisme China juga banyak menginspirasi.
而是指一切政府干预的宽泛的社会主义
Sosialisme berarti semua gerakan sosial mengendaki campur tangan pemerintah.
这很难和俄国、中国或南斯拉夫等国的社会主义相比。
Kasus itu sulit dapat diperbandingkan dengan sosialisme di Rusia, Cina, atau Yugoslavia.
它是一个群众运动,同时它的领袖利用了大量的社会主义的蛊惑。
Gerakan tersebut adalah gerakan massa, yang pemimpinnya banyak menggunakan demagogi sosialis secara luar biasa.
尼古拉斯・马杜罗(NicolasMaduro)的社会主义独裁统治给该国善良的百姓带来可怕的重重苦难。
Kediktatoran sosialis Nicolas Maduro mengakibatkan penderitaan yang mengerikan bagi rakyat negara itu.
革命的社会主义应尽的全部努力,让它的垂死挣扎在内战的痉挛中结束。
Sosialisme Revolusioner harus melakukan segalanya untuk memastikan agar kematian ini tidak berakhir menjadi perang sipil.
无论印度或者英国,都不可能建立一个独立的社会主义社会
Di India ataupun di Inggris, tidaklah mungkin untuk membangun masyarakat sosialis yang independen.
据斯大林看来,只有俄国有可能建设一个自给自足的社会主义社会
Menurut Stalin, kita dapat membangun masyarakat sosialis yang mandiri hanya di Rusia.
他们宣称在苏联有可能建设孤立无援的和自给自足的社会主义社会
Mereka memproklamirkan kemungkinan pembangunan sebuah masyarakat sosialis yang terisolasi dan mandiri di Uni Soviet.
结果: 2093, 时间: 0.0208

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚