在 中文 中使用 的统治下 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
希腊是她这个小石头像尼布甲尼撒的雕像，将分离和搞垮帝国欧洲成为耶稣基督的统治下，一个新的文明的摇篮！!
Greece adalah dia batu kecil seperti patung Nebukadnezar, akan menanggalkan dan menjatuhkan empayar EROPAH untuk menjadi tempat bermulanya tamadun baru di bawah pemerintahan Yesus Kristus!但是，虽然他们的存在曾经被视为一种力量，但现在令人不安的是德国政客和工业，因为北京在习近平主席的统治下控制了经济。
Ketika kehadiran mereka 在他的统治下，苹果的股价跌至12年来的最低点(主要是因为史蒂夫·乔布斯在一次交易中卖出了150万股苹果股票)。
Di bawah pemerintahannya, saham Apple mencapai titik terendah dalam 12 tahun( terutama karena Steve Jobs sendiri menjual 1,5 juta saham Apple dalam satu transaksi).当时的主流看法是，在马哈迪的统治下，马来西亚人以自由换取繁荣，而安华承诺接棒后，延续经济盛世的同时，逐渐放松控制，免除社会的恐惧。
Pandangan umum ketika itu adalah rakyat Malaysia rela menggadaikan kebebasan untuk kemakmuran di bawah pemerintahan Mahathir sementara Anwar berjanji akan meneruskan kemakmuran tetapi dalam masa sama perlahan-lahan membebaskan masyarakat daripada belenggu dan ketakutan.在他的统治下，匈牙利（特别是北部，今斯洛伐克一部分地区）成为文艺复兴时期，欧洲的一个艺术文化中心。
Di bawah pemerintahannya, Hongaria( khususnya bagian-bagian utara, sebagian darinya kini berada di Slowakia sekarang) menjadi pusat seni dan kebudayaan Eropa yang penting pada masa Renaisans.凤凰城的一名秘书从雇主的客户那里挪用了40,000美元，继续逃亡，并进入了一个年轻男子在他母亲的统治下经营的远程汽车旅馆。
Bercerita tentang seorang sekretaris Phoenix yang sengaja menggelapkan uang sebesar$ 40.000 dari klien majikanya, kini telah melarikan diri, dan mendaftar 凤凰城的一名秘书从雇主的客户那里挪用了40,000美元，继续逃亡，并进入了一个年轻男子在他母亲的统治下经营的远程汽车旅馆。
Seorang sekretaris Phoenix menggelapkan$ 40.000 dari klien majikannya, terus berjalan, dan memeriksa sebuah motel terpencil 在金正恩的统治下，朝鲜继续给数百万人民带来无法忍受的残酷和艰辛，包括法外杀戮，强迫劳动和酷刑，”代理负责恐怖主义和金融情报的副国务卿AdamJ.Szubin在一份声明中说.
Di bawah pemerintahan Kim Jong-un, Korea Utara terus melakukan tindak kekejaman tak tertahankan dan kesulitan pada jutaan masyarakatnya, termasuk pembunuhan, kerja paksa dan penyiksaan," kata Adam Szubin, pejabat AS yang mengurus terorisme dan intelijen keuangan.在阿雷塔斯的大马士革，国王在阿雷塔斯的统治下，一直带着一个驻军，希望逮捕我：33岁，穿过一个篮子里的一扇窗户，我被墙放下，逃脱了他的手。
Di kota Damaskus, gubernur di bawah pemerintahan Raja Aretas menempatkan para penjaga di gerbang kota untuk menangkap saya, 33 tapi saya diturunkan dalam sebuah keranjang besar* melalui jendela di tembok kota itu,+ sehingga saya lolos dari tangannya.会计课程UNIFACEX大学中心作为其首要目标，为学生提供一个全面和人文文化，以形成能够通过把握现实，道德的统治下，识别，分析和解释经济和金融现象的学士学位工具，模型和统计方法，作为管理和解决方案，为改变组织的平衡问题的代理人。
Akuntansi Course UNIFACEX University Center memiliki sebagai tujuan utama, untuk menyediakan siswa budaya umum dan humanistik, untuk membentuk Sarjana mampu memahami realitas dan, di bawah kekuasaan etika, mengidentifikasi, menganalisis dan menafsirkan fenomena ekonomi dan keuangan melalui alat, model dan teknik akuntansi, bertindak sebagai agen perubahan dalam manajemen dan solusi untuk masalah keseimbangan organisasi.随后，此地的奴隶贸易便一直在荷兰的统治下延续至1814年。
Perdagangan budak terus terjadi di bawah kendali Belanda sampai tahun 1814.我从来没有在尘世国王的统治下生活过，但我与臣宰共事过。
Saya tidak pernah tinggal dibawah otoritas raja dunia, namun saya pernah bekerjasama dengan pihak pemerintah.在罗马政权的统治下，他们甚至没有权力判处别人死刑或者对人处以极刑。
在希特勒的统治下，德国经历了一个妄图宣传和仇恨言论的国家的后果。
Di bawah Hitler, Jerman mengalami konsekuensi dari sebuah negara yang menyerah pada propaganda dan pidato yang membenci.他一直努力在英格兰发挥作用，在穆里尼奥的统治下完全被冻结，但在法国重生。
Dia telah berjuang untuk membuat dampak 在第八位王，教皇弗朗西斯的统治下我们必须明白的12个事实：最后一位教皇--弗朗西斯一世.
Berikut adalah 12 fakta yang harus kita mengerti tentang hidup dibawah masa pemerintahan raja ke-8, paus terakhir- Francis I.我不怀疑在Orthanc的统治下有着深刻的方式，萨鲁曼希望走到没有标记的地方，不久以后。
Aku yakin banyak terowongan di bawah Orthanc, dan Saruman berharap bisa datang dan pergi tanpa terlihat, tak lama lagi.Blind已经在OldTrafford四年内出场90次英超联赛，但上赛季只有7次，因为他在JoseMourinho的统治下摔倒了。
Blind telah membuat 90 penampilan Premier League dalam empat tahun di Old Trafford tetapi terbatas hanya pada tujuh musim lalu saat ia jatuh ke urutan pecking di bawah Jose Mourinho.虽无文字记载最初是谁建造了这座大佛塔，但人们相信，它建于公元780年至840年间，当时该区域正处于夏连特拉王朝（SailendraDynasty）的统治下。
Meskipun tidak ada catatan tertulis siapa yang membangun candi pertama, namun diyakini bahwa Candi Borobudur dibangun antara tahun 780 dan 840 ketika dinasti Syailendra memerintah wilayah tersebut.虽无文字记载最初是谁建造了这座大佛塔，但人们相信，它建于公元780年至840年间，当时该区域正处于夏连特拉王朝（SailendraDynasty）的统治下。
Meskipun tidak ada catatan tertulis dari yang membangun candi pertama, diyakini bahwa Candi Borobudur dibangun antara tahun 780 dan 840 ketika dinasti Sailendra memerintah wilayah tersebut.
