在 中文 中使用 看电视或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
世界卫生组织强烈反对让年幼的孩子看电视或玩智能手机，并且正在推动父母帮助他们的孩子保持活跃并获得充足的睡眠。
Organisasi Kesehatan Dunia berusaha keras untuk tidak membiarkan anak-anak menonton TV atau bermain dengan smartphone, dan mendorong orang tua untuk membantu anak-anak mereka tetap aktif dan cukup tidur.我们情愿让自己持续接触外在的刺激：看电视或电影、参加社交活动、喝酒或吸毒--因为我们不想再次感受以前的痛苦。
Kami mencoba untuk menjaga diri senantiasa terhibur menonton televisi atau film, bersosialisasi, 我现在每天步行一个半小时，一周游泳四次，我可不会坐下来看电视或者读一些垃圾小说，”Oliver女士说。
Saya berjalan kaki sekitar satu setengah jam setiap hari, saya berenang empat kali seminggu, bagi saya tidak ada waktu untuk duduk menonton televisi atau membaca novel tak bermutu," katanya.最无效的策略包括赌博、购物、吸烟、喝酒、吃饭、玩电子游戏、上网、看电视或电影超过两个小时。
Sementara strategi melepaskan stres yang paling tidak efektif adalah berjudi, belanja, merokok, minum minuman keras, makan, main video game, browsing internet dan menonton TV atau film selama lebih dari dua jam.我现在每天步行一个半小时，一周游泳四次，我可不会坐下来看电视或者读一些垃圾小说，”Oliver女士说。
Saya berjalan kaki sekitar satu setengah jam setiap hari, saya berenang empat kali seminggu, bagi saya tidak ada waktu untuk duduk menonton televisi atau membaca novel tak bermutu, kata dia.最没效果的缓解压力的方法则包括:赌博、购物、抽烟、喝酒、暴饮暴食、玩游戏、上网、花两小时以上看电视或电影。
Sementara strategi melepaskan stres yang paling tidak efektif adalah berjudi, belanja, merokok, minum minuman keras, makan, main video game, browsing internet dan menonton TV atau film selama lebih dari dua jam.提到想象或暗示的其他人表明，即使没有其他人在场，比如在看电视或内部文化规范时，我们也容易受到社会影响。
Pernyataan bahwa kehadiran orang lain dapat dibayangkan 提到想象或暗示的其他人表明，即使没有其他人在场，比如在看电视或内部文化规范时，我们也容易受到社会影响。
Pernyataan bahwa orang lain dapat dibayangkan 一项澳大利亚的研究估计，人们90%的非工作时间是久坐不动的，其中超过一半的时间是在看电视或坐在电脑前。
Sebuah penelitian di Australia memperkirakan bahwa 90 persen waktu yang dihabiskan oleh pengangguran adalah mereka yang tidak bergerak, dan lebih dari setengahnya dihabiskan untuk menonton TV atau duduk di depan komputer.据美国每日科学网站12月7日报道，在就孩子们使用科技产品和睡眠的习惯询问父母后，研究人员发现，睡前使用科技产品与睡眠少、睡眠质量较差、早上疲劳存在关联，而且那些在睡觉前看电视或使用手机的孩子身体质量指数（BMI）较高。
Setelah meneliti orang tua tentang teknologi dan kebiasaan tidur anak-anak mereka, para peneliti menemukan bahwa menggunakan teknologi sebelum tidur dikaitkan dengan kurang tidur, kualitas tidur yang lebih buruk, lebih banyak kelelahan di pagi hari dan- pada anak-anak yang menonton TV atau menggunakan ponsel mereka sebelum tidur, indeks massa tubuh yang lebih tinggi( BMI).不要看电视或玩社交媒体。
Jangan nonton televisi dan bermain sosial media.尝试避免在黑暗中看电视或使用电脑。
Hindari menonton TV atau menggunakan komputer di ruangan gelap.她喜欢在读书、放松、看电视或画画时喝血.
Saya suka minum darah saat membaca, bersantai, menonton TV, dan melukis.她喜欢在读书、放松、看电视或画画时喝血.
Michelle mengaku suka minum darah saat sedang membaca, bersantai, menonton TV dan melukis.专注于看电视或电影，以至于意识不到自己周围发生的事情。
Menjadi sangat terpaku ketika menonton TV atau film sehingga tidak sadar kejadian lain yang terjadi di sekeliling Anda.我从听收音机或录音机所吸收的，要比我从看电视或电影所吸收的多。
Saya dapat belajar lebih banyak dengan mendengarkan radio 睡不着就找一些事情来做，但不要看电视或对着电脑屏幕，因为蓝色的光会导致失眠。
Jika Anda tidak bisa tidur, lakukan sesuatu yang tidak berhubungan dengan televisi atau layar komputer( cahaya biru akan menyebabkan insomnia).你的心脏开始怦怦直跳困难和间歇性，你看电视或在报纸网络页面的新地址每一次，即使你从未有过心脏疾病。
Jantung Anda berdetak lebih cepat dan tidak teratur setiap kali Anda melihat alamat situs web baru 美国疾病控制与预防中心（CDC）的研究人员做了两篇全国性的调查后发现，在12-15岁的孩子中，近四分之三每天至少花2小时看电视或使用计算机。
Dalam dua survei nasional anak usia 12 sampai 15 tahun, para peneliti di Centers for Disease Control and Prevention( CDC) menemukan bahwa hampir tiga perempat remaja di AS menghabiskan setidaknya dua jam sehari menonton TV dan menggunakan komputer.不能听音乐或看电视。
Mereka tak dapat mendengarkan musik atau menonton TV.
