社会意识 - 翻译成印度尼西亚

• sadar sosial
• kesadaran sosial
• kesadaran masyarakat

在 中文 中使用 社会意识 的示例及其翻译为 印度尼西亚

另一方面，文化的理念和功能演变为更有意识和结构化的公共利益和服务，需要专业人员采用创业方法，并注重社会意识和可持续性。
Di sisi lain, gagasan dan fungsi budaya berkembang menuju barang dan jasa publik yang lebih sadar dan terstruktur, yang membutuhkan profesional dengan pendekatan kewirausahaan dan fokus pada kesadaran sosial dan keberlanjutan.

年，考恩总统宣布推出的“杜兰授权”活动，努力将进一步大学的努力，鼓励社会创新和开发下一代社会意识的公民和领袖。
Pada tahun 2010, Presiden Cowen mengumumkan peluncuran" Tulane Memberdayakan" kampanye, upaya yang akan melanjutkan upaya universitas untuk mendorong inovasi sosial dan untuk mengembangkan generasi berikutnya dari warga dan tokoh masyarakat berpikiran.

那么你肯定已经准备好了高级工商管理硕士安特卫普管理学院，国际教师和参与者一个真正独特的程序与你开始旅程，自我意识，合作，全球商业环境和社会意识的理解是关键。
Maka Anda tentu siap untuk MBA Eksekutif di Antwerp Management School, program yang benar-benar unik dengan fakultas dan peserta internasional yang dengannya Anda memulai perjalanan di mana kesadaran diri, kerja sama, pemahaman tentang konteks bisnis global dan kesadaran masyarakat adalah kuncinya.

具体而言，安娜玛丽亚学院看到它的使命是在培养学生智力参与，事业编制，社会意识，竭诚为正义与和平，宗教和道德的敏感性，并能在平衡维持这些的生活方式的。
Secara khusus, Anna Maria College melihat misinya untuk menjadi yang pembinaan pada siswa yang terlibat intelektual, persiapan karier, kesadaran sosial, dedikasi untuk keadilan dan perdamaian, kepekaan agama dan moral, dan gaya hidup yang mampu mempertahankan ini dalam keseimbangan.

集团成立于1993年和成为了上世纪90年代的著名人物地下嘻哈现场，闻名Larsen的哲学和社会意识的歌词，随着Keltgen的动态实验融合的说唱和摇滚，以及电子音乐的美学元素。
Grup ini didirikan pada tahun 1993 dan menjadi seorang tokoh terkemuka dari 90- an bawah tanah adegan hip-hop, dikenal untuk Larsen filosofis dan lirik yang sadar sosial, bersama dengan Keltgen's dinamis eksperimental perpaduan unsur-unsur gaya dari kedua rap dan batu, serta musik elektronik.

通过提供行业工具，创新材料和制造流程，我们为学生创造了理想的工作环境，以便他们能够预测市场需求，寻找解决问题的常用方法的替代方案，鼓励批判性思维和社会意识。
Dengan menyediakan akses ke alat industri, bahan inovatif dan proses manufaktur, kami menciptakan lingkungan kerja yang ideal bagi siswa, sehingga mereka dapat mengantisipasi kebutuhan pasar, mencari alternatif untuk metode biasa memecahkan masalah, mendorong berpikir kritis dan kesadaran sosial.

在一个充满活力的城市校区在新加坡学习在他就职于美国，印度和中国的互动方式授课，三众华纳传媒EMBA是一个真正的全球性的教育，带出现代的领导者，你-一个谁是可行的，全球性和社会意识。
Diajarkan secara interaktif di kampus kota yang dinamis di Singapura dengan menjalankan tugas belajar di Amerika Serikat, India dan China, SMU EMBA adalah pendidikan yang benar-benar global yang memunculkan pemimpin modern di Anda- salah satu yang praktis, global dan sadar sosial.

在这个方案学到的技能和技术将帮助学生设计和开发工具（电子游戏），以帮助他人在生活的不同领域，如教育，学习，身体健康，家庭凝聚力，艺术表现，并收购社会意识。
Keterampilan dan teknik belajar dalam program ini akan membantu siswa untuk merancang dan mengembangkan alat( video game) untuk membantu orang lain dalam berbagai bidang kehidupan mereka seperti pendidikan, belajar, kesehatan, kohesi keluarga, ekspresi artistik, dan akuisisi kesadaran sosial.

那么你肯定已经准备好了高级工商管理硕士安特卫普管理学院，国际教师和参与者一个真正独特的程序与你开始旅程，自我意识，合作，全球商业环境和社会意识的理解是关键。
Kemudian anda pasti bersedia untuk MBA Eksekutif di Antwerp Management School, program yang benar-benar unik dengan fakulti antarabangsa dan peserta yang anda mulakan perjalanan di mana kesedaran diri, kerjasama, pemahaman tentang konteks perniagaan global dan kesedaran masyarakat adalah kunci.

参加相关的社会意识和责任项目。
Partisipasi dalam proyek-proyek yang berkaitan dengan kesadaran sosial dan tanggung jawab.

他们的社会意识是不够的。
Social awareness tidaklah cukup.

洋马的品牌宣言包含其对当前问题的社会意识，对吗？?
Pernyataan Merek Yanmar mencakup kesadaran sosialnya terhadap isu-isu saat ini, bukan?

我们努力培养多元文化的社会意识，领导力和演讲技巧;
Kami berusaha untuk menumbuhkan kesadaran sosial multi-budaya, keterampilan kepemimpinan dan presentasi;

没有人观看体育节目，因为他们想要提高他们的'社会意识'。
Tidak ada yang menonton olahraga karena mereka ingin meningkatkan tingkat kesadaran sosial mereka.'.

因此，任何天然的，有机的，植物的和社会意识的，我们都应该走向。
Jadi, apa pun yang alami, organik, nabati, dan sadar sosial, kita semua harus bergerak menuju.

这反映在大学的社会意识，全球意识和环境意识和可持续性的价值观上。
Hal ini tercermin dalam nilai-nilai kesadaran sosial Universitas, kesadaran global, dan kesadaran lingkungan dan keberlanjutan.

如果你声称中立的力量，土星在天秤座方面可以借给你的社会意识强烈的责任感。
Jika Anda mengklaim kekuatan netralitas, aspek Saturnus di Libra dapat meminjamkan rasa yang kuat kesadaran sosial.

A组的美洲印第安人占领恶魔岛，使我国人口几乎被忽视的部分纳入更广泛的社会意识的困境。
Sekelompok orang Indian Amerika merebut Pulau Alcatraz, membawa penderitaan segmen-hampir diabaikan penduduk kita ke dalam kesadaran sosial yang lebih luas.

此外，他们的研究观察到，感恩的人消耗少，创造积极的反馈循环，经验较少的压力，并有道德和社会意识。
Selanjutnya, penelitian mereka mengamati bahwa orang yang bersyukur kurang berolahraga, menciptakan umpan balik positif, kurang mengalami stres, dan memiliki kesadaran moral dan sosial.

加上司仪或者说唱，这些都是嘻哈的四个基本元素第五个是对自我的认识：自我意识和社会意识的驱动力。
Dikombinasikan dengan emceeing, atau rap, ini adalah empat elemen dasar hip hop, dengan yang kelima adalah Pengetahuan tentang Diri: dorongan untuk kesadaran diri dan kesadaran sosial.