空軍 - 翻译成印度尼西亚

• angkatan udara
• tentera udara

在 中文 中使用 空軍 的示例及其翻译为 印度尼西亚

檢察官指控，皮尤1986至1990年曾擔任美國空軍航空儀表系統專家，他1月企圖經由埃及赴土耳其，然後越境進入敘利亞。
Jaksa menuduh bahwa Pugh, seorang mantan spesialis sistem avionik instrumen di Angkatan Udara AS, berusaha untuk bergabung dengan IS pada bulan Januari dengan perjalanan dari Mesir ke Turki dan mencoba untuk menyeberangi perbatasan ke Suriah.

使用了五個字母-A給美國空軍，G給美國陸軍，N給空中國民警衛隊，R給空軍後備隊，以及T給預備役軍官培訓班。
Lima huruf yang digunakan- A untuk Angkatan Udara AS, G untuk Angkatan Darat AS, N untuk Air National Guard, R untuk Angkatan Udara Reserve, dan T untuk Petugas Cadangan Training Course( ROTC).

儘管長期和昂貴的發展時期，美國空軍認為，F-22美國的一個關鍵組成部分的戰術空中力量，並聲稱這架飛機是任何已知的或預計的戰鬥機無法比擬的。
Meskipun masa pengembangan yang panjang dan mahal, Angkatan Udara Amerika Serikat menganggap F-22 sebagai komponen yang sangat penting dari kekuatan taktis angkatan udara AS, dan As mengklaim bahwa Raptor F-22 diproyeksikan sebagai pesawat tempur tak tertandingi oleh pesawat tempur mana pun yang ada pada saat ini.

ConstantPeg的目的是訓練美國空軍、海軍和海軍陸戰隊的飛行員如何駕駛和對抗真正的蘇聯飛機，」退役中校亨德森（EarlHenderson）在記錄片中說，他在1979-1980年擔任該項目指揮官。
Constant Peg dimaksudkan untuk melatih Angkatan Udara AS, pilot Angkatan Laut AS dan Marinir AS tentang cara terbang dan berperang melawan pesawat Soviet yang sesungguhnya, Earl Henderson, pensiunan letnan kolonel dan komandan Constant Peg pada 1979 dan 1980, mengatakan dalam film dokumenter itu.

以色列「戴伯客檔案」（DebkaFile）網站援引西方情報來源說，4月13日凌晨，以色列空軍戰機轟炸了敘利亞西部城鎮邁斯亞夫（Masyaf）的「科學研究中心」（ScientificStudiesandResearchCenter）。
Situs web Israel Debka File' mengutip sumber-sumber Barat mengatakan pada 13 April dini hari lalu, pesawat tempur Angkatan Udara Israel melakukan pemboman terhadap Pusat Studi dan Penelitian Ilmiah yang terletak di kota Masyaf, Suriah barat.

年，Rudppelt上尉﹐在1953年離開了空軍，撰寫和發表了他著名的著作“不明的飛行物報告”，他也在同一年聲明說“一群德國人擁有先進的空中飛行器”。
Pada tahun 1956, Kapten Rudppelt, yang meninggalkan Angkatan Udara pada tahun 1953, menulis dan menerbitkan bukunya yang terkenal Laporan Tentang UFO, dia juga membuat pernyataan di tahun itu tentang Jerman telah mengembangkan Kendaraan Aerial.

雖然卡萊爾坦言，空軍無法在賠償方面的航空公司和國防承包商競爭，他認為，通過提供獎金和提高生活品質，空軍可能會因為它的優勢在工作滿意度的競爭。
Meski Carlisle mengakui bahwa Angkatan Udara tidak bisa bersaing dengan maskapai penerbangan dan kontraktor pertahanan dalam hal kompensasi, dia berpikir bahwa dengan menawarkan bonus dan meningkatkan kualitas hidup, angkatan udara dapat bersaing karena keuntungan dalam kepuasan kerja.

在加入Symantec之前，Taylor先生擔任美國空軍採辦及作戰支援主管，在這裡他領導制定主要IT計劃，包括搭建第一個空軍的業務系統入口網站，并參加談判有關商業技術的所有企業級協議。
Sebelum di Symantec, Mr. Taylor adalah Direktur Akuisisi TI Dukungan Tempur pada Angkatan Udara AS, dengan tanggung jawab mengepalai sejumlah program TI penting, termasuk membentuk portal Angkatan Udara pertama untuk sistem bisnis, dan menegosiasikan semua perjanjian di tingkat enterprise untuk berbagai teknologi komersial.

當希特勒最終拋開限制軍備條約的桎梏后，88毫米高炮馬上被德國空軍－－德軍的防空力量是歸空軍管轄－－採用，作為中口徑高炮的標準裝備。
Ketika Hitler akhirnya meninggalkan belenggu perjanjian pembatasan senjata, senjata anti-pesawat 88 mm segera diadopsi oleh Angkatan Udara Jerman( pasukan pertahanan udara Jerman berada di bawah yurisdiksi Angkatan Udara) sebagai perlengkapan standar untuk artileri kaliber menengah.

年，庫珀在《超自然邊緣》節目中接受約蘭達．加斯金斯（YolandaGaskins）採訪時說，1951年，他是美國空軍駐德國飛行員，在他執行飛行任務時，看到高空有許多飛碟在編隊飛行。
Di tahun 1996, dalam sebuah wawancara dengan Yolanda Gaskins tentang program Supernatural Edge Cooper mengatakan bahwa, pada tahun 1951 dia adalah seorang pilot Angkatan Udara AS yang ditempatkan di Jerman dan ketika sedang melakukan tugas penerbangan itu ia melihat banyak UFO sedang terbang dalam formasi.

S-61R服役於美國空軍改型號為CH-3C/ESeaKing和HH-3EJollyGreenGiant，也用於美國海岸防衛隊與義大利空軍的HH-3FSeaKing（暱稱"Pelican"）[1].
S-61R: S-61R bertugas di Angkatan Udara Amerika Serikat sebagai CH-3C/ E Sea King dan HH-3E Jolly Green Giant, dan dengan United States Coast Guard dan Angkatan Udara Italia sebagai HH-3F Sea King( lebih sering disebut dengan julukan" Pelican").

多年來，有傳言說死亡原因是Dugway試驗場軍隊基地的逃生生物武器-並且在1998年公佈的一份報告中，空軍新聞官JesseStay寫道，確實有可能神經毒氣VX用化學分配器從飛機上洩漏，殺死了綿羊。
Selama bertahun-tahun, ada desas-desus bahwa penyebab kematian adalah senjata biologis yang melarikan diri dari pangkalan militer Dugway Proving Ground- dan dalam laporan yang dipublikasikan pada tahun 1998, Perwira Angkatan Udara Jesse Stay menulis bahwa memang mungkin bahwa gas saraf VX telah bocor dari pesawat dengan dispenser kimia, membunuh domba.

葡萄牙空軍.
Angkatan Udara Portugis.

墨西哥空軍.
Angkatan Udara Meksiko.

匈牙利空軍.
Angkatan Udara Hungaria.

新加坡空軍.
Angkatan Udara Republik Singapura.

法國空軍.
Angkatan Udara Prancis.

芬蘭空軍.
Angkatan Udara Finlandia.

皇家空軍內.
Royal Air Force keberhasilan.

芬蘭空軍今.
Angkatan Udara Finlandia.