在 印度尼西亚 中使用 Angkatan darat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sekurang-kurangnya 250 tentara AS menurut rencana akan menyertai satuan Angkatan Darat Filipina di pulau itu Senin untuk melakukan latihan militer dan misi kemanusiaan dua pekan.
Kurang dari sebulan kemudian, seorang veteran Angkatan Darat menewaskan lima pria dan seorang wanita di sebuah kuil Sikh di Wisconsin.
不到一个月后，一名陆军退伍军人在威斯康辛州的一座锡克庙打死五名男子和一名女子。Satu hal yang jelas: orang Amerika tidak perlu lagi masuk Angkatan Darat untuk menderita kelelahan pertempuran atau dikejutkan oleh penembakan massal terbaru.
Pusat Informasi dan Hubungan Masyarakat Angkatan Darat dan Gendarmerie Perancis telah memvalidasi biaya peradilan yang dikeluarkan selama investigasi pada rantai rantai Tezos( XTZ).
据报道，法国军队和宪兵队的信息与公共关系中心正在验证当时对Tezos（XTZ）区块链进行调查期间发生的司法费用。Militer Amerika mengatakan, sekitar seribu anggota marinir, prajurit angkatan darat dan angkatan laut melancarkan ofensif Sabtu pagi di kota Sadah, dekat perbatasan dengan Syria.
美国军方说，大约一千名美国海军陆战队、陆军和海军军人星期六早晨在叙利亚边界附近的萨代镇发动了攻势。Angkatan Darat Amerika sedang mempelajari kemungkinan penggantian ribuan tentaranya dengan robot.
美國陸軍正在研究用機器人代替數萬軍人的可能性。Pada 17 September 1939, angkatan darat Soviet menduduki separuh wilayah timur dari Polandia.
年9月17日，苏联军队占领了波兰东半部的领土。September lalu, Organisasi Penelitian dan Pengembangan Pertahanan India, laboratorium senjata milik negara milik angkatan darat, menguji coba rudal Prahaar, yang secara eksplisit dirancang untuk melawan sistem Nasr Pakistan.
去年9月，印度军方国有国防研究与发展组织测试了明确设计用于对抗巴基斯坦纳赛尔系统的普拉哈尔导弹。Saya berterima kasih kepada Shanahanatas layanannya yang luar biasa dan akan menunjuk Sekretaris Angkatan Darat, Mark Esper, untuk menjadi Menteri Pertahanan sementara yang baru.
感谢沙纳汉出色的服务，我将任命陆军部长马克・埃斯珀为新代理国防部长。Selain menggunakan Angkatan Darat AS, UH-60 keluarga telah diekspor ke beberapa negara.
Dalam Perang Teluk pertama ketika perang itu datang, Angkatan Darat ingin menggunakannya untuk menembak jatuh rudal Scud, bukan pesawat.
在第一次海灣戰爭當戰爭來了，陸軍希望用它來擊落飛毛腿導彈，不是飛機。Angkatan Darat Thailand telah mencapai kesepakatan untuk membeli 37 kendaraan lapis baja Stryker refurbished, senilai US$ 80 juta dari Amerika Serikat.
泰国军队达成协议，购买价值8000万美元的37辆“翻新”美国Stryker汽车。Hiroo Onoda adalah seorang perwira Angkatan Darat Kekaisaran Jepang yang tinggal di pos hutannya di Filipina selama 29 tahun, menolak untuk percaya bahwa Perang Dunia II telah usai.
HirooOnoda是日本帝国军的一名军官，他在菲律宾的丛林岗位呆了29年，拒绝相信二战结束。Anak muda itu masuk ke gedung Markas Angkatan Darat, seorang penjaga pintu menanyanya:" Kamu barusan berbicara dengan siapa?"?
小伙子进了陆军部大楼，看门人问他：“你刚才和谁讲话了?Sekarang, Angkatan Darat Rusia telah mengerahkan 53 batalyon S-400 di 23 resimen dan 2 pusat pelatihan.
到目前為止，俄羅斯軍隊已經在23個團和兩個訓練中心部署了53個S-400營。Dokter Psikiatri Angkatan Darat Amerika yang dituduh membunuh 13 orang dalam penembakan di sebuah pangkalan Angkatan Darat akan ditahan sampai pengadilan militer dilaksanakan.
被控在美军一个基地枪杀13人的美军精神科医师将在他接受军方审判前被禁闭。Angkatan Darat Swedia saja menghancurkan 2.000 puri, 18.000 desa, dan 1.500 kota di Jerman, yakni sepertiga dari seluruh kota di Jerman.
瑞典军队可能已经摧毁了德国境内多达2,000座城堡，18,000个村庄和1,500个城镇，占所有德国城镇的三分之一。Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat( United States Army Air Corps, USAAC) adalah layanan perang udara dari Amerika Serikat antara 1926 dan 1941.
美國陸軍航空兵團（UnitedStatesArmyAirCorps,USAAC）：存在於1926年至1942年之間。Baru-baru ini, sebagai hasil dari pengalaman medan perang dengan M4, Angkatan Darat AS memutuskan untuk meningkatkan senjata ini ke standar M4A1.
最近，由于与M4的战场经验，美国陆军决定将武器升级到M4A1标准。Hidup dekat dengan bandara dan menonton Il-76 pesawat Angkatan Darat Soviet telah membantunya menyadari, penerbangan yang mungkin dan harus masa depannya.
居住在靠近机场，看着苏军的伊尔-76飞机帮助他意识到，那航空可能，应该是他的未来。
