终于 - 翻译成印度尼西亚

• akhirnya
• terakhir
• akhir
• berakhir

在 中文 中使用 终于 的示例及其翻译为 印度尼西亚

终于等到全国卷.
Menunggu hasil akhir nasional.

人性终于意识到所有生命都是神圣的。
Kemanusiaan, pada akhirnya, menyedari bahawa semua Kehidupan adalah Ilahi.

终于，他将我放下。
Hingga akhirnya, dia menurunkanku.

不过他终于还是发现了她的弱点。
Hingga akhirnya ia menemukan kelemahannya.

终于在一个地方找到它们。
Akhirnya tibalah mereka di sebuah tempat.

而他终于可以用自己的努力和才能生存了。
Sehingga pada akhirnya mereka akan tetap bisa survive dengan usaha dan bisnisnya.

她终于有了力量。
Ia pun akhirnya mendapat kekuatan.

我确实觉得自己终于自由了…”.
Aku merasa seperti aku akhirnya bebas.

终于有个小孩诚实地说道：那个国王没穿衣服~.
Sampai akhirnya ada anak kecil yang jujur mengatakan bahwa sang raja tidak berpakaian.

持久的秘密意识终于来到了，我通过我的晨祷。
Kesadaran abadi rahasia itu akhirnya datang pada saya melalui doa pagi saya.

梦想终于在2016年实现了。
Keinginan itu akhirnya terkabul pada 2016.

我告诉他们我终于有一个标题。
Hingga akhirnya saya menemukan sebuah judul.

终于爱德华四世于1483年病故。
Edward IV bertahta hingga akhir hayatnya di tahun 1483.

门，终于破了。
Pintu itu akhirnya rusak.

他们终于找到了一间小公寓。
Hingga akhirnya dia menemukan sebuah rumah kecil.

国王的梦想终于实现了。
Mimpi sang raja itu akhirnya tercapai.

但是终于有人发现了他的工作。
Tetapi kemudian seseorang menemukan karyanya.

他终于抬起头，依旧很平静。
Dia fInally mengangkat kepalanya dan tampak tenang.

一路问了不少人，才终于在背风口找到了他。
Ada banyak wajah yang menyapaku sebelum akhirnya menemukan dia di barisan paling belakang.

终于，我和兄弟们都长大了。
Sekarang aku dan adik-adikku sudah dewasa.