终身 - 翻译成印度尼西亚

• seumur hidup
• sepanjang hayat
• lifelong
• lifetime
• seumur hidupnya
• bertenor

在 中文 中使用 终身 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在，莉莉住在夏威夷，在那里经营着自己的美食餐饮业，充分享受着终身的热情和才华，准备出色的美食。
Lilly sekarang tinggal di Hawaii di mana dia mengoperasikan bisnis katering gourmetnya yang berkembang pesat, sepenuhnya menjalani hasrat dan talenta seumur hidupnya untuk menyiapkan makanan lezat.

终身学习金边的美国大学订阅，个人应投资于终身学习过程的信念，并试图灌输这个信念在其毕业生。
Lifelong Learning The American University of Phnom Penh berpijak pada keyakinan bahwa individu harus diinvestasikan dalam proses belajar sepanjang hayat, dan berusaha untuk menanamkan keyakinan dalam lulusannya.

此外，凭借其获得的基本背景，他们可以跟进技术进步，并进行终身学习生涯。
Selain itu, dengan latar belakang dasar yang mereka dapatkan, mereka dapat menindaklanjuti kemajuan teknologi dan menjalani karir belajar sepanjang hayat.

例如，本都的米特拉达梯六世国王，终身都在服用一小剂毒药，以防止像他的父亲相同中毒。
Raja Mithridates VI dari Pontus punya kebiasaan minum racun dengan dosis rendah sepanjang hidupnya, agar dia kebal dari segala racun.

所提供度范围包括专业化和再培训，短期培训课程，以及终身学习，这是为了响应教学实践中通过补充扩展需求。
Kisaran derajat yang ditawarkan meliputi spesialisasi dan program pelatihan ulang, pelatihan jangka pendek, dan studi seumur hidup, yang merespon kebutuhan praktek pedagogis melalui ekstensi tambahan nya.

终身免费更新我们所有的文件，配备了终身免费更新，所以你不必支付的更新。
Update gratis seumur hidup Semua file kami datang dengan bebas untuk update hidup, sehingga Anda tidak harus membayar untuk update.

因而他们就应当知道，他们终身的全部任务就是建设这个社会。
Generasi ini harus mengetahui bahwa tujuan keseluruhan dari kehidupan mereka adalah untuk membangun sebuah masyarakat komunis.

曰：“终身为善，善犹不足；一日行恶，恶自有余。
Ibnu Qoyim berkata: Sebaik-baik hari di sisi Alloh adalah hari Raya Qurban, yaitu hari raya Haji yang agung.

领导力和终身学习：我们鼓励和支持创新，积极主动，精益求精，争创国际最佳做法;
Kepemimpinan dan Hidup panjang Learning: Kami mendorong dan mendukung inovasi, inisiatif, keunggulan dan berjuang untuk praktik terbaik internasional;

帕金森病人必须终身服药，才能改善症状，延缓病情发展。
Penderita enyakit parkinson ini harus minum obat sepanjang hidup untuk mengobati gejala atau memperlambat perkembangan penyakit.

英国平均阴茎尺寸对我已不足够……但这非选择终身伴侣的好方法。
Ukuran penis rata-rata di Inggris tidak cukup bagi saya, tapi itu bukan cara yang baik untuk memilih pasangan hidup.

创新的技术解决方案，我们开发和使用终身，特别是要传达的在职学习。
Kami bekerja secara profesional berorientasi solusi. solusi teknis yang inovatif kami mengembangkan dan gunakan untuk seumur hidup, khususnya untuk menyampaikan-job learning.

WIlmingtonCollege的使命是教育，激励和培养每个学生的终身服务和成功。
Misi dari WIlmington College adalah untuk mendidik, menginspirasi, dan mempersiapkan setiap siswa untuk kehidupan pelayanan dan kesuksesan.

据外媒报道，日本亿万富翁前泽友作正在寻找一位女性“终身伴侣”，陪伴他完成乘坐SpaceX的首次月球旅行。
Yusaku Maezawa, Miliuner Jepang tengah mencari pasangan hidup perempuan untuk menemaninya dalam perjalanan pelancong perdana Space X ke bulan.

但是，当改变的速度变得如此之快时，保持终身工作能力的唯一办法就是终身学习。
Ketika laju perubahan teknologi menjadi sangat cepat, satu-satunya cara untuk mempertahankan kemampuan kerja adalah belajar sepanjang hidup.

我们专注于我们的学生，教学和个人关注-我们致力于为他们提供进入终身学习的钥匙。
Kami berfokus kepada siswa kami, dalam pengajaran dan dalam kepedulian pada setiap individu- kami berdedikasi untuk memberikan kunci untuk mengakses pembelajaran seumur hidup kepada para.

他们努力为成功的职业生涯做好准备的学生并激发终身学习。
Mereka berupaya untuk mempersiapkan mahasiswa untuk sukses dalam karir dan menginspirasi pembelajaran sepanjang hidup.

凯普斯学院的使命是提供就业为导向的教育和技术技能培训，支持服务和终身教育需要，使我们的学生成为在自己选择的领域的成功应用，实现自己的最大潜能。
Misi Capstone College adalah untuk menawarkan pendidikan karir-terfokus dan pelatihan keterampilan teknis, layanan dukungan dan pendidikan seumur hidup yang diperlukan untuk memungkinkan siswa kami untuk menjadi sukses bekerja di bidang yang mereka pilih dan mencapai potensi tertinggi mereka.

我们力求鼓励每个学生自信地发展，为我们周围的世界培养终身的好奇心，以热情交流，协同合作，为我们的社区做出贡献和创造力。
Kami berusaha mendorong setiap siswa untuk tumbuh dengan percaya diri, untuk menumbuhkan keingintahuan seumur hidup bagi dunia di sekitar kita, untuk berkomunikasi dengan antusias, bekerja sama dan berkontribusi pada komunitas kita dengan komitmen dan kreativitas.

我们将继续致力于确保我们的毕业生继续参与终身学习和有素质，来区分他们作为领导者的行业为21世纪和超越。
Kami tetap berdedikasi untuk memastikan graduan kita terus terlibat dalam pembelajaran sepanjang hayat dan mempunyai kualiti yang akan membezakan mereka sebagai pemimpin dalam industri untuk abad ke-21 dan seterusnya[-].