编织 - 翻译成印度尼西亚

• ditenun
• merajut
• anyaman
• dijalin
• tenun
• menenun
• tenunan

在 中文 中使用 编织 的示例及其翻译为 印度尼西亚

并且，这一小片碳变成了纺丝，就像蜘蛛的丝，可以编织成纺织品。
Selembar karbon kecil ini menjadi benang pintal yang menyerupai sutera laba-laba yang dapat ditenun menjadi tekstil.

应当指出的是凉鞋的很多车型已经成为不仅皮革编织的拥有者，也是带。
Perlu dicatat bahwa banyak model sandal telah menjadi pemilik tidak hanya menenun kulit, tetapi juga rekaman.

前往YeakLaom火山湖的分拣员旅行提供了看深湖以及看柬埔寨妇女进行传统编织的机会。
Sebuah penyortir perjalanan ke Yeak Laom vulkanik Lake menawarkan kesempatan untuk melihat danau yang dalam serta melihat wanita Kamboja melakukan tenun tradisional.

几千碳纤维扭在一起形成一个纱、可自行或编织成织物。
Beberapa ribu serat karbon twisted bersama untuk membentuk sebuah benang, yang dapat digunakan dengan sendirinya atau ditenun menjadi kain.

这是一本关于意识，时间，量子科学和上帝的书，所有这些都编织成了一系列创造奇迹的实际个人实验。
Ini adalah buku tentang kesadaran, waktu, ilmu kuantum, dan Tuhan, semua tenun menjadi serangkaian praktis, eksperimen pribadi dalam keajaiban keputusan.

和丰满的时候，我是六十四，但由设计师彼得·布雷克爵士和简·霍沃斯编织大，并在乐队的封面上穿。
Dan fusty Ketika saya berumur enam puluh empat, tapi ditenun besar oleh perancang Sir Peter Blake dan Jann Haworths dan mengenakan band di sampulnya.

和丰满的时候，我是六十四，但由设计师彼得·布雷克爵士和简·霍沃斯编织大，并在乐队的封面上穿。
Dan berkarat Ketika saya berusia enam puluh empat, tetapi ditenun besar oleh pereka Sir Peter Blake dan Jann Haworths dan memakai band di sampulnya.

这里的地毯不仅具有视觉上的吸引力，而且体现了编织者的信仰和传统。
Karpet di sana tidak hanya menarik secara visual, tetapi juga mewujudkan keyakinan dan tradisi orang-orang yang menganyamnya.

这真是部了不起的书,将物理学和宇宙学的最新进展与神学编织在一起。
Secara trampil, buku ini menjalin perkembangan terkini dalam ilmu fisika dan kosmologi dengan teologia.

罗杰斯先生穿着他令人难以置信的表演穿的所有毛衣均由他的母亲亲手编织。
Semua sweater yang Tuan Rogers pakai di pertunjukkannya yang luar biasa dirajut tangan oleh ibunya.

人是悬挂在自己编织的意义之网上的动物”by马克思.韦伯.
Manusia adalah hewan yang terjebak dalam jaringan makna yang dibuatnya sendiri( Max Weber).

他们穿着树皮编织的衣服，住在距离地面5米高的木屋中。
Untuk pakaian, mereka mengenakan cawat terbuat dari kulit kayu, dan tinggal di sebuah gubuk kayu yang berada lima meter di atas tanah.

你们愿意相信，我们在这里编织的幻境，你们会认为电视是现实，你们的生活是不真实的。
Kalian mulai percaya dengan ilusi yang kita putar dari sini, kalian mulai menganggap TV sebagai realitas, dan justru hidup anda sendiri tidak nyata.

该工厂的原生土地是南美洲，但是越南人将其变成了编织袋子，篮子和地毯的绝佳资源。
Tanah air dari pabrik itu adalah Amerika Selatan, tetapi Vietnamlah yang mengubahnya menjadi sumber yang bagus untuk menenun tas, keranjang, dan karpet.

涉及到高超的技巧和想象力，生产过程不同于印度尼西亚的其他ikat编织。
Keahlian tinggi dan imajinasi yang terlibat dan proses produksi berbeda dari tenun ikat lainnya di Indonesia.

她揭示了我们盔甲中的缝隙和我们精心编织的存在中的缺陷。
Dia mengungkapkan celah di baju besi kami dan kelemahan dalam keberadaan kami yang terjalin dengan hati-hati.

一切都很简单：您将设备连接到任何计算机，在“闪存驱动器”上甩掉电影，视频和编织书籍，然后将设备拉出。
Semuanya cukup sederhana: Anda menghubungkan perangkat ke komputer mana pun, membuang film, video, dan merajut buku darinya di" flash drive", dan kemudian tarik perangkat keluar.

在生长季节，从远处看，这些蜿蜒的梯田看起来好像是绿色编织电缆，铺设在山坡上，从河岸开始，一直到山顶附近。
Dari kejauhan, selama musim tanam, teras berliku ini tampak seolah-olah mereka adalah kabel anyaman hijau yang diletakkan di lereng bukit, mulai dari tepi sungai dan berakhir di dekat puncak gunung.

我们也不会分开他们，理解，而是一种爱好，你应该是（国内花卉，编织，绘画，弹奏乐器，而不是日常购物和参观美容院）。
Biarkan itu tidak akan memisahkan mereka dan memahami, tapi hobi Anda harus( bunga domestik, merajut, menggambar, bermain alat musik, tapi tidak belanja sehari-hari dan kunjungan ke salon kecantikan).

极端造型的例子包括紧辫子，头发编织或玉米行，以及化学松弛剂拉直你的头发，热油处理或任何一种苛刻的化学或高温。
Contoh styling ekstrim termasuk dikepang ketat, rambut tenun atau baris jagung serta relaxers kimia untuk meluruskan rambut Anda, perawatan hot-oil atau jenis kimia keras atau panas tinggi.