Kecilkan dan kompresikan aset SVG: Markup XML yang dihasilkan oleh kebanyakan aplikasi gambar sering kali mengandung metadata yang tidak perlu yang bisa dibuang;
缩减和压缩SVG资源:大多数绘图应用程序生成的XML标记通常包含不必要的元数据,可以删除;
Perkecil dan kompres aset SVG: Markup XML yang dihasilkan oleh kebanyakan aplikasi gambar sering kali mengandung metadata yang tidak perlu yang bisa dibuang;
动的结果,在到达大脑的刺激缩减,直到最终有几乎没有。
Imobilitas menghasilkan berkurangnya rangsangan mencapai otak, sampai akhirnya ada hampir tidak ada.
即使他们(美国)说服更多国家不要暂时使用我们,我们也可以随时缩减规模,“他补充道。
Bahkan jika mereka( AS) membujuk lebih banyak negara untuk tidak menggunakan kami, kami selalu dapat bermain di skala kecil," lanjutnya.
世界人口在不断地增长,而今天的城市则需要应对一系列复杂的城市化现象,比如空间的迅速扩张或缩减。
Populasi dunia terus bertumbuh, dan kota-kota saat ini perlu menghadapi serangkaian fenomena urbanisasi yang kompleks, seperti ekspansi yang cepat atau pengurangan ruang.
我们的包装体积缩减15%,这帮助我们每年节省350吨塑料。
Kami telah mengurangi volume kemasan kami hingga 15%, karenanya kami menghemat 350 ton plastik per tahunnya.
在许多法学院缩减规模的同时,MitchellHamline也在不断发展和创新。
Pada saat banyak sekolah-sekolah hukum scaling kembali, Mitchell Hamline berkembang dan berinovasi.
很多公司选择缩减,那可能对于他们来说是对的。
Banyak perusahaan telah memilih untuk berhemat, dan mungkin itu adalah hal yang tepat untuk mereka.
继解体苏联和俄罗斯海军随后缩减,只有24架飞机被生产。
Setelah break-up dari Uni Soviet dan perampingan berikutnya dari Angkatan Laut Rusia, hanya 24 pesawat yang diproduksi.
为了进一步缩减基本功能的大小,您可能需要注意代码依赖项和外部库。
Untuk mengurangi ukuran fitur dasar lebih banyak lagi, Anda mungkin harus memerhatikan dependensi kode dan pustaka eksternal.
科学家曾说过,高超音速技术可能将悉尼至伦敦1.7万公里航程的飞行时间缩减至短短两个小时。
Para ilmuwan mengatakan teknologi hipersonik tersebut bisa menghemat waktu perjalanan dari Sydney ke London sampai dua jam untuk penerbangan sejauh 17.000 kilometer.
Integrasi mendalam EMR dengan sisa AWS memudahkan pemanfaatan fitur hemat biaya, seperti instans Spot EC2, untuk mengurangi biaya hingga 90%.
在全球化和自动化的背景下,要求工作者具备中等教育水平的工作数量缩减。
Globalisasi dan otomasi telah mengurangi jumlah pekerjaan yang membutuhkan tingkat pendidikan menengah.
如果压缩资源不能使您的应用功能模块大小降低到限制值以下,那么该想想其他方法来缩减代码大小了。
Bila penyusutan sumber daya tidak menyebabkan ukuran modul fitur aplikasi Anda di bawah batas, sekarang saatnya mencari cara untuk mengurangi ukuran kode.
一些地区指出,这些担忧促使一些企业缩减或推迟资本投资。
Sejumlah Distrik mencatat bahwa kekhawatiran tersebut telah mendorong beberapa bisnis untuk mengurangi atau menunda investasi modal mereka.
如果你注意到你的身体对这些变化的积极反应,你就能自己缩减气胀的原因。
Jika Anda melihat bahwa tubuh Anda merespon positif terhadap perubahan ini, Anda sudah bisa skala kembali pada penyebab perut kembung sendiri.
Meskipun keperluan modal telah diperketat dan pengawasan dikuatkan, bank-bank terbesar masih terlalu besar untuk gagal, dipenjara atau dikurangkan-dan oleh itu mampu menghasilkan krisis lain.
美国驻阿富汗军队发言人则说,尚未收到缩减驻军人数的命令。
Namun seorang juru bicara pasukan AS di Afghanistan mengaku belum menerima perintah untuk mengurangi jumlah pasukan.
Hari ini, kami membuat beberapa perubahan untuk mengembalikan ke jalur yang benar, termasuk mengurangi ukuran jumlah pekerja di beberapa tim untuk memastikan kami memiliki staf yang sesuai dengan prioritas utama kami.
Maskapai penerbangan telah mengurangi layanan, Cathay Pacific berencana untuk mengurangi jumlah penerbangan selama beberapa pekan mendatang dan telah mendorong staf untuk mengambil cuti berminggu-minggu tanpa dibayar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt