MENYUSUT - 翻译成中文

• 萎缩
• 缩小
• 收缩
• 减少
• 缩水
• 缩减
• 減少
• 都缩小
• 地缩小
• 衰变

在 印度尼西亚 中使用 Menyusut 的示例及其翻译为 中文

Di bawah bimbingan Easterbrook, perusahaan juga telah berkomitmen untuk penawaran menu intinya, meninggalkan sandwich kerajinannya dan menyusut makan malam untuk meningkatkan efisiensi.
在伊斯特布鲁克的指导下，该公司还致力于提供核心菜单产品，放弃了手工三明治和减少夜宵以提高效率。

Sebagai sistem kekebalan tubuh anak berkembang dan menjadi lebih kuat, amandel menjadi kurang penting dan biasanya menyusut.
随着孩子的免疫系统的发展和变得越来越强大，扁桃体变得越来越不重要，而且通常会缩小。

Jika ini bukan gajah yang baru, satu-satunya kesimpulan yang mungkin diambil adalah bahwa si gajah tua telah, oleh karena sesuatu hal dan lainnya, menyusut.
如果这不是一头新大象，唯一可能的结论是老象有，出于某种原因，缩水。

Kondisi ini juga jarang terjadi setelah menopause karena ini biasanya menyebabkan kelenjar Bartholin menyusut.
囊肿在绝经后也不常见，因为这通常会导致Bartholin的腺体收缩。

Meskipun bahan-bahan ini secara efektif menghilangkan noda dan plak, mereka tidak mengandung fluoride dan sering bersifat abrasif, menghasilkan gigi sensitif dan gusi yang menyusut.
虽然这些成分能有效去除污渍和牙菌斑，但它们不含氟化物，而且通常具有磨蚀性，导致牙齿敏感，牙龈萎缩。

Namun, meski jumlah mobil bertambah dan lalu lintas perahu menyusut, pemerintah Bermuda memutuskan untuk mempensiunkan' jembatan gantung itu.
但隨著汽車流量增加，而船運流量減少，百慕大政府決定讓這座吊橋退休。

Maka kekayaannya untuk waktu lama tetap tidak terampas, meskipun rakyatnya mulai menyusut.
因此，它的财富长期未被掠夺，虽然它的人民开始减少。

Hal ini dapat terus berkembang selama beberapa minggu sebelum menjadi stabil dan kemudian menyusut sampai hilang.
它可以增长几个星期然后渐趋稳定，然后不断缩小，直至消失。

Selama periode 2006- 2015, anggaran militer AS menyusut empat persen, sementara China melonjak 132 persen.
在2006-2015年的10年期间，美国军费预算缩减4％，而中国飙升132％.

Keuntungan yang belum direalisasi dari investasi, atau perbedaan antara biaya di mana ia mengakuisisi saham dan nilai wajarnya saat ini, menyusut menjadi US$ 5,2 miliar.
投资未实现收益，或收购股份的成本与当前公允价值之间的差额，缩水至52亿美元。

Ilmuwan juga menemukan bahwa penurunan suhu pada bagian hidung sebenarnya juga menyebabkan hidung sedikit menyusut, meskipun perbedaannya tidak terdeteksi oleh mata manusia.
科学家们还发现，鼻子温度的下降实际上会导致其略微收缩，尽管人眼无法觉察到这种差异。

Saat ini, sebagian besar spesies di India terancam oleh perburuan, habitat yang menyusut, pembangunan serampangan, dan oleh pemburu yang mencari hewan buruan.
今天，印度的大多数物种正受到盗猎、栖息地缩小、无规划开发和四处寻找猎物的猎手的威胁。

Namun, walau jumlah mobil bertambah dan lalu lintas perahu menyusut, pemerintah Bermuda memutuskan untuk mempensiunkan jembatan gantung.
但隨著汽車流量增加，而船運流量減少，百慕大政府決定讓這座吊橋退休。

Memang benar, kata Gilraen, tapi itu sudah lama berlalu, terjadi pada zaman lain di dunia ini, sebelum bangsa kita menyusut.
是真的，“Gilraen说，“但那是很久以前，在这个世界的另一个时代，在我们的种族减少之前。

Sebagai teknologi dan permintaan untuk menghilangkan tato uang muka, beberapa keterbatasan laser saat ini akan menyusut.
随着技术和对纹身去除的需求的提高，目前激光器的一些局限性将缩小。

Di bawah bimbingan Easterbrook, perusahaan juga telah berkomitmen untuk penawaran menu intinya, meninggalkan sandwich kerajinannya dan menyusut makan malam untuk meningkatkan efisiensi.
伊斯特布鲁克带领之下，麦当劳另大举改善核心菜色，抛弃craftsandwiches并缩减宵夜餐点，以增进效率。

Dalam 8 tahun sejak krisis keuangan, PDB Yunani telah menyusut 26%.
在金融危机之后的8年内，希腊的GDP缩水了26%。

Dalam beberapa kasus, folikel tidak pecah dan menyusut setelah melepaskan telur, atau tidak melepaskan telur.
在某些情况下，卵子在释放卵子后不会流出液体并收缩，或者它不释放卵子。

Transisi ke transaksi digital akan membantu Jepang mengatasi populasi yang menyusut dan pasar tenaga kerja yang ketat.
向数字交易的过渡将有助于日本应对人口减少和劳动力市场紧张的问题。

Banyak orang berasumsi bahwa begitu mereka pensiun, biaya hidup mereka akan secara ajaib menyusut.
许多人认为，一旦他们退休，他们的生活费用将会神奇地缩小。