网友 - 翻译成印度尼西亚

• netizen
• pengguna
• internet
• warganet

在 中文 中使用 网友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

网友：不知今年我抢的到吗？?
Elo tau kan gue bangkrut tahun ini?

一些网友已经尝试过了.
Banyak para Facebookers yang sudah mencoba.

已有网友补充了新内容.
Netizen lain ada juga yang menambahkan fakta baru.

以下哪项如果为真．最能支持网友的观点?
Tapi kata mana yang benar-benar yang terbaik, dalam hal mengumpulkan dukungan dari pengguna Twitter?

噢我的天哪，这太温馨了！”一名网友写道。
Oh Tuhan, ini begitu menggemaskan! tulis seorang netter.

关晓彤婚纱照曝光戒指都已经挑好了网友.
Mereka juga sudah menemukan cincin pernikahan yang pas dan sudah dipamerkan ke netizen.

小编将根据留言质量选择获奖网友.
Pemenang akan dipilih berdasarkan kualitas artikel.

查看网友推荐.
Lihat Rekomendasi dari Netizen.

有香港网友指出，从网上流传的照片中，至少可以看出6个疑点，怀疑死因并不单纯。
Ada netizen Hongkong yang menunjukkan bahwa dilihat dari foto yang beredar di Internet, setidaknya ada 6 hal yang patut dicurigai.

该网友称，这款T恤的照片是在加拿大一家商店拍摄的。
Pengguna mengatakan foto T-shirt itu diambil di sebuah toko outlet di Kanada.

有香港网友指出，从网上流传的照片中，至少可以看出6个疑点，怀疑死因并不单纯。
Ada netizen Hongkong menunjukkan bahwa dari foto-foto yang beredar di Internet, setidaknya ada 6 hal yang patut dicurigai.

网友揭南京地下影棚暗藏荒淫，负责人称“只要不玩出人命，一般都不会反对”。
Netizen mengungkapkan pesta pora tersembunyi di studio bawah tanah ini di Nanjing, manajer mengklaim" selama tidak ada yang mati, biasanya apa saja diperbolehkan.".

另有网友在推特上表示，看见2名枪手在32街朝饭店警卫和警察开枪。
Salah satu pengguna Twitter menyebut ada dua pelaku yang menembak petugas keamanan dan polisi setempat di lantai 32 hotel tersebut.

葡萄牙语同时也是排名第五的互联网语言，据全球互联网统计，全球约有8250万名网友使用葡萄牙语。
Bahasa Portugis juga merupakan bahasa kelima yang paling banyak dituturkan di Internet[ En], menurut Internet World Stats, dengan sekitar 82,5 juta pengguna Internet.

其他网友指出，照片中的新娘似乎对这样的安排不太满意，她们坐在新郎旁边看起来很不舒服。
Netizen lain menunjukkan bahwa pengantin wanita di foto tampaknya tidak terlalu senang dengan pernikahan tersebut, dan menilai mereka tampak tidak nyaman duduk di samping pengantin pria.

网友称，这名男子在和她约会之前就知道了她的工作。
Warganet mengatakan, pria itu tahu tentang pekerjaannya sebelum berkencan dengannya.

不少网友认为这些监狱的环境好了，才更利于犯人自身的改造，“犯人难道就只能住茅草房?
Banyak berpikir bahwa kondisi penjara tersebut Pengguna Yah, itu lebih kondusif untuk transformasi dari tahanan sendiri, Apakah tahanan hanya dapat hidup dalam pondok-pondok beratap jerami?

也有网友指出，从照片中至少可见6大疑点：.
Ada netizen menunjukkan bahwa setidaknya ada 6 kejanggalan utama yang dapat dilihat dari foto-foto itu.

许多网友称赞小女孩对她已故母亲的孝顺，并祝愿她在未来取得更大的成功。
Banyak warganet telah memuji gadis muda itu, atas kesalehan berbaktinya kepada almarhum ibunya, dan berharap banyak keberhasilan lebih lanjut di masa depannya.

亚洲女神打破专家评审的评选机制，将邀请亿万网友组成强大的评审阵容。
Dewi Asia istirahat mekanisme evaluasi ahli, ratusan jutaan pengguna akan diundang untuk membentuk tim yang tangguh review.