网民 - 翻译成印度尼西亚

• netizen
• pengguna internet
• populasi online

在 中文 中使用 网民 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Akinator电脑游戏后，立刻他的外表产生的网民几乎震撼效果。
Akinator permainan komputer segera setelah penampilannya yang dihasilkan oleh pengguna internet hampir efek kejutan.

我们欢迎来自世界各地的互联网企业向中国网民提供良好的信息。
Kami menyambut perusahaan internet dari seluruh dunia untuk memberikan informasi yang baik kepada netizen China.

Facebook的招股书中表示，“根据行业数据，全球目前有超过20亿网民，我们的目标是将这些人全部联系起来。
Mengutip data industri bahwa saat ini dua miliar orang menggunakan Internet, Facebook mengatakan," Kami akan menghubungkan mereka semua.".

互联网这个自由世界，导致一些别有用心的人利用网络缺陷去攻击网民。
Internet adalah dunia yang bebas, mengakibatkan beberapa orang dengan motif tersembunyi untuk menyerang pengguna internet menggunakan jaringan cacat.

谷歌公司计划在两年内屏蔽企业在其Chrome浏览器上跟踪网民的一种常见方法，试图借此满足用户日益增长的隐私要求。
Google dalam waktu dua tahun berencana untuk memblokir cara umum bisnis melacak pengguna di browser Chrome-nya untuk mendukung peningkatan tuntutan privasi dari pengguna..

香港社媒网民和电台评述员透露，他们已储备粮食和日需品。
Pengguna media sosial dan komentator radio di Hong Kong mengatakan mereka menyimpan makanan dan persediaan.

一位网民说，他关心其他的首要问题：“我不关心嫦娥三号或二号或一号。
Seorang pengguna mengatakan dia punya prioritas lain WEB" Saya tidak peduli dengan Chang'e 3, 2 atau 1.

年，全球女性网民将16.3%的在线时间贡献给了社交网络，而男性网民这一比例仅为11.7%。
Dari data tersebut, 16,3% perempuan menggunakan waktu di internet untuk ber-social networking, sedangkan laki-laki hanya 11,7%.

网民的反应是呼吁抵制苹果公司--这家被广泛认为是美国代表的公司。
Netizens menanggapi dengan menyerukan boikot terhadap Apple- sebuah perusahaan yang secara luas dianggap mewakili Amerika Serikat.

年3月，欧盟委员会对微软处以5.61亿欧元的罚款，因为微软没有给予网民选择互联网浏览器的自由。
Namun pada 6 Maret, Komisi Eropa mendenda Microsoft 561 juta euro karena tidak memberi pilihan web browser kepada penggunanya.

比如，谷歌希望印度到2017年能有5亿网民。
The New York Times memberitakan Google menginginkan 500 juta penduduk India bisa online di tahun 2017.

虽然大多数网民往往会设置自己的主页，搜索引擎像谷歌，必应和雅虎，或像Facebook或Twitter的社交网络页面，也有许多人喜欢[…].
Meskipun sebagian besar pengguna internet cenderung untuk mengatur halaman rumah mereka untuk mesin seperti Google, Bing dan Yahoo, atau halaman jaringan sosial untuk menyukai Facebook atau Twitter mencari, ada banyak orang yang lebih memilih untuk[].

也有网民称，在英国擅自对人实施“大脑控制”技术是一种违法行为，如果造成不良心理后果，将会受到起诉。
Pengguna internet juga mengatakan bahwa di Kerajaan Inggris tanpa izin dari orang yang memiliki kontrol otak teknologi adalah sebuah pelanggaran, jika konsekuensi psikologis yang merugikan, akan dituntut.

不过委员会的报告说，中国网民人数持续猛增，到2011年5月已占全球网民的24%，也就是5亿1千万人。
Namun, laporan itu mengatakan, pengguna internet berbahasa Mandarin terus berkembang dengan cepat, mencapai 24 persen populasi online dunia- atau 510 juta orang- pada Mei 2011.

黑客还可以“创造”自己的Wi-Fi和诱骗网民以为它们连接到可信赖的公共接入点，例如一间餐厅、机场或办公室，而实际上，这些装置是连接到犯罪分子的硬件。
Hacker juga dapat membuat mereka Wi-Fi sendiri dan menipu orang untuk berpikir bahwa mereka terhubung ke titik akses publik yang kredibel seperti yang dari sebuah restoran, bandara atau kantor- ketika dalam kenyataannya perangkat yang terhubung ke perangkat keras penjahat.

年，非政府组织“拯救儿童”收到了韩国网民的投诉，他们担心博拉姆的某些视频内容会对儿童观众的情感和道德发展产生负面影响。
Pada 2017, organisasi Save the Children menerima keluhan dari warga di Korea Selatan yang khawatir klip Boram dapat berdampak negatif pada perkembangan emosional dan etika penonton muda.

一名绰号“圆筒”的网民说：“也许在观看这档电视节目时，许多观众都会站起来观看，从而证明他们拥有坚强的意志，不会受到布朗的催眠影响。
Satu dijuluki silinder dari netizens, berkata: Mungkin menonton acara TV ini, banyak penonton akan berdiri untuk menonton, yang membuktikan mereka memiliki kemauan yang kuat, tidak akan pengaruh hipnosis Brown.

例如，尼尔森（Nielsen）的一项研究发现，网民在社交网站上的时间占21.3%，而PQMedia发现，美国网民平均每月花在互联网上的时间约为33小时，其中约8小时在社交媒体上。
Misalnya, sebuah studi Nielsen menemukan bahwa pengguna internet menghabiskan 21,3% waktu mereka di situs jejaring sosial, PQ Media menemukan pengguna internet rata-rata AS menghabiskan sekitar 33 jam per bulan di internet dan sekitar 8 jam di media sosial.

网民”不是可靠来源。
Internet adalah sumber yang tidak dapat dipercaya.

不实信息引起网民恐慌.
Informasi yang salah membuat warga panik.