美国也 - 翻译成印度尼西亚

• amerika serikat juga
• amerika juga
• AS juga

在 中文 中使用 美国也 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国也曾向中国发出警告，说将南海军事化会带来后果。
Amerika Serikat juga telah memperingatkan China bahwa militerisasi di wilayah itu akan membawa konsekuensi.

美国也与全球各地的国家合作，通过颠覆恐怖主义阴谋和对恐怖主义网络采取直接行动，增进国际安全。
AS juga telah bermitra dengan negara-negara di seluruh dunia untuk meningkatkan keamanan global dengan memerangi rencana-rencana teror serta mengambil tindakan langsung melawan jaringan teroris.

在华盛顿，国务院周三表示，美国也愿意接受罗兴亚难民是应对危机的国际努力的一部分。
Di Washington, Departemen Luar Negeri menyatakan Amerika juga bersedia menerima pengungsi Rohingya sebagai bagian dari upaya internasional untuk menanggulangi krisis ini.

美国也迫切希望将该国的高科技公司排除在全球价值链之外。
AS juga ingin mengecualikan perusahaan teknologi tinggi negara itu dari rantai nilai global.

作为我们对地区稳定与和平的承诺，美国也将继续倡导改革，从而促经济自由、个人权利和法治。
Sebagai bagian dari komitmen kami terhadap stabilitas dan perdamaian regional, Amerika Serikat juga terus melakukan advokasi untuk reformasi yang memajukan kebebasan ekonomi, hak individu, dan supremasi hukum.

据报道，美国也在考虑对土耳其国有银行Halkbank处以罚款，理由是涉嫌帮助伊朗逃避美国制裁。
AS juga mempertimbangkan untuk menjatuhkan denda terhadap bank nasional Turki Halkbank karena diduga membantu Iran menghindari sanksi AS..

加拿大、新加坡和美国也对“比特币伊朗”产生了浓厚的兴趣。
Kanada, Singapura, dan Amerika Serikat juga menghasilkan minat yang signifikan untuk Bitcoin Iran.

与苏联一样，美国也有一个民族神话：一个以白人，男性和主要是新教基督徒英雄的身份为中心。
Seperti halnya Uni Soviet, AS juga memiliki mitologi nasional: yang berpusat pada identitas dengan pahlawan Kristen kulit putih, laki-laki dan sebagian besar Protestan.

华盛顿希望维持和土耳其的关系，但美国也跟土耳其打击的库尔德和其他武装有联系。
Washington ingin mempertahankan hubungan dengan Turki, tapi Amerika Serikat juga menjalin hubungan dengan pasukan Kurdi dan pasukan lainnya yang dimusuhi Turki.

美国也欢迎缅甸释放部分政治犯，但是呼吁缅甸领导人释放仍然被关押的活动人士。
Amerika Serikat juga menyambut baik pembebasan tahanan politik oleh Birma, tetapi meminta kepada penguasanya agar membebaskan orang-orang yang masih berada dalam tahanan.

华盛顿希望维持和土耳其的关系，但美国也跟土耳其打击的库尔德和其他武装有联系。
Washington ingin mempertahankan hubungan dengan Turki, namun AS juga menjalin hubungan dengan pasukan Kurdi dan pasukan lainnya yang dimusuhi oleh Turki.

美国也正试图缓和其与中国长达一年的贸易战。
Amerika Serikat juga berusaha mengurangi perang dagang dengan China yang telah berlangsung selama lebih dari satu tahun.

在二氧化碳排放方面美国也位居第1，在海洋捕捞方面位居第3，在濒危物种方面位居第9。
Amerika Serikat juga berada pada peringkat 1 untuk emisi CO2, peringkat 2 sebagai tempat polusi air, tempat ke-3 untuk penangkapan ikan di laut, dan 9 tempat untuk spesies terancam.

美国也需要制定相关战略，有建设性地参与到“一带一路”倡议中。
Amerika Serikat juga perlu mengembangkan strategi yang relevan, serta secara konstruktif berpartisipasi dalam inisiatif One Belt One Road.

只有美国，可以通过打仗获得巨大的利益，尽管美国也有失手的时候。
Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.

如果有流血事件，世界将变得非常愤怒，美国也会非常生气，“白宫领导说。
Jika ada pertumpahan darah, dunia akan menjadi sangat marah dan Amerika Serikat juga akan sangat marah," katanya kepada wartawan.

在贸易上，法国出产优质的红酒，但美国也一样。
Pada Perdagangan, Prancis membuat anggur yang sangat baik, tetapi begitu juga AS.

北约方面表示，它将密切关注这项行动，美国也将在亚太地区拥有强大的军事存在。
NATO mengatakan, akan memantau latihan ini secara ketat, seperti juga Amerika Serikat yang memiliki kehadiran militer yang kuat di kawasan Asia-Pasifik.

研究人员称，大多数受害人都来自亚洲，但美国也有超过28万台Android设备受到了这种恶意软件的感染。
Meskipun mayoritas korban berada di Asia, lebih dari 280.000 perangkat android di Amerika juga terkena pembajakan besar-besaran ini.

同时美国也已经命令所有驻埃及的外交官尽快撤离。
Sementara itu, Washington juga mengumumkan supaya para diplomat yang bertugas di Mesir supaya secepatnya meninggalkan negara ini.