股份 - 翻译成印度尼西亚

• saham
• perusahaan
• sahamnya

在 中文 中使用 股份 的示例及其翻译为 印度尼西亚

持有85%Sprint股份软银集团将允许德国电信（DeutscheTelekom）来运营新公司，德国电信目前持有大约三分之二的T-Mobile股份。
Perusahaan teknologi SoftBank yang memiliki kepemilikan atas saham Sprint sebesar 85% akan mengizinkan Deutsche Telekom, perusahaan yang memiliki dua per tiga kepemilikan perusahaan T-Mobile untuk melakukan konsolidasi pendapatan baru perusahaan.

英超规则规定，在一个俱乐部中拥有10%或更多股份的个人不能持有其他俱乐部的股份，以避免任何利益冲突，包括俱乐部和转会之间的博弈。
Perturan Liga Primer menyatakan seseorang yang memiliki saham 10% atau lebih di satu klub tidak bisa memiliki satu sahampun di klub lainnya, untuk mencegah konflik kepentingan, antara lain dalam pertandingan antar klub dan transfer.

第二天，伊坎开始买入更多赫兹股票，连续几日以平均价格$23.78买入大约1600万股，比他所持股份增加一倍以上。
Hari berikutnya, Icahn mulai membeli lebih banyak saham, pembelian selama beberapa hari sekitar 16 juta lembar saham dengan harga rata-rata$ 23,78 dan Lebih dari dua kali lipat sahamnya.

KKR和腾讯分别签署的协议中还包含Voyager向其他投资者发行额外股份的条款，这可能会使PLDT的所有权减少到不到50％，同时仍然保留其作为最大….
Perjanjian tersebut juga memuat ketentuan untuk Voyager Innovations dalam menerbitkan saham tambahan kepada investor lain yang, jika ini terjadi, akan mengurangi kepemilikan PLDT menjadi kurang dari 50 persen sementara masih tetap sebagai pemegang saham terbesar.

但泄露的消息表明，他最初的阿森纳股份是由寡头阿利舍尔·乌斯马诺夫(AlisherUsmanov)的“礼物”资助的，他拥有阿森纳30.4%的股份，这让人怀疑他的钱是否在埃弗顿。
Namun bocoran dokumen memperlihatkan bahwa saham awalnya di Arsenal didanai dengan' pemberian' dana dari Alisher Usmanov, yang memiliki 30,4% saham Arsenal, dan ini menimbulkan pertanyaan apakah uangnya yang kini berada di Everton itu legal.

壳牌决定出售位于Masela区块的Abadi项目(该项目由持有剩余股份的日本石油天然气公司Inpex公司运营)突显出这个东南亚最大经济体在吸引能源投资方面的困难。
Keputusan Shell untuk menjual proyek Abadi di blok Masela, yang dioperasikan oleh perusahaan minyak dan gas Jepang, Inpex Corp yang juga memiliki saham di proyek itu menyoroti kesulitan ekonomi terbesar di Asia Tenggara dalam menarik investasi energi.

在这项非常成功的创新之后，Law被允许干预殖民地商业，将整个北美的法国贸易公司合并为一个名为密西西比公司的垄断企业，并从1719年开始在其中出售股份。
Mengikuti inovasi yang sangat sukses ini, Law diberikan kesempatan untuk campur tangan dalam perdagangan kolonial, mengkonsolidasikan perusahaan perdagangan Prancis di seluruh Amerika Utara menjadi monopoli tunggal yang disebut Perusahaan Mississippi dan, dari 1719, menjual saham di dalamnya.

无论信用无限膨胀的工业高涨时期，还是由大资本主义企业的破产造成的崩溃本身，都把大量生产资料推向如像我们在各种股份公司中所遇见的那种社会化形式。
Periode aktivitas industri yang tinggi, dengan inflasi kreditnya yang tak terbatas, seperti halnya krisis kapitalis yang disertai bangkrutnya perusahaan-perusahaan kapitalis besar, cenderung menghasilkan bentuk sosialisasi alat-alat produksi yang kita saksikan dalam berbagai perusahaan-perusahaan saham gabungan.

我们向他们做了给予股份的承诺，我们将努力工作以保证这些股份具有大量价值并使其流动，这次IPO正是为了完成我们的承诺。
Kami membuat komitmen untuk mereka ketika kita memberi mereka ekuitas yang kami bekerja keras untuk membuatnya bernilai banyak dan membuatnya cair, dan IPO ini adalah memenuhi komitmen kami.

根据IFRS2，如果以股份为基础的支付的特征并非可行权条件，则应被纳入以确定股份为基础的支付在授予日的公允价值。
Berdasarkan IFRS 2, fitur pembayaran berbasis saham yang bukan merupakan persyaratan vesting harus disertakan dalam nilai wajar pemberian dana dari pembayaran berbasis saham..

研究收集了2006年一月至2014年十二月，多家企业大股东共6,518个股份沽售交易纪录，涉及总市值达6,250亿元人民币（折合约870亿美元）。
Studi ini mengumpulkan data penjualan 6.518 saham oleh pemegang saham besar dari Januari 2006 hingga Desember 2014, yang memiliki total nilai pasar 625 miliar yuan( sekitar US$ 87 miliar).

目前，雷诺持有日产43.4%的股份，但依据2015年股东协议，雷诺同意限制其最大合作伙伴的实际控制权，该股东协议能够缓解与法国政府在董事会中的僵持局面。
Renault memegang 43,4 persen dari Nissan tetapi setuju untuk membatasi kontrol resmi dari mitra yang lebih besar dalam pakta pemegang saham 2015 yang menjinakkan kebuntuan ruang rapat dengan pemerintah Perancis.

预计BP还将出售所持阿根廷PANAMERICANENERGY的部分乃至全部股份，以及在哥伦比亚、委内瑞拉和越南部分油气田的股份。
BP juga diperkirakan akan menjual sebagian atau semua dari 60 persen saham perusahaan di Pan American Energy di Argentina, senilai US$ 9 miliar, serta kepemilikan saham di perusahaan migas di Kolombia, Venezuela dan Vietnam.

Cardano的OuroborosStofofStake（PoS）协议基于一组“选民”，每个选民必须拥有所有Cardano（ADA）股份的至少2％。
Protokol Bukti Stake( PoS) Cardano's adalah berasaskan sekumpulan" pemilih", masing-masing mesti memiliki sekurang-kurangnya 2% daripada semua pegangan Cardano( ADA).

CT无法证实Carlson-Wee曾经提到将BCH的所有BTC都倾销给了BCH，尽管他曾经向CNBC采访了一些关于Ethereum的内容，认为一些Reddit用户被误解为Carlson-Wee将他所有的股份转移到Ether。
Kami tidak dapat memastikan bahwa Carlson-Wee pernah menyebutkan untuk mencabut semua BTC-nya untuk BCH, meskipun dia memberikan wawancara kepada CNBC tentang Ethereum bahwa beberapa pengguna Reddit salah paham saat Carlson-Wee memindahkan semua kepemilikannya ke Ether.

一个可持续发展的黄金开采业务，几个月内可能会迅速变成一家上市公司，在国际市场上所出售股份，也吸引了新的投资者。
Sebuah usaha pertambangan emas yang berkelanjutan dapat dengan cepat, dalam waktu beberapa bulan, berubah menjadi perusahaan publik dengan saham yang dijual di pasar internasional, juga menarik investor baru.

从概念上讲，这类似于Nano的代表：利益相关者可以将他们的投票权委托给卡尔达诺股份池，然后池操作员可以使用已经委派给股权池的所有投票的总重量进行投票。
Secara konseptual, ini serupa dengan Wakil Nano: Seorang pemangku kepentingan boleh mewakilkan kuasa pengundian mereka ke kolam pegangan Cardano dan pengendali kolam kemudian dapat mengundi dengan berat gabungan semua undi yang telah diwakilkan ke kolam renang.

例如，一个类别的股票将由一个选定的小组持有，每个股份可能有十个选票，而第二个类别将发给大多数.
Misalnya, satu kelas saham akan dipegang oleh kelompok terpilih yang mungkin diberikan sepuluh suara per saham, sementara kelas kedua akan diberikan kepada mayoritas investor yang hanya diberi satu suara per saham..

三星电子将收购约40%的股份，Novaled余下的10%的股份目前由三星风险投资公司(SamsungVentureInvestment)持有，并且该公司将保留其当前所持股份。
Samsung Electronics akan mengakuisisi sekitar 40%, dan 10% saham yang tersisa di Novaled saat ini akan dipegang oleh Samsung Venture Investment yang akan mempertahankan kepemilikan saham saat ini.

是WP的插件，锁的背后一套的社交按钮，您最宝贵的网站内容，直到游客喜欢，股份，+1或微博页面。
Locker Sosial menempatkan konten situs Anda yang paling berharga di balik serangkaian tombol sosial sampai pengunjung menyukai, berbagi,+ 1, atau men-tweet halaman Anda.