SAHAM YANG - 翻译成中文

• 股票
• 股份
• 证券
• 的份额

在 印度尼西亚 中使用 Saham yang 的示例及其翻译为 中文

Karena short selling pada dasarnya adalah penjualan saham yang tidak dimiliki, ada persyaratan margin yang ketat.
由于卖空主要是出售非拥有的股票，因此有严格的保证金要求。

Segala bentuk saham yang termasuk kekayaan negara, pengambilalihan ataupun perubahan status kepemilikannya, harus mendapat persetujuan DPR.
列入国家财富的所有股份，无论是接管还是所有权的变更，都需要经过国会的批准。

Celgene mengatakan secara terpisah dalam sebuah pernyataan bahwa para pemegang sahamnya mewakili lebih dari 70% saham yang beredar yang berhak memilih, dan memberikan suara mendukung transaksi.
Celgene在一份声明中单独表示其股东占其有权投票的70％以上的股份，并投票支持该交易。

Byrne menggunakan sisa pembicaraan untuk membahas berbagai teknologi dan kemitraan bisnis yang memungkinkan Overstock membangun penawaran saham yang akan datang.
Byrne在讲话中还讨论了其他各种技术以及能够为Overstock即将到来的股票发行建立的商业合作伙伴关系。

Perusahaan ini didirikan pada tahun 1909, dan berinvestasi secara global, dengan berhati-hati memilih saham yang memiliki potensi pertumbuhan.
该公司成立于1909年，在全球范围内精心挑选具有潜力的股票进行投资。

Untuk investor Hong Kong, di sisi lain, saham yang terdaftar di kota tetap menjadi pilihan investasi teratas, yaitu 54 persen.
另一方面，對於香港投資者而言，該市上市的股票仍然是最佳投資選擇，為54%。

Visa tidak menyebutkan berapa banyak uang yang diinvestasikan di Go-Jek atau seberapa besar saham yang diperoleh.
Visa没有提到它在Go-Jek投资了多少钱或它将获得多大的股份。

Untuk investor Hong Kong, di sisi lain, saham yang terdaftar di kota tetap menjadi pilihan investasi teratas, yaitu 54 persen.
另一方面，对香港投资者而言，在香港上市的股票仍是首选投资对象，比例为54%。

Saut mengatakan Raymond James tetap optimis pada prospek komoditas secara keseluruhan, terutama saham yang berhubungan dengan energi, yang menurutnya kurang beruntung dan kurang mendapat perhatian.
Saut表示，RaymondJames仍对大宗商品的前景持乐观态度，尤其是与能源相关的股票。

Pengalaman telah mengajari saya untuk berhati-hati membeli saham yang menolak mengikuti pemimpin kelompok.
經驗告訴我要提防買那種拒絕跟隨同類領頭股的股票。

Margin ini penting, karena digunakan untuk jaminan pada penjualan pendek untuk memastikan dengan lebih baik bahwa saham yang dipinjam akan dikembalikan ke pemberi pinjaman di masa depan.
该保证金很重要，因为它用于卖空的抵押品，以更好地确保将来借入的股票将退还给贷方。

Bursa ini mengelola indeks OMX Riga, sebuah indeks pengembalian total yang termasuk didalamnya seluruh saham yang terdaftar pada daftar bursa utama dan sekundernya.
该交易所管理着OMXRiga指数，这是一个总回报指数，包括所有在交易所的主要和次要列表上列出的股票。

Saham Apple menguat karena investor membeli kembali saham yang dikalahkan oleh kekhawatiran perang dagang.
苹果股价上涨，投资者回购了因贸易战担忧而下跌的股票。

Dalam sebuah penelitian terhadap 26 pialang saham yang dilakukan sepuluh tahun lalu, Cass menemukan hampir seperempat peserta penelitiannya mengalami depresi tiga kali lipat lebih berat dibandingkan kebanyakan orang.
在10年以前对26名股票经纪人进行的研究中，卡斯发现将近四分之一的人患上了临床上的抑郁症，相当于一般人的三倍以上。

Berdasarkan IFRS 2, fitur pembayaran berbasis saham yang bukan merupakan persyaratan vesting harus disertakan dalam nilai wajar pemberian dana dari pembayaran berbasis saham..
根据IFRS2，如果以股份为基础的支付的特征并非可行权条件，则应被纳入以确定股份为基础的支付在授予日的公允价值。

Yang rasionil adalah yang memiliki 3 dari 12 merek dalam pasar akan memberikan yang lebih besar dari keseluruhan saham yang memiliki 1 dari 10( meskipun banyak bagian dari merek baru ini diambil dari yang sudah ada).
理由是，拥有3所列出的12个品牌在这样的市场将有一出比10更大的整体份额（即使这些新品牌有着许多是从现有的1）。

Saham yang membentuk indeks haruslah yang bisa menciptakan 90% dari total kapitalasi seluruh sahamnya dan harus memiliki daftar sejarah 24 bulan memenuhi syarat.
构成该指数的股票必须是创造所有股票总市值90%以上的股票之一，并且应当有至少24个月的上市历史，或符合特定要求。

Ini menunjukkan berapa banyak saham yang dimiliki perusahaan oleh semua pemegang saham, termasuk orang dalam, seperti karyawan dan anggota dewan, dan investor eksternal seperti bank dan individu.
这表示公司所有股东持有多少股份，包括内部人员，如员工和董事会成员，以及外部投资者，如银行和个人。

Pengamat pasar mengatakan saham yang terjual pada hari Kamis ternyata meningkat dalam beberapa minggu terakhir dan terus memiliki fundamental yang relatif baik meski jatuh pada hari Kamis.
市场观察人士表示，周四被抛售的股票在过去几周实际上有所上涨，尽管周四下跌，但其基本面仍保持相对良好。

Saham yang dianggap defensif pada Senin, karena investor menjual ini demi saham perusahaan di sektor siklus yang cenderung melakukan dengan baik selama periode pertumbuhan ekonomi yang kuat.
防御股周一下跌，原因是投资者正在卖出防御股，转而买入周期股，这些公司在经济强劲增长期间往往表现良好。