能量 - 翻译成印度尼西亚

你并不仅仅是物质和能量。

Bukan hanya sebuah material dan kekuatan.

微生物分解岩石和矿物质以获取能量。

Mikroba memecah batuan dan mineral untuk energi.

不要讓自己死於負能量。

Jangan biarkan dirimu berkubang dalam energi negatif.

世纪初，物理学家开始探讨物质结构与能量之关系。

Pada pergantian abad ke-19, fisikawan mulai mengeksplorasi hubungan antara energi dan struktur materi.

它們改變新陳代謝，使能量來自脂肪而不是糖。

Mereka mengubah metabolisme sehingga energi berasal dari lemak, bukan gula.

你的身体可以用它们提供能量。

Tubuh Anda menggunakan mereka untuk energi.

现在大家都在讲正能量。

Saat ini hampir semua orang membicarakan tentang energi.

每一年，月球都将“偷窃”些许地球的旋转能量，并利用它推动自己在轨道上上升3.8厘米。

Setiap tahun bulan mencuri' seabagian energy rotasi bumi dan menggunakan energy itu untuk mendorong dirinya sendir ke atas sekitar 3.8 cm dari orbit.

三磷酸腺苷(ATP)是存储和利用能量的一种生物化学方式。

Adenosine Triphosphate( ATP) adalah cara biokimia untuk menyimpan dan menggunakan energy.

黑桃皇后从照镜子的人中获得能量，她会剪睡梦中的人的头发，那些看到她的人不是疯了就是死了。

Ratu Spades mendapatkan energinya dari benda reflektif; Dia memotong rambut dari orang-orang yang tidur, dan orang-orang yang melihatnya menjadi gila atau mati.

自1997以来，她一直在教授瑜伽和冥想，并在诺威治大学任教期间创建了能量医学瑜伽。

Dia telah mengajar yoga dan meditasi sejak 1997, dan menciptakan Energy Medicine Yoga saat mengajar di Universitas Norwich.

应避免喝含咖啡因的饮料，如咖啡，茶和能量饮料，因为它们会进入母乳，影响宝宝的睡眠。

Minuman berkafein seperti kopi, teh, dan minuman berenergi harus dihindari karena dapat masuk ke ASI dan memengaruhi tidur bayi Anda.

有的有机物通过产生甲烷或者减少硫酸盐来获得能量，而其它有机物可能通过以发酵的形式分解有机碳来获得能量。

Beberapa organisme memperoleh energinya dengan menghasilkan metana atau dengan mengurangi tingkat sulfat, sedangkan yang lain memperoleh energi dengan memecah karbon organik dengan cara fermentasi.

高能量的化學反應被認為在40億年前制成1個能夠自我復制的分子。

Proses kimia yang berenergi tinggi diyakini telah menghasilkan sebuah molekul yang mampu mereplikasi diri sekitar 4 miliar tahun lalu.

黑桃皇后从照镜子的人中获得能量，她会剪睡梦中的人的头发，那些看到她的人?

Ratu Spades mendapatkan energinya dari benda reflektif; Dia memotong rambut dari orang-orang yang tidur, dan orang-orang yang melihatnya menjadi?

這些能量在水溝中形成像水壩一樣的塊，並以比你想像的更多的方式使你的系統短路。

Energi-energi ini menciptakan blok-blok seperti bendungan di parit air dan memendek-sirkuit sistem Anda dengan lebih banyak cara daripada yang dapat Anda bayangkan.

除了每天喝能量的习惯外，这名男子还表示，过去两年他还有每天抽一包烟的习惯。

Selain kebiasaan minum minuman berenergi minuman, pria itu juga mengaku biasa menghabiskan satu bungkus rokok dalam sehari pada dua tahun terakhir ini.

这个机器只用汽车的电瓶作动力，其能量很低，但它改变时间的幅度仍达到了3%。

Mesin ini, yang meskipun hanya memakai aki mobil sebagai daya pendorong, dan energinya sangat rendah, namun skala mengubah waktu masih tetap mencapai 3%.

在2018的年尾，你会惊讶你所完成的一切，因为能量支持生产力，进程，发展和运动.

Pada akhir tahun 2018, kalian akan kagum pada semua yang telah berhasil kalian selesaikan, karena energi-energi mendukung produktivitas, kemajuan, perkembangan dan pergerakan.

同样地，许多夜班工人使用能量饮料来帮助他们在大多数人睡着的时候满足工作要求。

Hampir sama, banyak pekerja malam menggunakan minuman berenergi untuk membantu mereka memenuhi kewajiban bekerja selama beberapa jam saat kebanyakan orang sedang tidur.