自己有 - 翻译成印度尼西亚

• sendiri punya
• sendiri memiliki

在 中文 中使用 自己有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果我说我讨厌什么，我不会让自己有任何与之相关的快乐经历。
Jika saya katakan saya benci sesuatu, saya tidak membenarkan diri saya mengalami sebarang pengalaman kegembiraan yang berkaitan dengannya.

他们还不了解这点,而相信自己有智慧,因此看不到自己错在哪里。
Tetapi mereka tidak melihatnya pada saat itu, mereka percaya bahwa mereka mempunyai kebijaksanaan, sehingga mereka tidak melihat di mana kesalahan mereka..

人不相信有神，不知道自己有信神的权利，共产党的邪恶伎俩得逞了。
Manusia tidak percaya adanya Tuhan, tidak tahu bahwa diri sendiri memiliki hak untuk percaya pada Tuhan, trik jahat partai komunis telah berhasil.

怀疑自己有高血压症状的人不应该忽视这些症状。
Orang yang menduga bahwa mereka memiliki gejala tekanan darah tinggi seharusnya tidak mengabaikan gejala tersebut.

如今退休了，他發現自己有許多額外的時間。
Sekarang seorang pensiunan, dia menemukan dirinya memiliki banyak waktu ekstra di tangannya.

人不相信有神，不知道自己有信神的權利，共產黨的邪惡伎倆得逞了。
Manusia tidak percaya adanya Tuhan, tidak tahu bahwa diri sendiri memiliki hak untuk percaya pada Tuhan, trik jahat partai komunis telah berhasil.

他希望自己有“更厚的皮肤”，所以在最轻微的挑衅下她不会分开。
Dia berharap dia mempunyai" kulit yang tebal," jadi dia tidak akan terputus dengan provokasi yang sedikit.

既然如此，只要让自己有这种感觉就可以让能量在我们身上移动，而所谓的问题就是….
Itulah yang terjadi, hanya membiarkan diri kita memiliki perasaan yang memungkinkan energi bergerak melalui kita dan apa yang disebut masalah untuk.

(師笑、眾笑)如果這司機，自己有花生，他就不可能吃老太太的花生。
( Mahaguru tertawa, hadirin tertawa) Jika supir ini punya kacang, ia pun tidak akan makan kacang dari si ibu tua.

超越抑郁组织的行政总裁卡奈尔表示，很多医生不愿意承认自己有精神健康问题，更不要说寻求治疗了。
Direktur eksekutif Beyond Blue, Kate Carnell, mengatakan, banyak dokter masih enggan mengakui bahwa mereka mempunyai masalah kesehatan mental dan membutuhkan perawatan.

早期，聖馬克西姆（Saint-Maximin）相信自己的技能，這種發展使他相信自己有才能專業。
Awalnya, Saint-Maximin percaya pada kemahirannya, sebuah perkembangan yang membuatnya percaya dia mempunyai bakat untuk menjadi profesional.

但是我们大部分的人都认为自己有一个不变的自我。
Kebanyakan diri kita ingin percaya bahwa kita punya inti diri yang tidak berubah-ubah.

那个特别的意大利裔美国男孩发现自己处于承诺的拳击之地，为此他会发现自己有着无可否认的倾向。
Bocah laki-laki Amerika Italia itu mendapati dirinya berada di tanah tinju yang dijanjikan, di mana ia akan mendapati dirinya memiliki kegemaran yang tak terbantahkan.

因为HPV是一种常见的感染，通常会自行消失，所以大多数人永远不知道自己有HPV。
Karena HPV adalah infeksi umum yang biasanya hilang dengan sendirinya, kebanyakan orang tidak pernah tahu mereka memiliki HPV.

真正的成功意味着总是寻找积极面，相信自己有能力把甚至最坏的状况变好。
Tetap positif berarti selalu melihat sisi baiknya dan percaya Anda memiliki kekuatan untuk membuat situasi terburuk sekalipun menjadi lebih baik.

早期，圣马克西姆（Saint-Maximin）相信自己的技能，这种发展使他相信自己有才能专业。
Awalnya, Saint-Maximin percaya pada kemahirannya, sebuah perkembangan yang membuatnya percaya dia mempunyai bakat untuk menjadi profesional.

我將這些話寫給你們信奉神兒子之名的人、要叫你們知道自己有永生.
Saya menulis kepada kalian yang percaya kepada Anak Allah, supaya kalian tahu bahwa kalian sudah mempunyai hidup sejati dan kekal.

相反，我们的计划强调有能力在个人基础上吸收大量的材料，这使得他们适合读者，他们自己有强烈的书阅读记录和对学习领域的热情。
Sebaliknya, program kami menekankan keupayaan untuk menyerap sejumlah besar bahan secara peribadi, yang menjadikan mereka sesuai untuk pembaca segera yang sendiri mempunyai rekod membaca buku sengit dan menarik bersemangat dalam bidang pengajian mereka.

国际学生还须提交《国际学生财力证明表》，以证明自己有足够的资金支付在宾汉姆顿大学至少攻读一年研究生课程所需要的全部学费、杂费以及个人开支。
Mahasiswa internasional juga diwajibkan untuk mengirimkan Formulir Pernyataan Keuangan Mahasiswa Internasional, yang menyatakan bahwa mereka memilki dana yang cukup untuk semua biaya kuliah, biaya dan pengeluaran pribadi untuk sekurangnya selama satu tahun studi pascasarjana di Binghamton University.

公司花了6個月以上的時間才意識到自己有數據洩露的事實，這意味著您越來越容易受到信息竊取的影響。
Fakta bahwa perusahaan membutuhkan waktu lebih dari 6 bulan menyadari bahwa mereka memiliki pelanggaran data berarti Anda semakin rentan untuk mencuri informasi Anda.