在 中文 中使用 自我实现 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
要知道，新学校将在社会中兴起，并致力于自我实现。
Ketahuilah bahwa sekolah baru akan muncul dalam masyarakat yang akan fokus pada realisasi diri.自我实现也许可以大致地被描述为充分利用和开发天资、能力、潜能等。
Aktualisasi diri dapat secara longgar digambarkan sebagai penggunaan penuh dan eksploitasi bakat, kemampuan, potensi, dll.尽管市场倾向于夸大，但有关即将到来的衰退的言论可能会变成一种自我实现的预言。
Sementara pasar cenderung melebih-lebihkan- pembicaraan tentang resesi 马斯洛是说，作为人，要想达到自我实现，你要有很多的“高峰体验”。
Maslow mengatakan bahwa, untuk menjadi aktualisasi diri sebagai pribadi, Anda harus memiliki banyak" pengalaman puncak".自我实现需求（Self－actualization，是最高层次的需求。
Aktualisasi Diri( Self-actualization) Kebutuhan akan 在自我实现中，一个人开始寻找对他们来说重要的生命意义。
Dalam aktualisasi diri seseorang datang untuk menemukan arti hidup yang penting bagi mereka.更具体地说，正如马斯洛教导我们的那样，自我实现采取了一种有助于我们表达欲望的外在形式。
Lebih khusus lagi, aktualisasi diri, seperti yang diajarkan Maslow kepada kita, mengambil bentuk lahiriah yang membantu kita mengekspresikan keinginan kita.虽然理论上我们都能够自我实现，但我们大多数人不会这样做，或者只是在有限的程度上。
Karakteristik orang-orang yang teraktualisasi diri- Meskipun kita semua, secara teoritis, mampu 您已经唤醒了这一天，变得更加自我实现，并且您将从今天胜利呈现给您的一切中脱颖而出。
Anda telah terbangun hingga ke hari ini untuk menjadi lebih direalisasikan diri sendiri, dan anda akan muncul dari apa jua hari ini kepada anda dengan kemenangan.出国留学的一个独特的经验提供了自我实现的巨大机遇。
Sebuah pengalaman unik belajar di luar negeri menawarkan peluang besar untuk realisasi diri.自我实现可以被定义为实现一个人的独特潜能，与自我实现相混淆，自我实现被定义为知道你的真实身份是更普遍的自我。
Aktualisasi diri, yang dapat didefinisikan sebagai pemenuhan semua potensi manusia yang unik, menjadi bingung dengan Realisasi 另外，在初创企业寻找自我实现的人将能够着手他们的梦想工作（例如，在创业期间寻找工作的撰稿人）。
Selain itu, orang yang mencari realisasi diri saat memulai usaha akan bisa mendaratkan pekerjaan impian mereka( misalnya, copywriter yang mencari pekerjaan saat memulai usaha).正是在这种方式，收容所，而直接死亡意识运动的结构性产品，也反映了美国个人主义和自我实现的基本价值结构。
Ini adalah cara inilah hospices, sementara produk struktural langsung dari gerakan kematian kesadaran, juga merupakan refleksi struktural dari nilai Amerika yang mendasari individualisme dan aktualisasi diri.我们相信上帝的旨意在于允许那些留下自己的人，让他们疯狂地寻求乐趣和自我实现，并转向圣经为真理，为基督得救。
Kami percaya tujuan Allah dalam hal ini adalah untuk memungkinkan orang-orang yang tetap mengambil stok 自我实现”一词来源于理论家库尔特·戈尔茨坦（KurtGoldstein）的工作，他相信实现自己的全部潜能，意思是“表达和激活有机体的所有能力”，是人类心灵的基本动力。
Istilah' self-actualization' berasal dari karya teoretis Kurt Goldstein, yang percaya menyadari potensi penuh seseorang, yang bermaksud' untuk mengekspresikan dan mengaktifkan semua kapasiti organisme', adalah pemacu asas dalam jiwa manusia.术语“自我实现”来自理论家库尔特·戈尔茨坦，谁相信实现自己的全部潜力，这意味着的工作“来表达并激活机体的全部能力，”是人类心灵基本的驱动器。
Istilah' self-actualization' berasal dari karya teoretis Kurt Goldstein, yang percaya menyadari potensi penuh seseorang, yang bermaksud' untuk mengekspresikan dan mengaktifkan semua kapasiti organisme', adalah pemacu asas dalam jiwa manusia.此外，他还撰写了年过八旬的书籍和编辑了两Yogananda的这已成为众所周知的书籍：奥马尔·海亚姆的鲁拜集解释编译法师的说法，自我实现的本质。
Selain itu, ia telah menulis lebih dari delapan puluh buku dan mengedit dua buku milik Yogananda yang telah menjadi terkenal: The Rubaiyat Omar Khayyam Dijelaskan dan kompilasi dari perkataan Guru, Esensi Diri Realisasi.此外，他还撰写了年过八旬的书籍和编辑了两Yogananda的这已成为众所周知的书籍：奥马尔·海亚姆的鲁拜集解释编译法师的说法，自我实现的本质。
Selain itu, ia telah menulis lebih dari delapan puluh buku dan diedit dua buku yang Yogananda yang telah menjadi terkenal: The Rubaiyat Omar Khayyam Dijelaskan dan kompilasi dari perkataan Guru, Esensi Diri Realisasi.我相信梅尔只是想女人最好的朋友，当然，任何真正的、自我实现的女人会告诉你的，是不是真的是她想在她的伴侣。
Aku percaya Mel mencoba untuk menjadi wanita s terbaik teman, yang tentu saja, tidak apa-apa nyata, sendiri direalisasikan wanita akan memberitahu anda, tidak benar-benar apa yang dia inginkan pada pasangannya.但是，如方济各指出，在正确的方向的任何努力“，然而小它可能是，打开我们的认识和自我实现更大的视野….
Tetapi sebagai Paus Francis menunjukkan, setiap usaha ke arah yang benar," namun kecil mungkin, membuka kita untuk cakrawala jauh lebih besar dari pemahaman dan pemenuhan pribadi.
