花费的时间 - 翻译成印度尼西亚

• waktu yang dihabiskan
• menghabiskan masa

在 中文 中使用 花费的时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

屏幕时间将帮助您跟踪您和您的孩子在iOS设备上花费的时间。
Waktu Layar memberi Anda wawasan tentang berapa lama Anda dan anak Anda menghabiskan waktu dalam menggunakan perangkat.

如果你过去曾发布过信息图表，请查看访问次数，在页面上花费的时间以及每次获得的社交分享次数，通常，它比传统博客帖子要高得多。
Jika Anda telah mempublikasikan infografis di masa lalu, lihatlah jumlah kunjungan, waktu yang dihabiskan di halaman dan jumlah pembagian sosial yang diterima- biasanya akan jauh lebih tinggi daripada posting blog tradisional.

愉快的方式花费的时间和我们可以互相学习,我想要感谢的部IESAusiàs3月巴塞罗那的机会和骄傲，本来打算给这谈话中技术会议;
Waktu yang dihabiskan dalam cara yang menyenangkan dan kita bisa belajar dari satu sama lain, Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Departemen IES Ausiàs Maret Barcelona kesempatan dan kebanggaan yang dimaksudkan untuk memberikan ini berbicara di Konferensi teknis;

是啊，我得花上一票，但是他保证将会满足：在健身房很多的选择骑士低竞争，这只是为这个而来的：会见，并花费的时间。
Ya, saya akan perlu untuk membayar untuk tiket, tapi dia dijamin akan bertemu: di gym banyak pilihan Cavaliers dengan persaingan yang rendah di Sini hanya untuk ini, dan datang untuk bertemu dan menghabiskan masa.

他告诉我们很多有趣的故事因为我们开车的历史区域花费的时间让我们在车里,（一个很漂亮的奔驰面包车）,也是一种乐趣。
Dia mengatakan kepada kami begitu banyak cerita menarik seperti kami melaju tentang sejarah daerah yang membuat kami waktu yang dihabiskan di dalam kendaraan,( Van Mercedes yang indah), menyenangkan.

但是美国的研究人员发现这是在这个时期在小狗养殖场饲养的小狗花费的时间最多，没有社交互动或适当的感官输入。
Tetapi penyelidik di Amerika Syarikat mendapati bahawa ia adalah selama tempoh itu anak anjing dibiakkan di ladang anjing menghabiskan masa yang paling terbatas tanpa interaksi sosial atau input deria yang sesuai.

我们的Web服务器还可能搜集关于访问次数、在本网站上平均花费的时间，以及查看的页面等信息，但这类信息并不能追踪至个人用户。
Server web kami juga dapat mengumpulkan informasi seperti jumlah kunjungan, rata-rata waktu yang dihabiskan di situs, dan halaman yang dilihat, tetapi informasi ini tidak dapat dilacak kembali ke pengguna individu.

这些措施提供了社会参与的措施（或在他人陪伴下花费的时间），感知到的社会威胁，瞬间的焦虑和一时的偏执狂。
Ini memberi ukuran partisipasi sosial( atau jumlah waktu yang dihabiskan di perusahaan orang lain), merasakan ancaman sosial, kegelisahan sesaat, dan paranoia sesaat.

总体而言，游戏应用在安装量（33%）、用户在应用上花费的时间（10%）以及广告支出金额（74%）方面都名列前茅。
Secara keseluruhan, Game mendominasi jumlah pemasangan( 33%), waktu yang dihabiskan pengguna dalam aplikasi( 10%) dan jumlah pengeluaran iklan( 74%).

年将是一个关键的一年，其中数字现实，特别是在自拍艺术时刻花费的时间，编辑和分享将以令人目不暇接的方式超越基本现实。
Akan menjadi tahun yang sangat penting di mana realitas digital, khususnya, waktu yang dihabiskan untuk momen seni selfie, mengedit dan berbagi akan melampaui realitas dasar dengan cara yang membingungkan.

我的解决方案是什么？我的回答是，以减少收听广播或电视上，因为这是大多都是负面的编程反正，我不会错过的消息所花费的时间量。
Jawaban saya adalah untuk mengurangi jumlah waktu yang dihabiskan mendengarkan radio atau TV saya tidak ketinggalan berita karena itu sebagian besar semua program negatif pula.

随着这些游戏的特点，孩子们可以不仅花费的时间与热情，同时也学习如何解决数学例子，学习逻辑思维与游戏中的难题，着色，衣服和其他有趣的学科。
Dengan karakter ini permainan anak-anak tidak bisa hanya menghabiskan waktu dengan antusias, tetapi juga belajar bagaimana menyelesaikan contoh matematika, belajar untuk berpikir logis dengan permainan teka-teki dalam, mewarnai, pakaian dan pelajaran menarik lainnya.

虽然花费的时间至少在两个五国，并在多元文化的环境中学习，学生将获得宝贵的见解北欧和中欧的学术，社会和文化的多样性。
Sementara menghabiskan waktu di setidaknya dua dari lima negara dan belajar di lingkungan yang multikultural, siswa akan mendapatkan wawasan berharga keragaman akademik, sosial dan budaya dari Eropa Utara dan Tengah.

人最怕的女人会之间他和他的朋友不会让他花费的时间变成侵入，它将不会受到尊重，并且将需要不断的关注。
Lelaki yang paling takut wanita itu akan datang antara dia dan teman-temannya tidak akan membolehkan dia untuk menghabiskan waktu menjadi Mengganggu, ia tidak akan dihormati dan akan memerlukan perhatian yang berterusan.

他们在手机游戏方面花费的时间，也多出了16分钟，每周在智能手机上玩游戏的次数，也多出了1.6倍。
Mereka juga menghabiskan waktu lebih dari 16 menit per sesi( sekali bermain) pada smartphone mereka dengan sesi 1,6 lebih banyak per minggu dibandingkan dengan negara-negara lain.

您在这些阶段花费的时间往往会随着年龄的增长而减少，这意味着您的睡眠质量和身体恢复能力也随着年龄的增长而降低。
Jumlah masa yang anda habiskan dalam fasa ini cenderung berkurangan dengan usia, yang bermaksud kualiti tidur anda dan keupayaan tubuh anda pulih juga berkurang dengan usia.

通过构造过程中三段，学生都保证要花费的时间至少在两个不同的欧盟国家，并具有广泛的欧洲的大学和参与可再生能源部门的公司接触。
Dengan penataan kursus di tiga bagian, siswa dijamin untuk menghabiskan waktu di setidaknya dua negara Uni Eropa yang berbeda dan melakukan kontak dengan berbagai universitas di Eropa dan perusahaan yang terlibat dalam sektor energi terbarukan.

虽然花费的时间至少在两个五国，并在多元文化的环境中学习，学生将获得宝贵的见解北欧和中欧的学术，社会和文化的多样性。
Sementara menghabiskan waktu di setidaknya dua dari lima negara dan belajar di lingkungan multikultural, Anda akan mendapatkan wawasan berharga ke dalam keragaman akademik, sosial dan budaya Eropa Utara dan Tengah.

由程序带来的将始终保持在同一水平作为一个球员，花费的时间和金钱在其发展的利润，它开辟了一个无限的可能性。
Laba yang dibawa oleh program akan selalu tetap pada tingkat yang sama sebagai pemain, menghabiskan waktu dan uang pada perkembangannya, itu membuka kemungkinan tak terbatas.

人最怕的女人会之间他和他的朋友不会让他花费的时间变成侵入，它将不会受到尊重，并且将需要不断的关注。
Orang yang paling takut bahwa wanita akan datang antara dia dan teman-temannya tidak akan memungkinkan dia untuk menghabiskan waktu luang menjadi Mengganggu, itu tidak akan dihormati dan akan memerlukan perhatian terus-menerus.