虽然我们可能 - 翻译成印度尼西亚

• meskipun kita mungkin
• meski kita mungkin

在 中文 中使用 虽然我们可能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然我们可能无法直接从这些牺牲中受益，但我们确实帮助建立更大的整体-关系和社区-我们都是其中的一员。
Walaupun kita mungkin tidak mendapat manfaat secara langsung dari pengorbanan tersebut, kita membantu untuk membina lebih besar- hubungan dan komuniti- yang mana kita semua adalah sebahagian.

虽然我们可能认为我们都在解释同一件事，但实际上我们正在尝试解释这种疾病的完全不同的变化，或者在某些情况下是完全不同的疾病。
Walaupun kita mungkin berpikir kita semua menjelaskan hal yang sama, kita sebenarnya mencoba menjelaskan variasi gangguan yang sama sekali berbeda, atau dalam beberapa kasus gangguan yang sama sekali berbeda.

虽然我们可能没有意识到这一点，但我们的文化却受到特定范式或信仰体系的束缚，这种体系或信仰体系本身就像宗教范式一样教条和非理性。
Walaupun kita mungkin tidak menyedarinya, kebudayaan kita sedang berada dalam keadaan terasa dengan paradigma atau sistem kepercayaan tertentu yang dengan caranya sama seperti dogmatis dan tidak rasional sebagai paradigma agama.

我们需要记住，虽然我们可能只有一个声音，一个人，当我们坚持我们认为正确的事情时，我们也“允许”其他人也这样做。
Kita perlu mengingat bahwa sementara kita mungkin hanya satu suara, satu orang, ketika kita berdiri untuk apa yang kita rasa benar, maka kita juga" memberi izin" kepada orang lain untuk melakukan hal yang sama.

最近针对犹太社区中心的威胁、对犹太公墓的破坏，以及上周在堪萨斯城的枪击，提醒着我们：虽然我们可能在政策上是一个分裂的国家，但是当谴责各种丑恶形式的仇恨和邪恶时，我们是一个统一的国家。
Ancaman baru-baru ini yang menarget pusat-pusat komunitas Yahudi dan pengrusakan makam-makam Yahudi, dan juga penembakan pekan lalu di Kansas City, mengingatkan kita bahwa meski kita mungkin adalah suatu bangsa yang terbelah dalam kebijakan, tapi kita adalah sebuah negara yang bersatu untuk mengutuk kebencian dan kekejian dalam segala bentuk.

最近针对犹太社区中心的威胁和犹太人墓地的破坏以及上周在堪萨斯城的枪击事件提醒我们，虽然我们可能是一个政策分歧的国家，但我们是一个团结一致谴责仇恨和邪恶的国家。
Ancaman baru-baru ini yang menarget pusat-pusat komunitas Yahudi dan pengrusakan makam-makam Yahudi, dan juga penembakan pekan lalu di Kansas City, mengingatkan kita bahwa meski kita mungkin adalah suatu bangsa yang terbelah dalam kebijakan, tapi kita adalah sebuah negara yang bersatu untuk mengutuk kebencian dan kekejian dalam segala bentuk.

最近针对犹太社区中心的威胁、对犹太公墓的破坏，以及上周在堪萨斯城的枪击，提醒着我们：虽然我们可能在政策上是一个分裂的国家，但是当谴责各种丑恶形式的仇恨和邪恶时，我们是一个统一的国家。
Ancaman baru-baru ini menargetkan pusat Yahudi masyarakat dan vandalisme dari pemakaman Yahudi, serta pekan lalu penembakan di Kansas City, mengingatkan kita yang sementara kita Mungkin bangsa dibagi pada kebijakan, kita adalah negara yang berdiri bersatu dalam mengutuk kebencian dan kejahatan di semua Its bentuk yang sangat jelek.

虽然我可能还不是VPN的技术专家，但我确实发现了比我真正想要的更多这些服务。
Meskipun saya mungkin belum menjadi pakar teknis di VPN, saya pasti sudah menemukan lebih dari yang saya inginkan tentang layanan ini.

虽然,我们可能会有一半的时间是在委婉的在卖酒的品酒室,和陶瓷工厂,为更多的时间在温泉。
Meskipun, kami mungkin akan diberikannya setengah dari waktu yang dihabiskan di kamar mencicipi minuman keras, dan pabrik keramik, untuk lebih banyak waktu di sumber air panas.

虽然我可能夺不了冠军，但我在这里过得很开心，然而，这并不代表我有朝一日不会离队。
Meski saya mungkin akan melewatkan gelar juara, saya memiliki segalanya di sini untuk bisa merasa senang, tapi itu tidak berarti saya tak akan pergi suatu hari nanti.".

他认为有一个法律阻止我们走在天花板上,虽然我们可能会想。
Ia mengemukakan bahwa ada sebuah hukum yang mencegah kita berjalan di atas atap, meskipun kita menginginkannya.

因此，虽然我们可能认为我们只是“做自己”，但实际上我们正在污染我们周围人的空气。
Jadi sementara kita mungkin berpikir bahwa kita hanya" menjadi diri kita sendiri", kita sebenarnya mencemari udara orang-orang di sekitar kita..

我们需要记住，虽然我们可能只有一个声音，一个人，当我们坚持我们认为正确的事情时，我们也“允许”其他人也这样做。
Kita perlu ingat bahawa walaupun kita hanya dapat satu suara, satu orang, ketika kita berdiri untuk apa yang kita rasakan adalah benar, maka kita juga" memberi izin" kepada orang lain untuk melakukan hal yang sama.

虽然我们可能将您的电子邮件保留一段时间，但对于您的电子邮件中包含的任何个人信息，我们不会将其用于回复您的具体问询或提出的具体评论意见以外的任何其他目的。
Meskipun kita dapat menyimpan e-mail Anda untuk jangka waktu, kami tidak akan menggunakan informasi pribadi yang terdapat dalam e-mail Anda untuk tujuan apapun selain menanggapi pertanyaan spesifik Anda atau komentar.

虽然我们可能将您的电子邮件保留一段时间，但对于您的电子邮件中包含的任何个人信息，我们不会将其用于回复您的具体问询或提出的具体评论意见以外的任何其他目的。
Meskipun kita dapat mempertahankan e-mail untuk jangka waktu, kita tidak akan menggunakan informasi pribadi yang terdapat dalam e-mail Anda untuk tujuan apapun selain menanggapi pertanyaan spesifik atau komentar.

任何旅行者都知道试图重新创造古老的浪漫是很愚蠢的--虽然我可能是少有的没有交过古巴女朋友或男朋友的外国旅行者--妄图改变你在年轻时就形成的最初印象，或者改变对自己青年时代本身的印象也是愚蠢的。
Setiap pejalan yang paham tentang kebodohan untuk menciptakan kembali romantisme lama- meskipun dulu saya mungkin merupakan wisatawan asing yang langka yang tidak pernah memiliki kekasih orang Kuba- dan saya berharap Anda dapat merekonstruksi kesan pertama, sebuah tempat yang Anda lihat di masa muda Anda, ataukah itulah masa muda Anda.

虽然我们不大可能预测太远的未来，….
Sayangnya kita tidak bisa memprediksi masa depan yang terlampau jauh.

虽然我们不可能无罪，但我们必须对付任何明显的罪，看得见的罪。
Walaupun tidak mungkin kita tidak berdosa, kita harus menanggulangi setiap dosa yang terungkap dan yang terlihat.

虽然我们不可能做一切事情，但我们所有人都可以做些事情，所以，从下面的列表中选择一个、部分或全部。
Dan sementara tidak satupun dari kita dapat melakukan segala sesuatu, kita semua dapat melakukan sesuatu, sehingga memilih salah satu, beberapa atau semua dari daftar di bawah.

虽然我们不可能拥有所有这些品质(我知道我没有)，但一个领导人要取得成功，就必须具备其中的大多数。
Meskipun kami tidak bisa menjadi besar di semua sifat ini- Aku tahu aku tidak- untuk menjadi sukses, seorang pemimpin perlu untuk mendapatkan sebagian besar dari mereka benar.