要问 - 翻译成印度尼西亚

bertanya
问道
问问
询问
地问
多问
去问
问那
人问
pertanyaan
问道
问问
询问
地问
多问
去问
问那
人问
tanyakan
问道
问问
询问
地问
多问
去问
问那
人问
bertanya-tanya
问道
问问
询问
地问
多问
去问
问那
人问
meminta
要求
请求
寻求
所求
呼吁
询问
申请

在 中文 中使用 要问 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
他的犯罪让许多医疗人员都不禁要问:「怎么会发生这样的事?」.
Ia membuat banyak pekerja medis menjadi bertanya-tanya," Bagaimana mungkin hal ini bisa terjadi?".
不要问别人能为我们做些什么,而要问我们能为别人做些什么。
Jadi jangan bertanya apa yang dapat dilakukan orang lain untuk kita, tetapi tanyakan apa yang dapat kita lakukan untuk orang lain.
对伊朗和对俄罗斯,我要问:哪类国家愿意与大肆屠杀无辜男女老少的行径为伍??
Kepada Iran dan Rusia, saya bertanya, negara macam apa yang ingin dikaitkan dengan pembunuhan massal pria, peremouan dan anak-anak tak bersalah?
如果这种病毒是由于错误或恐怖而逃脱的,那么我们必须要问它是否会引起大流行。
Jika virus ini lolos karena kesalahan atau teror, kita harus bertanya apakah itu akan menyebabkan pandemi.
爵士乐的鼻祖之一路易斯·阿姆斯特朗曾经说过:“如果你一定要问什么是爵士乐,那你就永远也不会知道。
Manjakan Telinga Legenda jazz dunia, Louis Armstrong pernah mengatakan, Jika Anda bertanya apa itu jazz, anda tak akan pernah tahu.
正如爵士乐的鼻祖之一路易斯.阿姆斯特朗曾经说的:“如果你一定要问什么是爵士乐,那你就永远也不会知道。
Ingat legenda jazz Louis Armstrong mengatakan: Jika Anda harus bertanya tentang jazz apa, Anda tidak akan pernah tahu.
这种解释得到了经济学家LindaBabcock及其合着者SaraLaschever的支持书女性不要问:谈判和性别分裂(2009)。
Penjelasan ini disokong oleh ahli ekonomi Linda Babcock dan pengarang bersamanya Sara Laschever di dalamnya buku Wanita Tidak Bertanya: Rundingan dan Pembahagian Gender( 2009).
他一直处在压力之下,但有时候你必须要问球员能回报他什么,因为他信任他们。
Selama ini tekanan ada pada dia, tapi ada kalanya ketika Anda harus mempertanyakan apa yang bisa dibalas para pemain kepadanya karena ia mempercayai mereka.
不要问社会能为你做什么,要问你能为社会做什么。
Jangan Tanya apa yang dapat masyarakat perbuat untuk engkau, tapi tanyalah apa yang dapat kau perbuat untuk masyarakat.
你在问问题,但是你知道答案是什么,所以你没必要问
Anda menanyakan pertanyaan, tapi sudah tahu seperti apa jawaban yang keluar jadi anda tak perlu menanyakannya.
千万不要问这样的问题,“为什么我会失败?“,而是要问”我做了什么?”?
Karena itu, jangan bertanya, Mengapa saya gagal? melainkan tanyalah, Apa yang telah saya lakukan?
如果有人在火箭飞船上给你提供了一个座位,不要问是什么座位,坐上去!!
Jika Anda ditawari kursi di atas kapal roket, jangan tanya tempat duduk apa!
患者往往不知道要问什么,或者他们可能会感到不舒服讨论此事。
Pasien sering tidak tahu apa yang harus bertanya, atau mereka mungkin merasa tidak nyaman mendiskusikan masalah ini.
每件事他都要问,但是他没有开口,这个替他洗过澡的小姑娘已经先问他。
Dia ingin menanyakan semuanya tapi dia sama sekali tidak membuka suara, gadis kecil yang sudah membantunya mandi ini sudah bertanya lebih dulu.
两人的关系不稳定,看起来像拉博夫从未想过要问
Keduanya memiliki hubungan yang tidak stabil, dan sepertinya LaBeouf tidak pernah berpikir untuk bertanya.
克:那经常发生,无可避免,那就是我为何要问,让一个人,全人类,去意识到他需要独自去负上责任是不是很重要呢。
KRISHNAJI: Itu selalu terjadi, itu tak terelakkan, itulah mengapa saya bertanya, apa tidakkah penting membuat manusia, seorang umat manusia, menyadari bahwa ialah yang semata-mata bertanggung jawab.
你必须要问,是否婚姻的其他实际上是为糟糕,因为他假装你和它是否是允许的,渗透到现有的婚姻。
Anda harus bertanya apakah pernikahan yang lain adalah benar-benar seburuk yang dia berpura-pura bahwa anda dan apakah atau tidak itu adalah diperbolehkan untuk menembus ke sebuah pernikahan yang ada.
这个,我觉得听起来不错,但就在我们要问,我想:也许这是所有它是一个骗局,但随后事实证明很好。
Ini, saya pikir terdengar baik, tapi sebelum kita meminta, saya pikir: Mungkin ini adalah scam semua itu tetapi kemudian ternyata baik.
你必须要问,是否婚姻的其他实际上是为糟糕,因为他假装你和它是否是允许的,渗透到现有的婚姻。
Anda harus bertanya sama ada pernikahan yang lain adalah benar-benar buruk seperti dia berpura-pura bahwa anda dan apakah atau tidak ia adalah dibenarkan untuk menembusi yang sedia ada pernikahan.
当您安装游戏上一代或复杂的软件(AdobePhotoshop的将军CS5),我们要问的第一个问题是:“我们有足够的系统资源(内存/CPU/视频卡)的游戏/软件?”。
Gen Adobe Photoshop CS5, pertanyaan pertama yang kita tanyakan adalah:" Kami memiliki sumber daya sistem yang cukup( RAM/ CPU/ Video Card) untuk permainan/ sofware?".
结果: 83, 时间: 0.0302

要问 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚