Dengan mendasarkan pada pengertian-pengertian itu.
切斯特·罗斯认为我是一个淑女般的小女孩,即使我不漂亮。
Chester Ross menganggap aku seorang anak kecil yang seperti lady meskipun aku tidak cantik.
一些同修认为他了不起,开始捧他、敬他,甚至于把他的照片和师父的照片放在一起。
Sebagian rekan praktisi menganggap dia luar biasa, mulai menyanjungnya dan menghormati dia, bahkan meletakkan fotonya bersamaan dengan foto Shifu.
你必须观察其他人,看他们展示了什么,看你是否认为你能赢。
Anda harus menonton kartu orang lain untuk melihat apa yang telah mereka tunjukkan untuk melihat apakah Anda berpikir Anda bisa menang.
沃尔夫认为汉密尔顿作为赛车手的进步,得益于他对自己需要的生活有了更好的理解并且从中得到满足。
Wolff menganggap peningkatan Hamilton sebagai seorang pembalap adalah karena dia memiliki pemahaman yang lebih baik tentang apa yang dia butuhkan dari kehidupan, dan menjadi puas.
凡灵不认耶稣,就不是出于神;那是敌基督者的灵。
Orang-orang yang tidak pernah dengan sungguh mengenal Yesus Kristus akan menjadi orang-orang yang sembrono dan tidak hormat dalam menghampiri Allah.
赫胥黎认为人类是一种复杂的,“不可交易的社交”动物。
Huxley menganggap manusia sebagai hewan yang rumit dan tidak bersosialisasi.
其实我们并不会用到这么大的容量,32位系统只认3.5G的内存,那么多余的容量怎么利用呢??
Faktanya, kita tidak menggunakan kapasitas sebesar itu, sistem 32- bit hanya mengenali memori 3,5 G, jadi bagaimana cara menggunakan kapasitas ekstra?
但是很多人看见他们离开,并认出了他们。
Tetapi orang ramai nampak mereka meninggalkan tempat itu dan mengenal mereka.
柏拉图认为“葡萄酒充满勇气”,欧里庇得斯认为“没有酒的地方就没有爱”。
Plato percaya bahwa" anggur memenuhi hati dengan keberanian" dan Euripides bahwa" di mana tidak ada anggur tidak ada cinta".
她甚至还没有尝试过喝呢,更何况咖啡,她周围的人认为她还年轻。
Dia bahkan tidak mencoba minum belum, apalagi kopi dan orang-orang di sekelilingnya menganggap dia masih muda.
他们访问了8,153位自认为是同性或双性恋、同意做HIV检测的男性。
Mereka mewawancarai 8.153 mengidentifikasi diri pria gay dan biseksual yang setuju untuk menjalani tes HIV.
她甚至还没有尝试过喝呢,更何况咖啡,她周围的人认为她还年….
Dia bahkan tidak mencoba minum belum, apalagi kopi dan orang-orang di sekelilingnya menganggap dia masih muda.
Itu semua tampaknya sudah mulai kembali pada tahun 1968 ketika Alexandru Ayak mengambil foto di dalam hutan apa yang banyak tetap percaya adalah UFO.
航空公司已将169名家属接到雅加达,以协助辨认遇难者身份,并向家属及时公布搜救行动进展情况。
Maskapai sudah mengatur 169 anggota keluarga korban ke Jakarta, guna mengidentifikasi jasad korban dan dengan secepatnya melaporkan kemajuan pertolongan kepada para anggota keluarga korban.
Semuanya tampaknya telah dimulai kembali pada tahun 1968 ketika Alexandru Sift mengambil foto di dalam hutan yang oleh banyak orang terus diyakini adalah sebuah UFO.
毕竟,你不可能直接询问某个同事,他们是否认为你很热情。
Betapapun, Anda tak bisa sekadar bertanya kepada seorang kolega apakah mereka menganggap Anda ramah.
航空公司已将169名家属接到雅加达,以协助辨认遇难者身份。
Maskapai sudah mengatur 169 anggota keluarga korban ke Jakarta, guna mengidentifikasi jasad korban dan dengan secepatnya melaporkan kemajuan pertolongan kepada para anggota keluarga korban.
如果我坐在板凳上,这并不意味着兰帕德教练认为我不是球队的一员。
Jika saya duduk di bangku cadangan, itu tidak berarti pelatih tidak menganggap saya bagian dari tim.
约翰一书1:9开始时的“若”表明了一个条件:如果我们“认”。
Kata jika di ayat 1 Yohanes 1: 9 ini menunjukkan kondisi: jika kita" mengaku.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt