讲话 - 翻译成印度尼西亚

• pidato
• bicara
• berbicara
• bercakap
• ucapan
• berkata-kata
• pidatonya
• berpidato
• percakapan

在 中文 中使用 讲话 的示例及其翻译为 印度尼西亚

到学期末，我们请罗斯在我们的足球宴会上讲话。
Pada akhir semester, kami mengundang Rose untuk berpidato di lapangan sepak bola.

在生活中，我们常常需要在公开场合讲话。
Sering kali situasi mengharuskan kita untuk berbicara di umum.

澳大利亚和泰国的领导人也发表了类似讲话。
Para pemimpin Australia dan Thailand juga memberikan pernyataan serupa.

到学期末，我们请罗斯在我们的足球宴会上讲话。
Pada akhir semester kami mengundang Rose untuk berbicara di pesta sepakbola kami.

这个少年现在只能讲话，却不能动弹。
Gadis itu kini hanya mampu bersuara akan tetapi tidak mampu bergerak.

是我自己又一次在和自己讲话。
Karena sekali lagi aku sedang berbicara dengan diri sendiri.

问题：神现今还跟我们讲话吗？?
Masihkah Tuhan bercakap dengan kita pada hari ini?

也许她不被允许讲话。
Mungkin saja dia tidak diizinkan untuk berbicara.

问题：神现今还跟我们讲话吗？?
Soalan: Masihkah Tuhan bercakap dengan kita pada hari ini?

神现今还跟我们讲话吗？?
Masihkah Tuhan bercakap dengan kita pada hari ini?

在那日除列圣外，任何人不得讲话。
Di kala datang hari itu, tidak ada seorangun yang berbicara, melainkan dengan izin-Nya;

但迈克尔森太太没有听她丈夫讲话。
Tetapi John Williams tidak mendengarkan suara istrinya.

穆罕默德讲话.
Muhammad Speaks.

当他们第一次开始教我时，每次我在概括中讲话时，我都被纠正了，直到我开始自我观察和自我纠正。
Ketika mereka pertama kali mengajari saya, setiap kali saya berbicara dalam generalisasi, saya dikoreksi, sampai saya mulai mengamati diri sendiri dan mengoreksi diri sendiri.

以色列总理内塔尼亚胡在电视讲话中警告说，任何袭击以色列的人都将付出“很高的代价”。
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dalam pidato yang disiarkan televisi memperingatkan siapa pun yang menyerang Israel akan membayar dengan harga yang sangat mahal.

我们为您创建课程，让您轻松讲话，有效倾听，自信地交流并为您和您的公司取得成果。
Kami membuat kursus kami agar Anda dapat berbicara dengan mudah, mendengarkan secara efektif, berkomunikasi dengan penuh percaya diri, dan mendapatkan hasil untuk Anda dan perusahaan Anda.

多年来，当我在教堂讲话时，我穿着夹克和领带，只是因为我认为我应该适当。
Selama bertahun-tahun saya memakai jaket dan ikat ketika saya bercakap di gereja, hanya kerana saya fikir saya sepatutnya sesuai.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙在电视讲话中承认，法国政府“可以做得更好”，公民抱怨消费能力萎缩。
Presiden Perancis Emmanuel Macron, dalam pidato yang disiarkan televisi, mengakui pemerintah Perancis bisa berbuat lebih baik oleh warga yang mengeluh menyusutnya daya belanjanya.

对部分青少年而言，恐惧仅限于一两种特定的情况下，例如公开讲话或者发起对话。
Pada beberapa remaja, rasa takut terbatas pada satu atau dua situasi tertentu, seperti berbicara di depan umum atau memulai percakapan.

如何处理讲话太多的学生，或占用太多宝贵的课堂时间.
Bagaimana untuk mengendalikan seorang pelajar yang bercakap terlalu banyak atau mengambil masa kelas yang terlalu berharga.