请愿 - 翻译成印度尼西亚

• petisi

在 中文 中使用 请愿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年，一个叫做“伊斯兰动员和传播(IslamicMobilizationandPropagation)”的组织请愿桑给巴尔政府文化部，要求取消默丘里六十岁诞辰的大规模庆祝活动。
Pada tahun 2006 sebuah organisasi yang menamakan dirinya Mobilisasi Islam dan Dakwah mengajukan petisi kepada Kementerian Kebudayaan pemerintah Zanzibar, menuntut bahwa perayaan besar-besaran yang akan menjadi ulang tahun keenam puluh Mercury dibatalkan.

该网站显示，截至周四下午，司法部的这一声明促使超过55,000名韩国人加入请愿，要求总统蓝宫停止对虚拟货币的打压，使得蓝网网站因交通繁忙而间歇性无法使用。
Pada Kamis siang, pengumuman Kementerian Kehakiman telah meminta lebih dari 55.000 warga Korea Selatan untuk bergabung dalam sebuah petisi yang meminta Presiden Blue House untuk menghentikan tindakan keras terhadap mata uang virtual tersebut, membuat situs web Blue House sesekali tidak tersedia karena lalu lintas yang padat, situs web tersebut menunjukkan.

名请愿人员被捕。
Petisi itu sudah ditandangani 797 pendukung.

请愿已获得3000人联名。
Petisi ini sudah mendapatdukungan dari 3.000 orang.

我们只发出请愿。
Kami cuma mengajukan permohonan.

请愿很快就收集到超过180万个签名。
Petisi telah mengumpulkan lebih dari 1,8 juta tanda tangan.

请愿是在和平的方式下进行.
Petisi disampaikan secara damai.

参加示威游行、请愿或行使其它政治权利.
Partisipasi dalam demonstrasi, petisi, atau pelaksanaan hak politik lainnya.

我们提供免费的网上请愿工具，可用来创建和签署请愿书。
Kami menyediakan sarana petisi online gratis untuk membuat dan menandatangani petisi..

数千沙特女子网上请愿呼吁政府取消男性监护人制度.
Ribuan warga Arab Saudi meneken petisi online menuntut pemerintah menghapus sistem pengawalan bagi wanita.

这项请愿目前得到了超过100万个签名。
Petisi tersebut sudah menerima hampir satu juta tanda tangan.

年，伦敦发生了妇女反对咖啡的请愿活动。
Æ 1674 M Petisi Perempuan menentang kopi dikeluarkan di London.

幸运的是，没有与请愿有关的伤亡报告。
Untungnya, tidak ada laporan cedera atau kematian terkait dengan petisi ini.

但在今年春天，他协助领导了要求军方罢免穆尔西的请愿活动。
Namun, pada musim semi ini dia membantu memimpin petisi yang meminta militer untuk menggulingkan Morsi.

神点子美国人请愿卖掉这州给加拿大以减除国债.
Petisi Amerika untuk menjual negara ke Kanada untuk mengurangi obligasi pemerintah.

同心合意地献上请愿、祷告、代求、以及对神的感恩。
Dengan sehati menaikkan permohonan, doa, dan doa syafaat dan ucapan syukur kepada Tuhan.

请愿：停止虐待动物的！!
PETISI: Hentikan menyiksa binatang!

然而，这并没有阻止请愿者….
Namun, hal itu tidak menyurutkan para wisatwan.

近3万人-包括科学家、医生和环保组织日前在5gspaceappeal.org网站上签名请愿。
Hampir 30.000 orang- termasuk ilmuwan, dokter, dan organisasi lingkungan- telah menandatangani petisi di situs web 5 gspaceappeal.

提议的规则将颠倒选择顺序，并根据需要将所有登记或请愿计算到首先达到H-1B上限的数量。
Aturan yang diusulkan akan membalik urutan seleksi dan menghitung semua registrasi atau petisi menuju nomor yang diproyeksikan diperlukan untuk mencapai batas H-1B terlebih dahulu.