PETISI - 翻译成中文

• 请愿书
• 請願書
• 請願
• 申请

在 印度尼西亚 中使用 Petisi 的示例及其翻译为 中文

Mempercayai Tuhan membuat petisi Anda dikenal dan mengijinkan Dia untuk melakukan apa yang Ia lakukan!
相信上帝让你的请愿知，让他做什么，他做的!

Paman saya dengan cepat menyembunyikan petisi di belakang punggungnya dan mengulurkan tangannya untuk menyambut pria itu.
我的叔叔很快把背后的请愿藏在他的背后，伸出手来欢迎那个人。

Lebih dari satu juta orang mendukung sebuah petisi untuk menggunakan gambar siluet mendiang Kobe Bryant sebagai logo resmi baru NBA.
据BBC报道，目前网上有一个超过一百万人次的请愿，他们希望将科比·布莱恩特的形象用作新的正式NBA标志。

Petisi kepada Kantor Hak Cipta untuk mendukung pengecualian DMCA bagi para pembuat karya remiks nonkomersial, 2008- 2009.
向美国版权局提交了支持针对非营利改编者DMCA豁免权的请愿书，2008-2009.

Petisi kepada Kantor Hak Cipta untuk mendukung pengecualian DMCA bagi para pembuat karya remix non-komersial, 2008- 2009.
向美国版权局提交了支持针对非营利改编者DMCA豁免权的请愿书，2008-2009.

Mahkamah Agung India telah menerima beberapa petisi terhadap keputusan RBI, yang terakhir yang akan diperiksa pada akhir September.
印度最高法院已收到多份反對印度儲備銀行決定的請願書，其中最後一項在9月底被審查。

Mahkamah Agung India telah menerima beberapa petisi terhadap keputusan RBI, yang terakhir yang akan diperiksa pada akhir September.
印度最高法院已收到多份反對印度儲備銀行決定的請愿書，其中最后一項在9月底被審查。

Sebuah petisi di Korea Selatan untuk melawan peraturan cryptocurrency telah mencapai jumlah tanda tangan yang akan mendorong respons pemerintah.
在南韩反对加密货币监管的请愿已达到会引起政府反应的签名数量。

Di satu distrik sekolah Kanada, sebuah petisi dari orang tua meminta agar anak-anak yang keluarganya mengunjungi China diasingkan dari sekolah selama 17 hari.
在一個加拿大學區，父母的請願書要求其家人來中國的孩子放學17天。

Kampanye Internasional untuk Tibet yang berbasis di Amerika mengatakan petisi itu berisi lebih dari 300 tanda tangan, termasuk tanda tangan sejumlah pelajar.
总部设在美国的国际声援西藏运动说，300多人签署了这份请愿书，其中包括一些学生。

Kantor berita setengah resmi itu melaporkan bahwa hakim hari Jumat menolak petisi dari pengacara Alan yang meminta pembebasan kliennya.
这家半官方的通讯社报导，一名法官6月24日(星期五)拒绝阿兰的律师要求释放他的诉求。

Hampir 30.000 orang- termasuk ilmuwan, dokter, dan organisasi lingkungan- telah menandatangani petisi di situs web 5 gspaceappeal.
近3万人-包括科学家、医生和环保组织日前在5gspaceappeal.org网站上签名请愿。

Aturan yang diusulkan akan membalik urutan seleksi dan menghitung semua registrasi atau petisi menuju nomor yang diproyeksikan diperlukan untuk mencapai batas H-1B terlebih dahulu.
提议的规则将颠倒选择顺序，并根据需要将所有登记或请愿计算到首先达到H-1B上限的数量。

Langkah ini sebagai tanggapan terhadap peninjauan petisi yang cacat, yang diajukan bulan lalu oleh Center of Auto Safety.
此举是为了回应美国汽车安全中心(CenterofAutoSafety)上个月提交的一份缺陷申请审查。

Sebelumnya pengadilan-pengadilan Israel telah menolak petisi yang berupaya mencegah pembebasan tahanan Palestina dalam jumlah besar.
以色列高院过去曾经拒绝过试图阻止大批释放巴勒斯坦囚犯的请求。

Ia dikatakan telah mengusir semua pengikut aliran sesat dari daerah kekuasaannya, namun memperbolehkan mereka untuk kembali setelah mendengar petisi dari mereka.
他說已經驅逐了所有的異教徒從他的領土，但後來，聽了他們的請願書，讓他們返回。

Ada banyak cara untuk melakukan ini, termasuk mengirim email pemain kunci, petisi, dan media mainstream dan alternatif utama dan media sosial.
有很多方法可以做到这一点，包括发送关键球员的电子邮件，请愿，以及吸引主流和另类媒体和社交媒体。

Pada minggu pertama tahun fiskal ini, hampir 200.000 petisi diterima.
在本财政年度的第一周，就已经收到了近20万份申请书。

Sebuah terjemahan Google dari situs web tersebut menyatakan bahwa jika lebih dari 200.000 orang mendukung sebuah petisi dalam waktu 30 hari, para pejabat akan dikabarkan akan segera meresponsnya.
根据谷歌翻译的内容，该政府网站声明：如果超过20万人在30天内支持该请愿，政府官员就会做出回应。

Sebuah terjemahan Google dari situs web tersebut menyatakan bahwa jika lebih dari 200.000 orang mendukung sebuah petisi dalam waktu 30 hari, para pejabat akan dikabarkan akan segera meresponsnya.
该网站的谷歌翻译指出，如果超过20万人在30天内支持请愿，官员将作出回应。