谣言 - 翻译成印度尼西亚

• rumor
• gosip
• desas-desus
• dengan khabar angin
• rumor-rumor

在 中文 中使用 谣言 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是谣言的第一个特征。
Ini adalah ciri-ciri pertama dari rumor.

谁说谣言已死?
Siapa bilang romansa sudah mati?

谣言4：流感是一种无害疾病，不需要疫苗.
Myth 4: Penyakit Flu tidaklah berbahaya, maka Vaksin tidak diperlukan.

网络谣言别再传了.
Jangan kerambah jaring itu dikasih lagi.

很容易受到谣言的影响。
Tidak mudah terpengaruh pada rumor.

谣言二：成年人无须接种疫苗.
Mitos 2: Laki-laki tidak perlu divaksinasi.

这些谣言你信了?
Kalian percaya dengan rumor tersebut?

偷孩子谣言又来了.
Pasti anak-anak penyebar gosip itu lagi.

这是不可靠的，我将驳斥谣言。
Ini benar-benar tidak mendasar dan saya menyangkal rumor itu.

简言之，我们总爱相信谣言。
Aku masih suka percaya dengan gosip.

正是如此，我们喜欢相信谣言。
Dan lagi, Aku masih suka percaya dengan gosip.

难道你相信那些谣言？”.
Kamu percaya dengan rumor itu?".

但这还不足以证实谣言。
Tetapi hal tersebut masih tidak dapat membuktikan rumor tersebut.

Makkek已经开始相信这些谣言。
Di satu sisi, ia mulai percaya dengan rumor tersebut.

一、不要轻易相信谣言.
Jangan mudah percaya dengan rumor.

这些东西的弗罗多已经听到很多谣言;
Tentang hal-hal ini, Frodo sudah banyak mendengar selentingan;

你相信这些谣言吗？?
Kalian percaya dengan rumor tersebut?

我如何知道事实和谣言?
Apa sajakah fakta dan rumor itu?

但这并不一定意味着谣言是真的。
Tapi itu tak berarti bahwa rumor-rumor tersebut benar.

调查人员需要的是事实，而不是传说或谣言。
Seorang penyelidik membutuhkan fakta dan bukannya legenda atau isu.