足夠 - 翻译成印度尼西亚

• cukup
• mencukupi

在 中文 中使用 足夠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

該A380-800有15,400公里（8,300海裡;9,600英里）的設計範圍，足夠從紐約飛到香港，以及（在巡航高度約0.85公里/小時或900英里）馬赫560的巡航速度。
A380-800 memiliki berbagai desain 15.200 km( 8.200 nm, 9.400 mi), cukup untuk terbang dari New York ke Hong Kong misalnya, dan kecepatan jelajah Mach 0,85( sekitar 900 km/ jam atau 560 mph pada ketinggian jelajah).

參與該研究的夏威夷大學的布倫特·塔利（BrentTully）補充道，十年前的一篇研究論文曾討論過推動銀河系運動的來源很可能是一個「空洞」，但是缺乏足夠的觀測數據。
Brent Tully, ilmuwan dari University of Hawai yang berpartisipasi dalam penelitian tersebut menambahkan, bahwa sebuah makalah penelitian satu dekade lalu pernah membahas tentang sumber penggerak galaksi Bima sakti itu kemungkinannya adalah sebuah Void, tetapi kurangnya data pengamatan yang cukup.

這是更好的在遊戲中打比不覺得劇情和動漫遊戲外星人，而且非常現實的情況是國家或政權應該是很強的不只是一個想法，還要有足夠強大的武器。
Ini jauh lebih baik untuk melawan dalam permainan daripada tidak merasakan plot dan animasi permainan Aliens, dan situasi yang sangat nyata di mana negara-negara atau rezim harus tidak kuat hanya sebuah ide, tetapi juga memiliki senjata yang cukup ampuh.

但是，如果研究人員可以調整在採樣過程中（例如，分層後）的偏見或稍微控制採樣過程（如，樣本匹配），它們可以產生更好的估計，甚至足夠的質量對於大多數用途的估計。
Namun, jika peneliti dapat menyesuaikan untuk bias dalam proses pengambilan sampel( misalnya, pasca-stratifikasi) atau mengontrol proses pengambilan sampel agak( misalnya, sampel pencocokan), mereka dapat menghasilkan perkiraan yang lebih baik, dan bahkan perkiraan kualitas yang cukup untuk sebagian besar tujuan.

克里斯托弗·哥倫布是一個虔誠的宗教人士，有人猜測，當他開始他的冒險導致他對加勒比海的剝削時，他實際上的任務是收集足夠的資金來籌集軍隊並領導一場新的十字軍東征。
Christopher Columbus adalah seorang yang sangat religius, dan ada spekulasi bahwa ketika dia memulai petualangannya yang menyebabkan eksploitasinya terhadap Karibia, dia sebenarnya dalam sebuah misi untuk mengumpulkan cukup dana untuk membesarkan tentara. dan memimpin perang salib baru.

由於在遊戲中每個主要角色得到了這個有趣的小男人kontruktornomu（這裡一定要在遊戲中的一個小空間集群數據研究員足夠大），玩家與要準備好什麼等待著他親愛的所有的樂趣和令人興奮的遊戲的勇氣。
Karena setiap peran utama dalam permainan punya ini lucu pria kecil kontruktornomu( di sini pastikan rekan cluster data dalam ruang kecil dalam permainan cukup besar), pemain dengan keberanian untuk siap untuk apa yang menantinya Sayang semua menyenangkan dan menarik gameplay.

在一個像英格蘭一樣富有文學傳統的國家，偉大的文字匠的重要基礎通常不會超過首都以外的一個小時-足夠接近您作為倫敦行程的一部分輕鬆訪問。
Di sebuah negara dengan tradisi sastra yang kaya seperti Inggris, alasan penginjilan yang hebat sering kali tidak lebih dari satu jam di luar ibukota- cukup dekat bagi Anda untuk dengan mudah dikunjungi sebagai bagian dari jadwal perjalanan London Anda.

我們的計劃能力是一種創造性能力，如果我們學會如何使用它，如果我們發現如何使我們的期望足夠廣泛，它們也可以創造一個空間，在我們的生活中表達各種各樣的可能性。
Kapasitas kami untuk merencanakan adalah kemampuan kreatif jika kita belajar untuk menggunakannya sebagai demikian, dan jika kita menemukan cara untuk membuat harapan kami cukup luas, mereka juga dapat membuat ruang untuk berbagai besar kemungkinan untuk dinyatakan dalam hidup kita.

自願簡單化的最大挑戰之一是創造一種豐富而有意義的生活方式，不僅要通過找到我們認為足夠多的個人定義，而且要通過和諧地擬合地球在健康和可持續發展方面提供的數量。
Salah satu tantangan terbesar kesederhanaan sukarela adalah menciptakan cara hidup yang kaya dan bermakna tidak hanya dengan menemukan definisi pribadi tentang berapa banyak yang kita kira sudah cukup, namun dengan menyesuaikannya secara harmonis dengan jumlah yang dapat diberikan Bumi secara sehat dan berkelanjutan.

在Renegade的整個單人遊戲中,玩家將扮演Nick"Havoc"Parker上尉,這位GDI的特種部隊軍官非常自大和倔強,他喜歡一個人作戰--但是他獲得了足夠多的技能來支持惡劣的….
Sepanjang mode single-player dari Renegade, Anda akan bermain sebagai Kapten Nick" Havoc" Parker, operasi pasukan khusus untuk GDI siapa yang sombong dan durhaka dan lebih suka bekerja sendiri- tapi dia punya lebih dari cukup kemampuan untuk membuat cadangan yang buruk sikap.

其他的事情，這是令人驚訝的，因為在遊戲Travian遊戲追求足夠的興趣和令人信服的目標-每個用戶有，以處理不只有一個字符的發展，但也給予足夠的重視，以發展他們自己的令人印象深刻的領土財產。
Hal-hal lain, hal ini tidak mengherankan, karena permainan Travian mengejar tujuan yang cukup menarik dan menarik- untuk masing-masing pengguna harus berurusan tidak hanya dengan pembangunan satu karakter, tetapi juga memberikan perhatian yang cukup untuk pengembangan harta mereka sendiri teritorial mengesankan.

如果您為您的電腦提供了足夠的時間來完成啟動服務執行的初始化之前您重新啟動它，以及一或多個系統圖示仍未出現在通知區域內重新啟動之後，，您可以讓使用者藉由從登錄刪除兩個子機碼重新出現。
Jika Anda memberi komputer cukup waktu untuk menyelesaikan inisialisasi layanan mulai sebelum Anda dimulai ulang, dan satu atau lebih dari sistem ikon masih tidak ditampilkan di bidang pemberitahuan setelah restart, Anda dapat membuat mereka muncul kembali dengan menghapus dua subkunci dari registri.

當談到仇恨時，我們必須能夠說“足夠”，唯一的辦法就是不讓它成為我們的現實，而是始終把仇恨轉向“無條件的愛”，並且知道，就像馬丁路德一樣金說，“它將有最終決定權。
Kita harus bisa mengatakan," cukup" ketika datang ke kebencian, dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan tidak membiarkan itu menjadi kenyataan kita, tetapi sebaliknya, selalu mengarahkan kebencian menuju" cinta tanpa syarat" dan tahu, seperti Martin Luther Raja berkata," itu akan memiliki kata terakhir.".

當談到仇恨時，我們必須能夠說“足夠”，唯一的辦法就是不讓它成為我們的現實，而是始終把仇恨轉向“無條件的愛”，並且知道，就像馬丁路德一樣金說，“它將有最終決定權。
Kita harus mengatakan," cukup" apabila membenci, dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan tidak membiarkan ia menjadi realiti kita, tetapi sebaliknya, sentiasa membenci kebencian terhadap" cinta tanpa syarat" dan tahu, seperti Martin Luther Raja berkata," ia akan mempunyai kata akhir.".

食物足夠嗎？?
Apakah makanan cukup?

足夠的死》.
Kematian yang cukup.

足夠的力量;
Kekuatan yang cukup;

足夠的戶外時間.
Cukup waktu di luar.

我信心足夠嗎?
Apakah aku cukup bisa dipercaya?

足夠補償一切。
Cukup untuk menebus semuanya.