身心 - 翻译成印度尼西亚

食物不会引起焦虑，但做出好的食物选择可以帮助我们保持身心健康。

Makanan tidak menyebabkan kecemasan, namun membuat pilihan makanan yang baik bisa membantu kita mempertahankan pikiran dan tubuh yang sehat.

音乐对促进孩子身心发展的作用可从以下几个方面看出：.

Peran Musik terhadap perkembangan fisik dan mental anak dapat dilihat dari beberapa aspek berikut.

我们要控制我们的环境，身心安全，财务安全和自我形象。

Kami ingin mengendalikan lingkungan, keamanan fisik dan emosional, keamanan finansial, dan citra diri.

长途通勤不仅会对工人造成身心紧张，还可能影响他们的工作参与，参与度和生产力。

Perjalanan panjang tidak hanya menyebabkan ketegangan fisik dan mental pada pekerja, tetapi juga dapat mempengaruhi partisipasi, keterlibatan, dan produktivitas kerja mereka.

音樂對促進孩子身心發展的作用可從以下幾個方面看出：.

Peran Musik terhadap perkembangan fisik dan mental anak dapat dilihat dari beberapa aspek berikut.

銀行借款利率比較，1997年2月6日因「身心失能」遭解職，距離他就任總統才6個月。

Dia resmi dimakzulkan pada 6 Februari 1997 karena" ketidakmampuan fisik dan mental". Dia diberhentikan hanya enam bulan setelah pelantikannya sebagai presiden.

因为身心之间的这种分离反映了个人与社会，自我与世界之间出现的更广泛的划分。

Karena pemisahan antara pikiran dan tubuh ini mencerminkan pembagian yang lebih luas yang telah muncul antara individu dan masyarakat, diri dan dunia.

長途通勤不僅會對工人造成身心緊張，還可能影響他們的工作參與，參與度和生產力。

Perjalanan panjang tidak hanya menyebabkan ketegangan fisik dan mental pada pekerja, tetapi juga dapat mempengaruhi partisipasi, keterlibatan, dan produktivitas kerja mereka.

石頭也與太陽有關，被認為是保持身心健康。

The ruby dikaitkan dengan matahari, dan dianggap untuk menjaga kesehatan mental dan fisik.

由于这些原因，我们保护肠道功能以获得最佳的身心健康至关重要。

Untuk alasan ini, sangat penting bagi kita untuk melindungi fungsi usus kita untuk kesehatan fisik dan mental yang optimal.

有时候，当人们持有太多的负面情绪时，“gaman”会转变成身心疾病。

Kadang-kadang ketika orang memegang terlalu banyak hal negatif, gaman dapat berubah menjadi penyakit psikosomatis.".

因此，当您在圣诞节期间开放压力或挖掘火鸡时，请尝试放松身心。

Jadi ketika Anda membuka kancing atau menggali kalkun Anda pada Natal ini, cobalah untuk bersantai dan bersantai.

如何舒缓工作压力，保持良好的生活心态，促进身心健康呢？?

Dan bagaimana meredakan tekanan pekerjaan, memelihara sikap kehidupan yang baik dan mendorong kesehatan fisik dan mental?

My自己的经济学研究与合着者JessamynSchaller表示，在失业后的最后阶段，工人们报告身心健康状况较差。

My Penelitian sendiri di bidang ekonomi dengan rekan penulis Jessamyn Schaller menunjukkan bahwa segera setelah kehilangan pekerjaan, pekerja melaporkan kesehatan mental dan fisik yang buruk.

但我感觉她现在已经变回了原来的那个塞蕾娜，身心上都是。

Saya merasa sekarang dia kembali menjadi Serena yang sesungguhnya dalam fisiknya maupun sisi emosionalnya.

正因为你们中的很多在这些故事中投入了你们的时间以及身心，我们再一次恳请大家的协助。

Karena banyak dari kalian sudah memberikan waktu, hati, dan jiwa dalam cerita-cerita ini, sekali lagi kami minta bantuan.

她花费了数千小时的时间学习心理咨询，营养，身心关系和美国医疗保健系统，并成功地治愈了自己六年衰弱的自身免疫性疾病。

Dia menghabiskan ribuan jam untuk mempelajari konseling, nutrisi, hubungan pikiran-tubuh, dan sistem perawatan kesehatan AS selama usaha penyembuhannya yang berhasil selama enam tahun yang melemahkan autoimun.

K11Atelier亦會為上班族推出K11AtelierAcademy，提供形形色色的課程，涵蓋身心靈健康、工作及生產效率與成功之道、文化與創意，以及團隊精神等主題。

Para penyewa K11 Atelier juga akan ditawarkan akses' K11 Atelier Academy', serangkaian program yang meliputi kebugaran jasmani dan fisik, hingga produktivitas, kesuksesan, kebudayaan, kreativitas dan kegiatan membangun tim.

世界各地数百万人享受了身心干预的健康益处，如瑜伽或冥想，但他们可能没有意识到这种好处是从分子水平开始的，可以改变我们的遗传密码运行它的方式。

Jutaan orang di seluruh dunia sudah menikmati manfaat kesehatan dari intervensi pikiran-tubuh seperti yoga atau meditasi, tetapi apa yang mungkin tidak mereka sadari adalah bahwa manfaat ini dimulai pada tingkat molekuler dan dapat mengubah cara kode genetik kita menjalankannya.

月1日提起的诉讼称，原告遭受了身心伤害，并指控被告医疗事故，疏忽和其他14项罪名。

Dalam gugatan yang dimasukkan pada 1 Juli lalu, AP dan YZ mengatakan telah menderita kerugian fisik dan emosional serta menuduh klinik melakukan malpraktek medis, kelalaian, serta 14 tuduhan lainnya.