MENTAL DAN FISIK - 翻译成中文

• 的精神和身体
• 的心理和身体
• 的心理和生理
• 身心
• 的精神和物理
• 心理和身體

在 印度尼西亚 中使用 Mental dan fisik 的示例及其翻译为 中文

Di tahun-tahun berikutnya, mendapatkan kualitas muda seperti mobilitas mental dan fisik dan energi, dan kemandirian biasanya membutuhkan upaya.
在以后的年代，获得新的属性，例如身体和精神上的灵活性和能量，以及独立性将需要工作。

Saya tahu bahwa jika saya mencapai tingkat kinerja yang diinginkan- mental dan fisik- saya benar-benar dapat memiliki kesempatan bagus untuk melangkah jauh di turnamen.".
我知道如果让自己达到理想水平的表现-心理和身体-我实际上可以有一个很好的机会在比赛中走远。

Saya tahu bahwa jika saya mencapai tingkat kinerja yang diinginkan- mental dan fisik- saya benar-benar dapat memiliki kesempatan bagus untuk melangkah jauh di turnamen.".
我知道，如果我达到理想的表现水平-精神和身体-我真的有机会在锦标赛中走得更远.

Ini akan mengkonfirmasi bahwa donor sehat secara mental dan fisik, dan ginjal yang akan disumbangkan sesuai bagi penerima.
这些评估可确认捐赠者在心理上和生理上均符合条件，而且其捐赠的肝脏适合接受者。

Menulis telah dikaitkan dengan sejumlah manfaat kesehatan mental dan fisik, termasuk perbaikan ingatan, tingkat stres, dan tidur.
研究表明，写作与许多心理和身体健康益处相关，包括记忆力，压力水平和睡眠的改善等。

Saya tidak bisa gagal lagi cuaca Northwest yang indah, juga, yang telah membawa saya kenyamanan mental dan fisik.
我不能不提及西北美丽的天气，太，这给我带来了心理和身体的舒适度。

Sebagian besar jenis mengandung kafein, suatu zat yang bermanfaat dapat meningkatkan mood, metabolisme, dan kinerja mental dan fisik Anda.
大多数类型都含有咖啡因,这是一种可以提高你的情绪、新陈代谢和精神和身体性能的物质。

Dengan kata lain emosi positif dan negatif kita terkait, erat dengan gejala mental dan fisik.
换句话说，我们的积极和消极情绪与精神和身体症状密切相关。

Sesi terapi kelompok mungkin melibatkan pemanasan dan check-in di mana kita berada secara emosional, mental dan fisik.
小组治疗可能涉及热身和检查我们在情绪，心理和身体上的位置。

Faktanya, jam tubuh kita benar-benar memengaruhi kinerja seseorang pada tugas mental dan fisik.
事实上，我们的身体时钟实际上影响了一个人在精神和身体任务上的表现。

Ia pernah menulis dalam bukunya The Energies of Men' bahwa manusia hanya menggunakan sedikit dari sumber daya mental dan fisik yang ada.
他在《人類的能量》這本著作中曾經寫道：「我們僅利用了人類心智和身體資源的一小部份而已。

Pada awal penelitian, peserta ditanya tentang kegiatan mental dan fisik mereka.
在研究開始時，參與者被問及他們的心理和身體活動。

Dengan memasukkan jarum akupunktur di titik yang benar, kita tonify Qi dan kekurangan darah atau memperkuat stagnasi mereka, yang mengakibatkan kesehatan mental dan fisik membaik.
通过在正确的点插入针灸针，我们补益气血不足或鼓舞他们的停滞，从而提高了心理和身体健康。

Sesi terapi kelompok mungkin melibatkan pemanasan dan check-in di mana kita berada secara emosional, mental dan fisik.
小組治療可能涉及熱身和檢查我們在情緒，心理和身體上的位置。

Manfaat belajar berenang dengan aman dan percaya diri dapat melampaui kebugaran mental dan fisik.
学习安全和自信地游泳的好处可以超越心理和身体健康。

Mempromosikan pengembangan spiritual, moral, budaya, mental dan fisik siswa di sekolah dan masyarakat;
促进学校学生的精神，道德，文化，精神和身体发育在社会中的应用和.

Di dalam hari-hari yang paling sulit dan gelap, saya mengalami penyiksaan mental dan fisik.
说真的，在最黑暗的日子里，我在精神和身体上都有麻烦。

Kondisi ini sering disebut sebagai" masa Alzheimer" karena kerusakan mental dan fisik yang cepat.
这种情况通常被称为“童年老年痴呆症”，因为伴随着精神和身体的快速恶化。

Selama liburan akhir pekan ke Joshua Tree, sekelompok remaja menemukan diri mereka berada di bawah serangan mental dan fisik dari entitas supernatural yang meniru penampilan mereka setelah mengadakan ritual kuno.
人数在前往约书亚树的周末度假期间，一群青少年发现自己受到一种超自然实体的心理和身体攻击，而这种超自然实体在完成一项古老仪式时模仿了他们的外表。

Ahli terapi fisik Florida, Paul Shimkonis menggugat bar tuan lokalnya pada tahun 1996, mengklaim gangguan mental dan fisik dari payudara lap penari, yang katanya," terasa seperti balok semen".
佛罗里达物理治疗师PaulShimkonis于1996年起诉了他的当地绅士酒吧，称他身上有膝盖舞者胸部的精神和身体伤害，他说，“感觉像水泥块”。