在 中文 中使用 过失 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
因为圣经说了“若有人在话语上没有过失，他就是完全人”。
Sebab seperti yang firman Tuhan katakan bahwa; barangsiapa tidak bersalah dalam perkataannya, ia adalah orang sempurna.鸠山由纪夫一再否认有任何过失，星期四迅速召开新闻发布会，为这起丑闻道歉。
Hatoyama yang telah berulangkali membantah melakukan keasalahan, hari Kamis melakukan jumpa pers dan minta maaf atas skandal itu.你应当为你的过失而求饶，你应当朝夕赞颂你的主。
这意味着，不要告诉别人自己，自己做错了什么或有什么过失。
Itu berarti, jangan memberi tahu orang lain tentang diri 因此，一般的做法是否认责任或过失-一个不悔改的例子-这在一个行业，其执政理念是希波克拉底誓言：原发孔非nocere（首先不要伤害）。
Jadi, praktik umum adalah menolak pertanggungjawaban atau kesalahan- sebuah contoh ketidakpercayaan yang tidak bertobat- dan ini dalam sebuah industri yang ajarannya yang berkuasa adalah Sumpah Hipokrates: Primum bukan nocere( Pertama jangan 对犯罪和道德过失的指控应该延伸到接受资助的气候拒绝者的一切活动，作为破坏公众对科学共识理解的持续运动的一部分。
Tuduhan kelalaian kriminal dan moral harus mencakup semua kegiatan penyangkal iklim yang menerima dana sebagai bagian dari kampanye berkelanjutan untuk melemahkan pemahaman publik tentang konsensus ilmiah.如果出现基于产品责任法的故意行为、重大过失、索赔以及出现死亡或人身伤害的情况，Microsoft将依据成文法担责。
Apabila terjadi tindakan yang disengaja, kelalaian berat, tuntutan berdasarkan Undang-Undang Kewajiban Produk, serta dalam kasus kematian atau cedera pribadi atau fisik, Microsoft bertanggung jawab menurut hukum tertulis.从简单的自助安全修复一直到专门的网络安全公司，今天网站所有者有很多选择，说实话，忽视这个问题是犯罪过失。
Mulai dari perbaikan keamanan do-it- yourself sederhana sampai ke perusahaan keamanan web khusus, ada begitu banyak opsi yang tersedia untuk pemilik situs hari ini yang sejujurnya, mengabaikan masalahnya adalah kelalaian kriminal.从简单的DIY安全修复到专门的网络安全公司，对于网站拥有者来说，现在有如此多的选项，以至于说实话，忽视这个问题便是刑事过失。
Mulai dari perbaikan keamanan do-it- yourself sederhana sampai ke perusahaan keamanan web khusus, ada begitu banyak opsi yang tersedia untuk pemilik situs hari ini yang sejujurnya, mengabaikan masalahnya adalah kelalaian kriminal.同时我们还有一个属灵的敌人，那“控告我们弟兄的”（启示录12：10）不停地提醒我们的失败、过失和罪。
Kita juga memiliki musuh rohani yang disebut pendakwa saudara-saudara kita dalam Wahyu 12: 10, yang tidak putus-putusnya mengingatkan kita akan kegagalan-kegagalan, kesalahan-kesalahan dan dosa-dosa kita.例如，Loretto姐妹们与1979的当地矿工权利倡导者一起，起诉了BlueDiamond煤矿公司，以揭露他们在肯塔基州所看到的安全，矿难和环境过失的记录。
Sebagai contoh, Sisters of Loretto bergabung dengan penyokong tempatan untuk hak pelombong arang batu di 1979 untuk menyaman Syarikat Blue Diamond Coal untuk mendedahkan apa yang mereka lihat sebagai rekod keselamatan yang buruk, bencana perlombongan, dan kecuaian alam sekitar di Kentucky.他的一生有四大过失，分别叙述如下。
我们一身毛病，我们有很多罪恶、很多过失。
Kami sadar, kami banyak kekurangan, kesalahan dan dosa.在其他轻微过失情况下，Microsoft不对轻微过失负责。
Dalam kasus 老板能修正过失，领导者能改正错误。
Seorang bos mengatur kesalahan, seorang pemimpin membetulkan 有什么过失需要承认？?
Apakah ada kesalahan yang perlu diakui?当警察扣留他们，他们马上承认了过失。
Ketika ditahan kepolisian, dia mengakui kesalahannya.这是标出来过失，这底下解释。
Lebih lanjut kesalahan pengertian tersebut dijelaskan di bawah ini.我们当在话语上没有过失。
因这意味他可以承当更多的过失。
Karena dengan itu ia dapat lebih banyak dari kesalahannya.
