这一次他 - 翻译成印度尼西亚

• kali ini dia

在 中文 中使用 这一次他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这一次他碰到一个病人。
Kali ini ia bertemu dengan seorang yang sakit.

这一次他没有喊。
Kali ini ia tidak berteriak.

可这一次他却等了个空。
Kali ini, ia ingin mencari bangku kosong.

这一次他重新打造一首属于爷爷的歌。
Kali ini ia kembali menciptakan sebuah lagu yang terinspirasi dari sang ibunda.

这一次他不会真正进入森林。
Tetapi kali ini mereka tidak langsung ke hutan.

然而这一次他是想杀掉我。
Kali ini ia mencoba membunuhku.

不过这一次他应该会知道了的。
Kali ini ia harus mengetahuinya.

但这一次他不是为别人工作。
Kali ini, ia tidak bekerja untuk orang lain.

这一次他选择了丢卒保车。
Kali ini ia memilih sebuah dealer mobil.

此外与当年罗马一战不同，这一次他出现在温布利的决赛场上，之后他也与球队续约至2015年。
Dan tidak seperti di Roma, kali ini dia tampil di Wembley akhir tahun yang ia juga menandatangani perpanjangan kontrak sampai 2015.

这一次他没有沿着岩壁而是在稀薄的空气中挥着他的手，仿佛期待着发现并抓住某个看不见的东西。
Kali ini dia menjalankan tangannya tidak di atas dinding karang, melainkan di udara kosong, seolah mengharapkan menemukan dan memegang sesuatu yang tak kelihatan.

再次发送了专家,,这一次他一个最耀眼的想法--他固定的东西,这样打开厨房门会报警。
Dikirimkan untuk ahli lagi, dan kali ini dia menemukan ide yang paling menyilaukan- dia memperbaiki benda itu sehingga membuka pintu dapur akan menghilangkan alarm.

他会见了两名妇女，这一次他娶了一个富有的他的家人只是一群狂反社会！!
Dia bertemu dua wanita dan kali ini ia menikah dengan salah satu yang kaya- yang keluarganya hanya kebetulan sekelompok sosiopat sado-masokis!

所以，我希望这一次他不是虚张声势，而是真的需要我们的帮助。
Dan untuk kali ini, dia sebenarnya tidak membuat jebakan- tetapi membutuhkan bantuan mereka.

他上赛季在皇家马德里就发挥了巨大的作用，这一次他与我们在一起，所以这就是我们更加自信的原因。
Ia membikin perbedaan di Real Madrid musim kemarin serta kali ini ia bersama kami, jadi ini alasannya kami setingkat lebih yakin.

常常听到人们说这样的话，「我知道中共过去谎话连篇，但这一次他说的是真的」。
Sering terdengar orang-orang mengucapkan kata-kata yang demikian: Saya tahu PKT dahulu selalu berbohong, tetapi kali ini apa yang dia katakan memang benar.

飞天猪游戏随访至2014年的影子武士拨打自定义品牌孩子气的不敬达11作为满嘴脏话,没有废话罗王返回到分好恶魔,流氓和流氓实体企业一样-这一次他带来了朋友.
Terbang Hog Permainan menindaklanjuti 2014 Shadow prajurit memanggil merek adat mereka dari ketidaksopanan boyish hingga 11 sebagai bermulut kotor, sungguh-sungguh Lo Wang kembali untuk mengiris setan, gangster dan entitas perusahaan nakal sama- dan kali ini dia membawa teman-teman.

这一次,他几乎是清醒的。
Kali ini dia sudah hampir tidak sadarkan diri.

不过这一次他们在外面。
Tapi kali ini dia sedang di luar.

而这一次他们还会仅仅是朋友吗？
Ya, untuk kali ini mereka hanyalah teman.