这么好 - 翻译成印度尼西亚

• begitu baik
• sangat baik
• begitu bagus

在 中文 中使用 这么好 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当一个人一旦明白真象之后，他知道了，“噢，原来是这样的，原来大法这么好。
Ketika seseorang begitu telah mengerti fakta sebenarnya, dia telah mengetahui," oh, ternyata demikian, ternyata Dafa begitu baik.".

不要那头肥狮子了，一只老羊提醒说：“瘦狮子是怕我们送它回上帝那里挨饿，才对我们这么好。
Seekor domba jantan tua mengingatkan: Singa takut kita akan mengirimkannya kembali kepada Tuhan dan menderita kelaparan, jadi sangat baik pada kita.

谢谢你，腿，今天早晨我去风帆冲浪时把我抱得这么好。
Terima kasih, kaki, karena menahan saya begitu baik saat saya pergi selancar angin pagi ini.

爸爸，我真的很感谢上帝，因为赐给我这么好的爸爸妈妈。
Tuhan Yesus, aku bersyukur kepada-Mu karna engkau memberikan kepadaku papa dan mama yang sangat baik.

它还让我思考如何小小的善举，可以让其他人感觉这么好。
Hal itu juga membuat saya berpikir betapa kecil tindakan kebaikan yang bisa membuat orang lain merasa begitu baik.

一只老羊提醒说：“瘦狮子是怕我们送它回上帝那里挨饿，才对我们这么好。
Seekor domba jantan tua mengingatkan: Singa takut kita akan mengirimkannya kembali kepada Tuhan dan menderita kelaparan, jadi sangat baik pada kita.

我相信他绝对是位明师，却不能相信我会是个这么好的徒弟。
Aku percaya dia adalah seorang guru yang pandai, tapi tidak percaya kalau aku adalah seorang muridnya yang begitu baik.

它还让我思考如何小小的善举，可以让其他人感觉这么好。
Ia juga membuat saya berfikir betapa sedikit kebaikan yang dapat membuat orang lain berasa begitu baik.

当一个人一旦明白真相之后，他知道了，“噢，原来是这样的，原来大法这么好。
Ketika seseorang begitu telah mengerti fakta sebenarnya, dia telah mengetahui," oh, ternyata demikian, ternyata Dafa begitu baik.".

这么好的功法，我们今天给你拿出来了，我已经捧给你了，送到你家门口来了。
Metode Gong yang demikian baik, hari ini kami publikasikan untuk anda, telah saya bawakan untuk anda, telah dihantar ke depan pintu rumah anda.

陆小凤忽然道："这么好的两口剑，到厂我手里，我怎么舍得再送出去？"?
Liok Siau-hong tiba-tiba berujar, Dua batang pedang yang begini bagus, setelah berada di tanganku, kenapa harus kuserahkan lagi?

我很高兴有一个这么好的开局，但我已经26岁了，我需要每天都进步，和全队一起。
Aku senang bisa memiliki sebuah start bagus seperti ini, tapi aku masih berusia 26 tahun dan aku perlu berkembang setiap hari, bersama seluruh tim.

我没法把拼图打得这么好，因为拼图全坏了，而且窗帘也塞不进洞里。
Aku tidak bisa mengerjakan mainan bongkar-pasang itu dengan baik karena semuanya pecah-pecah dan potongan-potongannya tidak bisa masuk ke lubang-lubang yang ada.

一个老太太拽着警察，挡在警车前流着泪说：“这么好的人，你们就给带走啦？！”.
Seorang wanita tua menghadang petugas di depan mobil dan berkata sambil menangis," Orang yang demikian baik.

有多名演员看过剧本后也赞叹，香港已经多年没有这么好的电影剧本。
Banyak dari mereka yang berpartisipasi dalam film itu juga berseru bahwa tak ada script sebagus ini di Hong Kong selama bertahun-tahun.

我会不由自主地想，如果我在11岁时表现得这么好，我今天会在做什么？”.
Aku berpikir kepada diriku sendiri,' Apa yang aku lakukan hari ini jika aku sudah sebegitu pintar di usia 11 tahun?'.

好酒！”他微笑着道：“连我到这里来，都没有喝过这么好的酒！”.
Anggur yang baik. dia tertawa. bahkan ketika aku di sana, aku tidak meminum anggur yang baik seperti ini.

精心拍摄的镜头进行精确对齐登记原始左/右的元素,这些历史性的3D电影之前从来没有看起来这么好。
Cermat selaras ditembak oleh tembakan tepat pendaftaran elemen kiri/ kanan asli, gambar gerak 3- D bersejarah ini telah pernah melihat ini baik.

他用自己的技能，建立机器保龄球的板球球，这是这么好，当澳大利亚的板球队伍在1909年访问了剑桥，维恩的机器清洁击杀其四倍的顶级明星之一。
Dia menggunakan keterampilan untuk membangun sebuah mesin untuk bowling bola kriket, yang begitu baik bahwa ketika tim Cricket Australia mengunjungi Cambridge pada tahun 1909, mesin Venn yang bersih terpesona salah satu bintang puncaknya empat kali.

那么设计师真的能提供这么好的服务吗？其他内容管理系统（CMS-内容管理系统，在普通人中被称为网站引擎）需要安装在某些主机上，正在失去很多？?
Jadi apakah desainer benar-benar menawarkan layanan yang begitu baik, dan sistem manajemen konten lainnya( CMS- Content Management System, pada umumnya orang disebut engine situs) yang perlu diinstal pada hosting, apakah kehilangan banyak?