这些公司 - 翻译成印度尼西亚

• perusahaan-perusahaan ini
• perusahaan ini
• syarikat-syarikat ini

在 中文 中使用 这些公司 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些公司中，很多同时也是NAI或DAA的成员，各自提供从参与公司退出广告定位的简单方法。
Banyak dari perusahaan tersebut juga merupakan anggota NAI atau DAA, yang sama-sama memberikan cara mudah untuk menolak pengarahan iklan dari perusahaan yang turut serta.

这些公司研发的技术后来在类Unix操作系统中大放异彩，并在一定程度上运用到了WindowsNT中。
Teknik yang dikembangkan oleh perusahaan-perusahaan ini kemudian ditampilkan dalam berbagai Unix-seperti sistem operasi, dan agak dalam Windows NT.

这些公司中，很多同时也是NAI或DAA的成员，各自提供从参与公司退出广告定位的简单方法。
Banyak dari perusahaan tersebut juga merupakan anggota NAI atau DAA, yang sama-sama memberikan cara mudah untuk menolak pengarahan iklan dari perusahaan yang ikut serta.

美国官员说，这些公司提供用于镇压新疆西北地区穆斯林少数民族的技术。
Para pejabat Amerika mengatakan perusahaan-perusahaan itu menyediakan teknologi yang digunakan untuk menekan minoritas Muslim di wilayah barat laut China, Xinjiang.

这些公司获得授权，仅在必要时使用您的个人信息向我们提供这些服务。
Perusahaan tersebut berwenang untuk menggunakan informasi pribadi Anda hanya bila diperlukan untuk menyediakan layanan tersebut kepada kami.

这些公司获授权，仅在必要时，为了向我们提供上述这些服务而使用您的个人信息。
Perusahaan tersebut berwenang untuk menggunakan informasi pribadi Anda hanya bila diperlukan untuk menyediakan layanan tersebut kepada kami.

换句话说，对于每一美元的销售收入，这些公司的利润至少为15美分.
Dengan kata lain, perusahaan tersebut setidaknya menghasilkan 15 sen dari setiap dolar penjualan.

目前，没有一架私营太空船获得载人的许可证，不过这些公司都信心十足，开始建造接入塔等支撑结构。
Belum ada pesawat yang diberi sertifikasi sebagai pesawat berawak, tetapi perusahaan-perusahaan itu yakin hal itu akan terselenggara dan mulai membangun struktur pendukung seperti menara akses.

该监管机构表示，相关的“风险”意味着这些公司可能无法履行任何许可的义务。
Regulator mengatakan bahwa risiko terkait berarti bahwa perusahaan-perusahaan tersebut dapat gagal memenuhi kewajiban lisensi.

Facebook与华为、联想、OPPO和TCL的合作从最开始就是在掌控中的，我们也认可这些公司打造的Facebook体验?
Integrasi Facebook dengan Huawei, Lenovo, OPPO, dan TCL dikontrol dari awal dan kami menyetujui pengalaman Facebook yang dibangun oleh perusahaan-perusahaan ini.

Facebook与华为、联想、OPPO和TCL的整合从一开始就受到控制，我们批准了这些公司打造的Facebook体验。
Integrasi Facebook dengan Huawei, Lenovo, OPPO, dan TCL dikontrol dari awal dan kami menyetujui pengalaman Facebook yang dibangun oleh perusahaan-perusahaan ini.

合作伙伴公司.为了向更多人提供Skype，我们与其他公司合作，从而通过这些公司的服务提供Skype。
Agar Skype tersedia bagi lebih banyak orang, kami bermitra dengan perusahaan lain untuk memungkinkan Skype ditawarkan melalui layanan perusahaan tersebut.

那么，鉴于中间市场扮演着至关重要的经济角色，这些公司在经济视野中会看到什么?
Jadi, mengingat peran ekonomi kritis yang dimainkan pasar menengah, apa yang dilihat oleh perusahaan-perusahaan ini di cakrawala ekonomi?

不想打击你的想法，但有传言说，这些公司有时并不友好。
Tidak ingin mengacaukan pikiran Anda, tetapi rumor mengatakan perusahaan-perusahaan itu terkadang tidak terlalu baik.

在拥有众多数字服务使用者和消费者的国家，这些公司不向国家纳税或几乎不纳税。
Negara-negara dengan banyak pengguna atau konsumen layanan digital menyadari bahwa mereka menerima sedikit atau tidak ada sama sekali pajak dari perusahaan-perusahaan tersebut.

Facebook与华为，联想，Oppo和TCL的整合是得到控制的--我们认可了这些公司建立的Facebook体验。
Integrasi Facebook dengan Huawei, Lenovo, OPPO dan TCL dikontrol dari awal- dan kami menyetujui pengalaman Facebook yang dibangun oleh perusahaan-perusahaan ini.

这一行动意味着美国个人和公司不再被允许与这些公司做生意。
Sanksi tersebut berarti warga negara dan perusahaan AS tak diizinkan untuk berbisnis dengan perusahaan-perusahaan tersebut.

不是想吓唬你们，但传言称这些公司有时并不是善茬。
Tidak ingin mengacaukan pikiran Anda, tetapi rumor mengatakan perusahaan-perusahaan itu terkadang tidak terlalu baik.

可以想象，即使是间接地，这些公司为了自己的利益而推动了造成战争和恐怖主义的政治动荡和国际紧张局势，也是不争的事实。
Tidaklah sulit untuk menduga bahwa bagaimanapun, bahkan jika secara tidak langsung, perusahaan-perusahaan ini mempromosikan, untuk keuntungan egois mereka sendiri, kekacauan politik dan ketegangan internasional yang menciptakan keadaan yang mengakibatkan perang dan terorisme.

在这些公司中校友会成员的存在，不仅使论坛具有很强的优势在其招募学生将来的竞争府也有利于对学生实践计划的合作，寻找实习职位，并举办小型招聘会。
Kehadiran anggota Alumni di perusahaan-perusahaan ini tidak hanya memberikan BBS keuntungan yang kuat dalam persaingan di merekrut para calon mahasiswa bu juga memfasilitasi kolaborasi pada program praktek mahasiswa, menemukan posisi magang dan mengorganisir pameran pekerjaan Mini.